1
00:00:52,852 --> 00:00:54,152
ช่วยฉันพาเธอขึ้นรถเรย์!

2
00:00:54,154 --> 00:00:56,021
โอเค แต่ผู้หญิงเลวคนนี้
หนักเป็นบ้าเพราะ!

3
00:00:56,023 --> 00:00:59,157
ให้ฉันเอานิ้วแก็งค์เอา
อย่างน้อยเธอก็ได้นะเพื่อน!

4
00:00:59,159 --> 00:01:00,592
แค่ช่วยฉันพาเธอไป
ไปโรงพยาบาล!

5
00:01:00,594 --> 00:01:01,794
- เอาล่ะ หนึ่งนิ้ว!
- เรย์!

6
00:01:02,863 --> 00:01:04,663
เอาล่ะ แต่เราไม่ใช่
เข้าไปข้างในเถอะเพื่อน

7
00:01:04,665 --> 00:01:06,331
เราจะไปรอบ ๆ
วงฉุกเฉิน

8
00:01:06,333 --> 00:01:07,966
ม้วนตูดของเธอออกมาเหมือน
เราทำทุกบ้าน

9
00:01:07,968 --> 00:01:09,868
ที่ถูกยิงเข้าไป
เครื่องดูดควันเพื่อน

10
00:01:09,870 --> 00:01:12,871
ทำไมคุณถึงได้ดมก้นอันแสนสวยของเธอล่ะเพื่อน?
ฉันอยากจะกระดูกเพราะว่า

11
00:01:12,873 --> 00:01:14,839
เธอถูกครอบงำ เรย์!
ครอบครอง?

12
00:01:14,841 --> 00:01:16,675
ครอบงำเหมือนหัว
หมุนไปรอบ ๆ

13
00:01:16,677 --> 00:01:17,842
อาเจียนไปทุกที่ ถูกครอบงำเหรอ?

14
00:01:17,844 --> 00:01:19,311
หรือเหมือนถูกครอบงำเหมือนคานนี่

15
00:01:19,313 --> 00:01:20,779
คุณถ่ายรูปเขาเมื่อไหร่?

16
00:01:20,781 --> 00:01:22,280
แค่ขับรถเหมือนคุณ
ได้ใบสำคัญแสดงสิทธิโปรด!

17
00:01:22,282 --> 00:01:23,648
ไอ้เหี้ย ฉันมีหมายจับแล้ว!

18
00:01:23,650 --> 00:01:26,718
ดู! พวกนี้นี่!
เจย์วอล์คกิ้ง!

19
00:01:26,720 --> 00:01:29,220
สำหรับรับประทานองุ่นในร้านขายของชำ
เก็บโดยไม่ต้องจ่ายเงินเพื่อ 'em!

20
00:01:29,222 --> 00:01:31,056
Shavin' สุนัขของฉัน
ลูกบอลในที่สาธารณะ

21
00:01:31,058 --> 00:01:32,958
ขับรถด้วยมือของฉัน
ออกจากพวงมาลัยเพราะว่า

22
00:01:32,960 --> 00:01:34,659
ฉันจะขี่ผีแส้ของฉันเพราะว่า

23
00:01:34,661 --> 00:01:38,830
ทะเลาะกับแม่ของฉัน,
homie แต่เธอยั่วยวนฉันเพราะว่า!

24
00:01:38,832 --> 00:01:41,099
เรย์เรย์ ฉันคิดว่าเธอตื่นแล้ว
เอาละที่นี่! รับสิ่งนี้

25
00:01:41,101 --> 00:01:42,867
และปืนพกฟาดเธอด้วย
ก้นของปืน

26
00:01:42,869 --> 00:01:44,736
ฉันไม่ใช่คนบ้าปืน
แฟนของฉัน!

27
00:01:44,738 --> 00:01:47,298
เอาล่ะ นีก้า คุณขับรถนะ
และฉันจะฟาดเฆี่ยนตีนังนั่น!

28
00:01:48,342 --> 00:01:50,041
คิชา ต้านทาน!

29
00:01:50,043 --> 00:01:51,743
<i>แต่คุณไม่ทำ!</i>

30
00:01:51,745 --> 00:01:55,246
ฉันเคยเห็นคุณเพื่อผู้หญิงเลว
ว่าคุณเป็นมัลคอล์ม

31
00:01:55,248 --> 00:01:58,817
<i>เธอกำลังพูดเรื่องอะไรอยู่นะเพื่อน?
โจรสลัดจอมโจร!</i>

32
00:01:58,819 --> 00:02:01,786
<i>ไม่มีอะไร เธอถูกครอบงำ เพื่อน
ถูกต้องแล้ว ไอ้สารเลว!</i>

33
00:02:01,788 --> 00:02:03,922
<i>เขาเป็นโกสต์บัสเตอร์!</i>

34
00:02:03,924 --> 00:02:05,824
นั่นฟังดูน่าสงสัยจริงๆ
กลับมาแล้วนะเพื่อน

35
00:02:05,826 --> 00:02:07,359
คุณอยู่ในจูวี่ใช่ไหม เพราะอะไร?

36
00:02:07,361 --> 00:02:09,761
ถ้าคุณไม่ร้องไห้คุณก็ไม่ใช่
ไม่มีผู้หญิงเลวอยู่ในนั้นเพื่อน

37
00:02:09,763 --> 00:02:12,864
ฉันไม่ได้ร้องไห้ ดูเดิลบนพวกมันดิ๊ก
มันเป็นเรื่องตลกนะเพราะว่า

38
00:02:12,866 --> 00:02:15,233
<i>โดยอำนาจที่ตกเป็นของฉัน</i>

39
00:02:15,235 --> 00:02:17,836
<i>ที่ใครบางคนให้ฉัน
ขณะที่ฉันถูกขัง...</i>

40
00:02:17,838 --> 00:02:20,672
คุณเป็นใคร? มัน
พ่อวิลเลียมส์ สหาย

41
00:02:20,674 --> 00:02:22,407
เธอมีความรู้สึกแย่ๆ
ของไอ้นั่น เพราะว่า

42
00:02:22,409 --> 00:02:24,876
<i>ฉันรู้สึกประทับใจกับบัตเลอร์จริงๆ
ตรวจสอบ</i>

43
00:02:24,878 --> 00:02:26,911
“ฉันมาที่นี่เพื่อเจ้านาย ฉัน...
ที่นี่เพื่อรับใช้เจ้านาย”

44
00:02:26,913 --> 00:02:29,214
คุณเป็นใคร? ฉันเป็นป่า
วิเทเกอร์, สหาย.

45
00:02:29,216 --> 00:02:30,382
<i>จากหนังเรื่องนั้น
ชอบความช่วยเหลือ</i>

46
00:02:30,384 --> 00:02:32,250
แต่เขาไม่ดูเลย
ในพายนะเพื่อน

47
00:02:32,252 --> 00:02:33,418
เรย์ ฉันไม่คุยกับนายแล้ว!
ฉันกำลังคุยกับคิชาอยู่

48
00:02:33,420 --> 00:02:36,755
คุณจะปล่อยให้มัน.
ผู้หญิงเลวสำลักคุณเพราะอะไร?

49
00:02:36,757 --> 00:02:38,690
คุณเป็นผู้หญิงเลวเพื่อน ...

50
00:02:38,692 --> 00:02:40,058
ออกไปจากฉันซะ!

51
00:02:40,060 --> 00:02:42,293
คิชา! คิชา!

52
00:02:42,295 --> 00:02:44,095
โอ้ อึ เธอหายใจ
ต่อหน้าฉันนะเพื่อน

53
00:02:44,097 --> 00:02:45,964
ฉันจะเป็นไข้หวัดนก
มันแพร่เชื้อ...

54
00:02:45,966 --> 00:02:47,132
เธอสลบไป เรย์

55
00:02:47,134 --> 00:02:50,268
พาเราไปโรงพยาบาล รีบ!

56
00:02:50,270 --> 00:02:52,937
เรย์? เรย์?

57
00:02:52,939 --> 00:02:54,773
โอ้อึ!

58
00:03:03,816 --> 00:03:07,052
โอ้พระเจ้า! คิชา? คิชา!

59
00:03:09,755 --> 00:03:11,056
เรย์?

60
00:03:11,058 --> 00:03:12,457
เรย์!

61
00:03:16,162 --> 00:03:18,730
มันเป็นเรื่องดีที่ฉันดื่ม
เฮนเนสซี่นั้นก่อนหน้านี้

62
00:03:18,732 --> 00:03:20,065
ฉันไม่รู้สึกแย่หรอกเพื่อน!

63
00:03:20,067 --> 00:03:21,433
ฉันคิดว่าคิชาตายแล้ว

64
00:03:21,435 --> 00:03:23,968
ดี! มารับกันเถอะ
ออกไปจากที่นี่เถอะเพื่อน!

65
00:03:23,970 --> 00:03:27,772
ฟัง. เราไม่เคยอยู่ที่นี่

66
00:03:27,774 --> 00:03:30,975
ฉันอยู่กับคุณเพราะว่า เอาล่ะ.
ดูซ!

67
00:03:30,977 --> 00:03:32,877
พวกเรานักล่าผี!

68
00:03:42,288 --> 00:03:44,322
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับ
ที่นี่นะที่รัก

69
00:03:44,324 --> 00:03:46,725
คุณเคยพูดอย่างนั้นเกี่ยวกับ
บ้านทุกหลังที่เราดู

70
00:03:46,727 --> 00:03:48,393
มีแต่เรื่องน่าขนลุก
เกี่ยวกับสถานที่นี้ เช่น...

71
00:03:48,395 --> 00:03:49,861
เอาฮีบี้-จิ๊บบี้มาให้ฉันหน่อย...

72
00:03:49,863 --> 00:03:52,063
เหมือนมีอะไรแย่ๆ
เกิดขึ้นที่นี่

73
00:03:52,065 --> 00:03:56,334
ฉันรักมัน และฉันรักคุณ

74
00:03:56,336 --> 00:03:58,837
เอาล่ะ ติดสินบนฉันด้วยช่องคลอด
อะไรก็ตามที่ทำงาน

75
00:03:58,839 --> 00:04:00,472
รู้ว่าเมื่อฉันอ่อนแอ

76
00:04:00,474 --> 00:04:01,906
น่าขยะแขยง.

77
00:04:03,008 --> 00:04:05,443
โอ้ มันน่าขยะแขยง
เมื่อเราทำมัน

78
00:04:05,445 --> 00:04:07,212
แต่เมื่อคุณจูบทั้งตัว
ชั้นปีที่สองทั้งหมด

79
00:04:07,214 --> 00:04:08,513
มันเจ๋งใช่มั้ย?

80
00:04:08,515 --> 00:04:11,049
ส่งกล้องบ้านั่นมาให้ฉันหน่อยสิ
เจ้าตัวริ้น!

81
00:04:11,051 --> 00:04:12,183
โอ้นิ้ว สร้างสรรค์อย่างแท้จริง ว้าว.

82
00:04:12,185 --> 00:04:13,451
หย่อนยานให้เธอบ้าง

83
00:04:13,453 --> 00:04:14,853
เธอกำลังจะไปแล้ว
ผ่านเฟส

84
00:04:14,855 --> 00:04:16,888
ใช่แล้ว เฟสหนึ่ง มัน
เรียกว่า "โสเภณี"

85
00:04:16,890 --> 00:04:20,058
ดูนั่นสิ อยู่ได้ตลอดชีวิต
มัลคอล์ม หยุด!

86
00:04:20,060 --> 00:04:21,426
ไม่ เห็นไหม นั่นเป็นช่วงหนึ่ง

87
00:04:21,428 --> 00:04:22,494
ดูเหมือนเขาจะเจอกับ.
เพื่อนในจินตนาการ

88
00:04:22,496 --> 00:04:23,895
มันเป็นเรื่องปกติ

89
00:04:23,897 --> 00:04:25,497
คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่นเพื่อน?

90
00:04:25,499 --> 00:04:27,031
ต้องการช่วยฉันโหลดกล่องบ้างไหม?

91
00:04:27,033 --> 00:04:29,000
เย็น! เอาล่ะ. ผู้ชายของฉัน!

92
00:04:30,069 --> 00:04:31,503
ขอโทษนะมัลคอล์ม ฉันทำไม่ได้

93
00:04:31,505 --> 00:04:33,238
ทำไมไม่?

94
00:04:33,240 --> 00:04:35,840
โทนี่พูดว่า "แย่แล้ว ไม่นะ!
ฉันไม่ใช่ทาสของแก!”

95
00:04:37,076 --> 00:04:39,911
มันเป็นฉันหรือจินตนาการของเขา
เพื่อนเสียงดำเหรอ?

96
00:04:39,913 --> 00:04:41,279
ค่อนข้างก้าวหน้า..

97
00:04:41,281 --> 00:04:42,847
ทำไมไม่คุณและ
เพื่อนของคุณไปเล่นไหม?

98
00:04:42,849 --> 00:04:44,048
ตกลง.

99
00:04:44,050 --> 00:04:46,484
เกมนั้นฟังดูสนุก!

100
00:04:46,486 --> 00:04:48,386
โอ้!

101
00:04:48,388 --> 00:04:50,955
ฉันไม่ชอบเ
เกมสะดุดโทนี่

102
00:04:52,992 --> 00:04:56,060
ดูเซ็กซี่ไปหมดเลย มานี่..
จูบฉันหน่อยสิ

103
00:04:56,062 --> 00:04:58,429
มาทำให้บรรพบุรุษของคุณโกรธกันเถอะ

104
00:05:01,802 --> 00:05:05,103
มัลคอล์ม นี่ปี 2013 ต่างเชื้อชาติ
ความสัมพันธ์ไม่ใช่เรื่องใหญ่อีกต่อไป

105
00:05:05,105 --> 00:05:06,426
ใช่คุณบอกอย่างนั้น
ถึงพี่สาว

106
00:05:07,574 --> 00:05:10,275
คุณรู้ไหมว่าพวกเขาเป็นเหมือน
“ฉันรู้ว่าเขาไม่ได้ทำ!”

107
00:05:10,277 --> 00:05:13,945
“เขาไม่ได้จูบแป้งเปียกนั้น
ไอ้สารเลวสีขาว!" ซีดเซียว?

108
00:05:13,947 --> 00:05:16,047
“ใช่! ไม่ใช่กับพวกเขา
ริมฝีปากบางๆ เก่าๆ

109
00:05:16,049 --> 00:05:18,416
“ดูพวกเขาสิ ดูสิ
เหมือนชิ้นบาโลนี่!”

110
00:05:18,418 --> 00:05:20,451
"เอ่อเอ่อ. เห็นเขา
ตรงไปตรงมา

111
00:05:20,453 --> 00:05:22,120
“และมันไม่ทำให้
ไม่มีความรู้สึกบ้าเลย”

112
00:05:22,122 --> 00:05:23,054
มานี่เลย ไชโลห์ จูเนียร์

113
00:05:23,056 --> 00:05:24,522
นั่นเด็กน้อยของฉัน

114
00:05:24,524 --> 00:05:25,990
ฉันยังไม่อยากจะเชื่อเลย

115
00:05:25,992 --> 00:05:27,959
คุณตั้งชื่อสุนัขของเราว่า ชิโลห์ จูเนียร์

116
00:05:27,961 --> 00:05:31,396
ฉันจะตั้งชื่อเขาว่า
ไชโลห์ทูหรือไชโลภาคต่อ

117
00:05:31,398 --> 00:05:35,099
แต่เขาไม่ยอมตอบ
นั่นสินะ ไชโลห์ จูเนียร์ นั่นแหละ

118
00:05:35,101 --> 00:05:37,035
เอาล่ะ! เฮ้ มา
เอาล่ะ ไชโลห์ จูเนียร์

119
00:05:37,037 --> 00:05:38,236
เฮ้ ที่รัก คุณได้รับสิ่งนี้หรือเปล่า?

120
00:05:38,238 --> 00:05:40,605
ความหลงใหลของคุณกับ
กล้องทั้งหมดนี้

121
00:05:40,607 --> 00:05:43,041
เฮ้ คุณไม่สามารถมีได้
มีกล้องมากเกินไป โอเคไหม?

122
00:05:43,043 --> 00:05:45,210
เฮ้ ชิโลห์! มาเลยที่รัก

123
00:05:45,212 --> 00:05:47,178
คุณพร้อมที่จะไปพบคุณแล้ว
บ้านใหม่ ไชโลห์ จูเนียร์?

124
00:05:47,180 --> 00:05:50,148
เอาน่า ไชโลห์ จูเนียร์ ไชโลห์ จูเนียร์!
เฮ้ เข้าไปข้างใน

125
00:05:50,150 --> 00:05:51,149
อย่าให้ฉันใส่.
เบสในเสียงของฉัน

126
00:05:51,151 --> 00:05:53,284
เฮ้! ไชโลห์!

127
00:05:53,286 --> 00:05:55,153
พระเจ้า ฉันไม่รู้
เกิดอะไรขึ้นกับเขา

128
00:05:57,157 --> 00:05:58,523
โอ้โคตร...

129
00:05:58,525 --> 00:06:00,358
โอ้อึ! โอ้หายใจ!

130
00:06:00,360 --> 00:06:02,527
เอาน่า ชิโลห์! อย่า
ไปสู่แสงสว่าง!

131
00:06:03,128 --> 00:06:04,495
โทร 9-1-1.

132
00:06:04,497 --> 00:06:06,965
บอกเลยหมาเป็นสีขาว!
บอกเลยหมาเป็นสีขาว!

133
00:06:06,967 --> 00:06:09,100
โอ้พระเจ้า ฉันมีชีพจร

134
00:06:09,102 --> 00:06:11,336
หายใจ! ไชโลห์แบบนี้

135
00:06:14,174 --> 00:06:16,941
เชี่ยเอ้ย! โอ้หลังของฉัน!
โอ้ ฉันกลับมาแล้ว!

136
00:06:16,943 --> 00:06:18,509
ได้โปรดช่วยฉันด้วย!

137
00:06:23,015 --> 00:06:25,283
สุนัขบ้าของฉันคือแพนเค้ก!

138
00:06:26,987 --> 00:06:28,653
เอาปั๊มมาให้ฉันหน่อยสิ!

139
00:06:34,493 --> 00:06:36,895
มันได้ผล! มาเร็ว!

140
00:06:43,168 --> 00:06:45,203
เจอกันที่โรงพยาบาล!

141
00:06:46,639 --> 00:06:49,908
โรงพยาบาลอยู่ทางนั้น!

142
00:06:49,910 --> 00:06:52,277
อายุยังน้อยไม่เคยมี
โอกาสที่จะเลียลูกของเขา

143
00:06:52,279 --> 00:06:55,313
ฉันสบายดี. ฉันสบายดี. ฉันสบายดี.

144
00:06:55,315 --> 00:06:58,349
คุณรู้ไหมว่าฉันมีความสุขมาก
ฉันต้องใช้เวลาอยู่กับ...

145
00:06:58,351 --> 00:07:01,386
มันก็แค่ทุกครั้งที่ฉัน
ลองเอ่ยชื่อสิ...

146
00:07:08,527 --> 00:07:10,395
ไชโลห์!

147
00:07:12,097 --> 00:07:15,266
โอ้พระเจ้า มันเจ็บ! โอ้พระเจ้า!

148
00:07:15,268 --> 00:07:17,268
มันกำลังเสียวซ่านอยู่ใน...

149
00:07:17,270 --> 00:07:19,103
โอ้พระเจ้า!

150
00:07:21,573 --> 00:07:25,510
ฉันจะไปกับคุณ! โอ้พระเจ้า!
ถึงเวลาต้องลากันแล้ว

151
00:07:28,714 --> 00:07:31,950
ไชโลห์!

152
00:07:38,057 --> 00:07:40,124
จูเนียร์.

153
00:07:43,396 --> 00:07:46,397
ฉันพนันได้เลยว่าคุณสามารถใส่ทั้งหมดได้
มีการคุมกำเนิดมากมายในนั้น

154
00:07:46,399 --> 00:07:48,099
ฉันเกลียดคุณจริงๆ

155
00:07:48,101 --> 00:07:51,169
นั่นคือสิ่งที่พ่อของคุณพูด
นั่นเป็นสาเหตุที่ไอ้ก้าหายไป

156
00:07:51,171 --> 00:07:52,704
คุณมีอะไรอยู่ที่นั่น?

157
00:07:52,706 --> 00:07:55,106
แค่กล่องเก่าๆที่ผม
พบในห้องใต้ดิน

158
00:07:55,108 --> 00:07:57,275
คุณไม่คิดว่าเราควร
ส่งคืนให้กับเจ้าของเดิมหรือไม่?

159
00:07:57,277 --> 00:07:58,443
หากพวกเขาต้องการมัน
พวกเขาคงจะเอามันไป

160
00:07:58,445 --> 00:08:00,745
ในตอนแรก โอ้.

161
00:08:00,747 --> 00:08:03,715
โอเค ฟังนะ เบ็คกี้
ฉันไม่ใช่พ่อของคุณ

162
00:08:03,717 --> 00:08:07,352
ฉันก็แค่ผู้ชายแบบว่า...
แม่ของคุณ

163
00:08:07,354 --> 00:08:10,154
ดังนั้นฉันจะทำข้อตกลงกับคุณ
ฉันจะให้คุณเก็บกล่องไว้

164
00:08:10,156 --> 00:08:13,124
ถ้าคุณสัญญาว่าจะพยายามทำสิ่งนี้
ทำงานระหว่างฉันกับคุณ โอเคไหม?

165
00:08:13,126 --> 00:08:15,426
มันสำหรับคุณแม่ของคุณ ดี.

166
00:08:18,297 --> 00:08:20,131
ฉันคิดว่าเรากำลังไปที่ไหนสักแห่ง

167
00:08:27,139 --> 00:08:29,107
ฉันแค่ล้อเล่นกับคุณนะพี่ชาย

168
00:08:29,109 --> 00:08:30,675
โอ้อึ!

169
00:08:30,677 --> 00:08:33,077
<i>ฉันแค่ทำอย่างนั้นเมื่อฉันพูดคุย
ถึงเนกริโตส ทุกอย่างมันดี</i>

170
00:08:33,079 --> 00:08:34,579
เขาเรียกฉันว่านิโกรเหรอ?
เกิดอะไรขึ้นครับพี่?

171
00:08:34,581 --> 00:08:36,581
ฉันเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่กับ
ผู้หญิงของฉันอยู่ตรงนี้

172
00:08:36,583 --> 00:08:37,782
และเราก็แค่สงสัยว่า สวัสดี

173
00:08:37,784 --> 00:08:42,320
<i>คุณจริงจังไหม? เพื่อน ฉันอยู่ที่นี่ พูโต!
มันคือบ้านของฉัน!</i>

174
00:08:42,322 --> 00:08:44,288
- โอ้อึ! ฉันเสียใจ.
- โอ้พระเจ้า.

175
00:08:44,290 --> 00:08:46,391
ฉันแค่สันนิษฐานว่า... คุณได้
ถุงมือและหมวก

176
00:08:46,393 --> 00:08:48,159
และเครื่องตัดหญ้าและรถบรรทุก

177
00:08:48,161 --> 00:08:51,429
โอ้ เพราะฉันเป็นคนเม็กซิกัน ต้องเป็นโฮเซ่สิ!
คุณหรือไม่?

178
00:08:51,431 --> 00:08:53,064
ไม่สิ คนโง่! ฉันชื่อมิเกล!

179
00:08:53,066 --> 00:08:54,365
นั่นคือรถบรรทุกของคุณใช่ไหม?

180
00:08:54,367 --> 00:08:56,768
- ใช่แล้ว นั่นคือรถบรรทุกของฉัน!
- แล้วโฮเซ่คือใคร?

181
00:08:56,770 --> 00:08:58,669
นั่นคือชื่อกลางของฉัน คุณ
อยากเดานามสกุลของฉันไหม?

182
00:08:58,671 --> 00:09:00,071
ไม่ ไม่ ไม่ โอ้ มาเลย

183
00:09:00,073 --> 00:09:01,205
พวกคุณอยู่ที่นี่
คุณก็ทำได้เช่นกัน

184
00:09:01,207 --> 00:09:02,306
ฉันไม่รู้. โรดริเกซ?

185
00:09:02,308 --> 00:09:03,374
นั่นมันเหยียดเชื้อชาติครับพี่

186
00:09:03,376 --> 00:09:05,343
คุณถาม... ได้
เขาถามฉันหรืออะไร?

187
00:09:05,345 --> 00:09:07,412
ฉันแค่ร่วมเพศกับคุณ!

188
00:09:07,414 --> 00:09:11,482
สำหรับบันทึก ฉันชื่อ
มิเกล โฮเซ่ เฆซุส กอนซาเลซ...

189
00:09:11,750 --> 00:09:13,384
สมิธ.

190
00:09:13,386 --> 00:09:14,619
- รอ รอ รอ
- อะไร?

191
00:09:14,621 --> 00:09:17,088
นามสกุลของคุณคือสมิธ?

192
00:09:17,090 --> 00:09:19,657
ใช่แล้ว ฉันเป็นคนเม็กซิกัน
ทางด้านแม่ของฉัน

193
00:09:19,659 --> 00:09:22,827
แล้วทำไมถึงมี
กอนซาเลซบนรถบรรทุกของคุณเหรอ?

194
00:09:22,829 --> 00:09:25,663
บ้าเอ๊ย คุณจะเชื่อใจคุณไหม
สวนกับผู้ชายชื่อสมิธเหรอ?

195
00:09:25,665 --> 00:09:28,833
เฮ้ ฉันชื่อมัลคอล์ม พี่ชาย
ใช่.

196
00:09:28,835 --> 00:09:30,334
ฉันพนันได้เลยว่านามสกุลของคุณคือจอห์นสัน

197
00:09:30,336 --> 00:09:32,203
ดูสิ นั่นเป็นการเหยียดเชื้อชาติ!

198
00:09:32,205 --> 00:09:35,840
ฉันพูดถูกไหม? แต่คุณพูดถูก!

199
00:09:35,842 --> 00:09:38,342
ยินดีที่ได้รู้จักนะเพื่อน ใช่
ยินดีที่ได้พบคุณ!

200
00:09:38,344 --> 00:09:40,545
ยินดีที่ได้รู้จัก. วันอังคาร ฉัน
สามารถตัดหญ้าได้ในวันอังคาร

201
00:09:40,547 --> 00:09:42,680
ฉันจะพูดอะไรได้, ฉันเป็น
คนสวนโดยค่าเริ่มต้นทางชาติพันธุ์

202
00:09:43,850 --> 00:09:47,385
<i>ระวังนะ เกรา!</i>

203
00:09:47,387 --> 00:09:48,753
เฮ้. อะไร

204
00:09:48,755 --> 00:09:49,754
คุณจะลองและ
แกล้งพี่ชายเหรอ?

205
00:09:49,756 --> 00:09:51,389
นั่นเป็นคำเชิญเหรอ?

206
00:09:51,391 --> 00:09:54,192
หนึ่ง สอง เสร็จแล้ว

207
00:09:54,194 --> 00:09:56,127
นั่นอะไรน่ะ? อะไร

208
00:09:56,129 --> 00:09:58,229
โอ้! นั่นคืออาบิเกล เอ่อ.

209
00:09:58,231 --> 00:10:00,131
ฉันพบเธอในตู้เสื้อผ้า
ที่เหลืออยู่ที่นี่

210
00:10:00,133 --> 00:10:01,099
ใช่แล้ว ใส่มันกลับเข้าไป

211
00:10:01,101 --> 00:10:03,334
เฮ้ หยุด! เธอน่าขนลุก!

212
00:10:03,336 --> 00:10:05,436
เราดูเหมือนกัน ใช่,
ตาและผมเปียเหมือนกัน

213
00:10:05,438 --> 00:10:07,371
รอ ไม่ ไม่ อย่า
วางไว้บนเตียง!

214
00:10:19,685 --> 00:10:20,751
เฮ้.

215
00:10:21,854 --> 00:10:24,355
คุณเป็นยังไงบ้าง?

216
00:10:24,357 --> 00:10:26,257
คุณจะไม่
พูดอะไรไม่ได้เหรอ?

217
00:10:26,259 --> 00:10:28,493
สาวน้อย คุณโง่

218
00:10:29,728 --> 00:10:32,497
คุณไม่ต้องการสิ่งนี้เลยเหรอ?
มานี่..

219
00:10:32,499 --> 00:10:34,565
โอ้ ฉันไม่สามารถเล่นได้
กับมัน แต่คุณทำได้

220
00:10:36,401 --> 00:10:39,504
คุณจะกัดริมฝีปากของฉันเหรอ?
รับสิ่งนั้น!

221
00:10:39,506 --> 00:10:41,539
คุณโคตรแบบนี้!

222
00:10:41,541 --> 00:10:43,341
เอ่อฮะ. มันจะมา

223
00:10:43,343 --> 00:10:44,842
มันจะมา!

224
00:10:48,380 --> 00:10:50,748
แค่อยากใส่ทิปเข้าไป
ฉันจะใส่ทิปลงไป...

225
00:10:50,750 --> 00:10:52,817
อ่า! อ่า! อ่า!

226
00:10:55,154 --> 00:10:57,421
ดูนั่นสิ อืม เอ่อฮะ.

227
00:10:57,423 --> 00:10:59,423
อืมใช่

228
00:10:59,425 --> 00:11:02,727
คุณได้รับสิ่งที่ดี กัด
ไอ้หมอน กัดหมอนไอ้เวรนั่นซะ

229
00:11:06,499 --> 00:11:09,634
คุณจะกินก้นของฉันตอนนี้
โอ้อึ!

230
00:11:09,636 --> 00:11:13,938
ไอ้เธอ... เธอเลียสิ่งนั้น

231
00:11:13,940 --> 00:11:17,375
คุณมีรสชาติเหมือนดูดู
แต่ฉันรักมัน!

232
00:11:17,377 --> 00:11:18,709
คุณกินยาเหรอ? ฉันไม่
อยากทำให้คุณท้อง

233
00:11:18,711 --> 00:11:20,244
คุณอยากจะทำให้
ตุ๊กตาตัวน้อย?

234
00:11:20,246 --> 00:11:21,579
พวกเขาจะมีของฉัน
ตาด้วยตาของคุณ...

235
00:11:21,581 --> 00:11:23,281
โอ้คุณจะให้ฉันเสี้ยน!

236
00:11:25,952 --> 00:11:29,387
เพศสัมพันธ์อึนี้ ฉันอยากจะร้องไห้!
มันรู้สึกอย่างนั้น...

237
00:11:35,328 --> 00:11:37,495
อย่ามอง. อย่ามอง.
รอสักครู่

238
00:11:37,497 --> 00:11:42,266
ด้านนี้เปียกด้วย
สบู่อันนี้แห้งนะ

239
00:11:42,268 --> 00:11:47,338
ฉันอาจจะรั่วไหลในตัวคุณ ฉันไม่รู้
ถ้าฉันมาฉันก็รั่วนิดหน่อย

240
00:11:47,340 --> 00:11:49,707
ไม่เป็นไร. คุณ
ไม่มีการตกไข่ด้วยซ้ำ

241
00:11:49,709 --> 00:11:51,509
ทำไมคุณสะดุด? มา
เลิกกังวลได้แล้ว

242
00:11:56,815 --> 00:12:00,318
ที่รัก เราถึงบ้านแล้ว! โอ้อึ!
คุณต้องไป!

243
00:12:00,320 --> 00:12:03,321
- อึ! เลขที่!
- มัลคอล์ม!

244
00:12:03,323 --> 00:12:05,723
สวัสดีที่รัก! อืม...

245
00:12:05,725 --> 00:12:07,358
เฮ้ คุณอยู่ไหน?

246
00:12:07,360 --> 00:12:09,327
คุณต้องไป! เรา...
ฉันแค่อยู่ชั้นบน!

247
00:12:09,329 --> 00:12:11,395
คุณต้องออกไปจากที่นี่

248
00:12:15,602 --> 00:12:17,335
เชี่ยเอ้ย!

249
00:12:17,337 --> 00:12:18,903
อ่า! อึ!

250
00:12:26,678 --> 00:12:27,678
อืม

251
00:12:28,981 --> 00:12:31,582
"ออกไปเที่ยว"

252
00:12:32,851 --> 00:12:36,354
ฟังดูนุ่มนวลไปหน่อยสำหรับ
รสนิยมของฉัน แต่... ให้ตายเถอะ

253
00:12:41,627 --> 00:12:44,028
ใช่ ฉันไม่คิดว่า
นี่ถูกต้อง

254
00:12:45,397 --> 00:12:47,365
บางทีฉันควรจะ
ดาวน์โหลดคู่มือ

255
00:13:00,045 --> 00:13:01,379
<i>อะไรนะ...</i>

256
00:13:05,984 --> 00:13:07,585
<i>เยี่ยมเลย ลุกขึ้นที่นี่</i>

257
00:13:16,028 --> 00:13:18,429
<i>หายใจไม่ออก หายใจไม่ออก</i>

258
00:13:18,431 --> 00:13:19,911
<i>ตัดกล้อง เลี้ยว
ปิดกล้อง</i>

259
00:13:20,966 --> 00:13:22,667
ว้าว.

260
00:13:23,902 --> 00:13:28,406
ฉันเห็นเรื่องไร้สาระบางอย่าง แต่นั่นมัน...
นั่นมันบ้าไปแล้ว!

261
00:13:28,408 --> 00:13:31,876
<i>ร่างปีศาจพยายามแขวนคอ
ครอบครัวในสวนหลังบ้าน</i>

262
00:13:31,878 --> 00:13:34,378
<i>ฉันต้องเก็บเรื่องนี้ไว้
เมแกนและเด็กๆ</i>

263
00:13:34,380 --> 00:13:35,680
<i>มันแปลกที่ฉัน
ถูกกระตุ้นด้วยสิ่งนี้เหรอ?</i>

264
00:13:35,682 --> 00:13:37,648
<i>ทำไมจู๋ของฉัน
งอกางเกงยีนส์ของฉันเหรอ?</i>

265
00:13:46,625 --> 00:13:49,460
สวัสดี? สวัสดี?

266
00:13:49,462 --> 00:13:51,062
<i>ระยิบระยับ ดาวดวงน้อยระยิบระยับ</i>

267
00:13:51,064 --> 00:13:53,497
นี่คือใคร? สวัสดี!

268
00:13:53,499 --> 00:13:55,566
<i>มันเป็นนิโกร</i>

269
00:14:04,810 --> 00:14:07,078
โอ้ย แม่งโคตรเลวเลย

270
00:14:07,080 --> 00:14:08,946
นั่นคือสตีเว่น ไทเลอร์ใช่ไหม?

271
00:14:12,485 --> 00:14:14,685
อะไรวะ? ต้นไม้ต้นเดียวกัน!

272
00:14:18,623 --> 00:14:21,525
อึ! คิชา?

273
00:14:26,833 --> 00:14:30,368
เมแกน คุณทำอะไรอยู่? ฉันเกือบจะ
ทิ้งคุณไปซะ!

274
00:14:30,370 --> 00:14:34,538
คุณต้องตะโกนใส่ฉัน! คุณ
ไม่สามารถแค่เดินขึ้นไปได้

275
00:14:34,540 --> 00:14:37,808
คุณต้องให้ฉันเหมือน "โห่-ti-whoo"
"คะคุ!" หรือ "tsh-tsh"!

276
00:14:37,810 --> 00:14:40,010
เพียงแค่สร้างของคุณเอง
กรุณาประกาศตัวเอง!

277
00:14:40,012 --> 00:14:42,046
ที่รัก คุณดูเหมือนนะ
คุณเคยเห็นผี

278
00:14:42,048 --> 00:14:44,382
ฉันคิดว่าฉันทำ

279
00:14:44,384 --> 00:14:47,485
รอ. ตอนนี้ฉัน
ดูเหมือนผี

280
00:14:47,487 --> 00:14:49,086
ขอโทษที..คุณอยู่ไหน.
ไปกับเรื่องนี้เหรอ?

281
00:14:49,088 --> 00:14:51,489
ตอนนี้ฉันซีดเกินไปสำหรับคุณเหรอ?

282
00:14:51,491 --> 00:14:53,424
มัลคอล์ม ฉันทำอะไรกับเรื่องนั้นไม่ได้!
คุณหมายความว่าอย่างไร?

283
00:14:53,426 --> 00:14:55,760
เว้นแต่คุณต้องการให้ฉันไปรับ
มะเร็งผิวหนังจากแสงแดด

284
00:14:55,762 --> 00:14:58,662
และริ้วรอยที่น่ารังเกียจอย่างล้ำลึกแล้ว
พวกเขาจะต้องให้คีโมกับฉัน

285
00:14:58,664 --> 00:15:00,898
และผมก็จะร่วงไปหมดแล้ว
ฉันจะดูเหมือนลูกเกดหัวล้านที่น่ารังเกียจ!

286
00:15:00,900 --> 00:15:02,600
นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ?
นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ?

287
00:15:02,602 --> 00:15:05,136
เลขที่! ฉันไม่ต้องการคุณ
ให้ดูเหมือนลูกเกด!

288
00:15:05,138 --> 00:15:07,037
ฉันไม่ชอบลูกเกด! ฉัน
ไม่ชอบเดทกับลูกเกด!

289
00:15:07,039 --> 00:15:09,006
ฉันไม่ชอบลูกเกด
บนใบหน้าของมอร์แกน ฟรีแมน!

290
00:15:09,008 --> 00:15:10,474
ฉันแค่ไม่ชอบลูกเกด

291
00:15:10,476 --> 00:15:12,009
ฉันไม่ชอบของใหม่
อันที่โอบามาได้รับ

292
00:15:12,011 --> 00:15:13,511
ลูกเกดอ่อนบนใบหน้าของเขา!

293
00:15:13,513 --> 00:15:14,945
ฉันไม่ชอบลูกเกด

294
00:15:14,947 --> 00:15:18,516
ดังนั้นได้โปรดอย่า
ดูเหมือนลูกเกด

295
00:15:18,518 --> 00:15:23,053
ฉันต้องไปนั่งสมาธิและรับ
พลังชี่ของฉันกลับมาอยู่ในแนวเดียวกัน

296
00:15:23,055 --> 00:15:25,122
อะไรชี่? คุณก็แค่...

297
00:15:35,033 --> 00:15:36,667
อ่า! อ่า!

298
00:15:36,669 --> 00:15:39,103
เดินไปสู่แสงสว่าง! ถึงเวลานอนแล้ว

299
00:15:39,105 --> 00:15:40,571
พวกคุณแต่งตัวเพื่ออะไร?

300
00:15:40,573 --> 00:15:41,705
เราไปคลับกันไหม? อืมมม

301
00:15:41,707 --> 00:15:43,140
ปาร์ตี้โฟม? ไม่

302
00:15:43,142 --> 00:15:45,109
เราจะไปนอนแยมชุดนอนเหรอ?
แค่นอน

303
00:15:45,111 --> 00:15:48,145
คุณต้องสบายใจกว่านี้
กับความสัมพันธ์นี้...

304
00:15:48,147 --> 00:15:51,682
คุณพูดถูก. ใส่บ้าง
กางเกงวอร์มและบางส่วน...

305
00:15:51,684 --> 00:15:54,952
โอ้ พระเยซูเจ้า!
เอิ่ม คุณเปลือยเปล่า!

306
00:15:54,954 --> 00:15:56,620
ฉัน. โอ้ว้าว

307
00:15:56,622 --> 00:16:00,090
แต่ฉันชอบที่จะเปลือยเปล่า
ฉันอาจจะเปลือยเปล่าทั้งวันก็ได้

308
00:16:00,092 --> 00:16:03,127
ทั้งวันเหรอ? แต่เอาเถอะ
นั่นใช้ไม่ได้จริงนะที่รัก

309
00:16:03,129 --> 00:16:08,065
คุณไม่อยากอยู่บนรถบัส
เปลือยเปล่าหรือในสตาร์บัคส์เปลือยเปล่า

310
00:16:08,067 --> 00:16:10,534
ทำไมไม่? เพราะกาแฟนั้น
หกใส่คุณมันร้อน!

311
00:16:10,536 --> 00:16:11,902
มันจะทิ้งรอยไว้..

312
00:16:11,904 --> 00:16:12,903
ละลายหัวนมข้างหนึ่งของคุณ
ปิดหรืออะไรบางอย่าง

313
00:16:12,905 --> 00:16:14,071
เฮ้ เฮ้ เฮ้

314
00:16:14,073 --> 00:16:17,041
กล้องเปิดแล้วที่รัก

315
00:16:17,043 --> 00:16:20,845
ดี. เพียงแค่ตรวจสอบให้แน่ใจ
คุณถ่ายด้านดีของฉัน

316
00:16:20,847 --> 00:16:24,014
อะไรวะ? คุณจริงจังไหม?

317
00:16:24,016 --> 00:16:27,551
เราจะได้ครบทุกมุม...
โอ้อึ

318
00:16:27,553 --> 00:16:30,855
ที่รัก ตุ๊กตาน่าขนลุกของคุณคือ
ทำให้เจี๊ยวของฉันกลัว

319
00:16:30,857 --> 00:16:32,223
แค่ให้เธอดู

320
00:16:32,225 --> 00:16:35,493
คุณแค่พูดถูก.
ไอ้สารเลวน่ารังเกียจ!

321
00:16:39,197 --> 00:16:42,066
โอ้พระเจ้า! ฉันต้อง
เติมของเหลวของฉัน

322
00:16:44,870 --> 00:16:47,037
หลังจากรอบสอง.

323
00:16:50,208 --> 00:16:52,710
โห่! อ่า! โห่!

324
00:16:52,712 --> 00:16:55,212
- นั่นเป็นเรื่องป่า
- เอาน่า มัลคอล์ม

325
00:16:55,214 --> 00:16:57,648
อะไรนะ คุณยังไม่เสร็จเหรอ?

326
00:17:02,087 --> 00:17:05,256
ตอนนี้ฉันอยู่. พร้อมสำหรับรอบสามหรือยัง?
อย่างจริงจัง...

327
00:17:11,230 --> 00:17:14,598
ที่รัก คุณต้องฝึกฝนเพื่อ
อะไรบ้าๆ แบบนี้!

328
00:17:14,600 --> 00:17:15,933
เอาน่า มัลคอล์ม
เสียงระฆังดังขึ้น

329
00:17:15,935 --> 00:17:17,234
ถึงเวลารอบที่สี่..

330
00:17:17,236 --> 00:17:20,070
ไม่ ไม่ ที่รัก ติ๊งติ๊งของฉัน
เย็นชาไปหมด

331
00:17:20,072 --> 00:17:21,138
ฉันทำไม่ได้

332
00:17:21,140 --> 00:17:22,206
ขว้างผ้าเช็ดตัวจนมุม!

333
00:17:22,208 --> 00:17:23,774
ไปกันเถอะมัลคอล์ม

334
00:17:23,776 --> 00:17:25,276
ฉันจะต้องได้รับบางอย่าง
ถ้าเราดำเนินต่อไป!

335
00:17:25,278 --> 00:17:26,644
มัลคอล์ม. เดี๋ยวนะ ไม่นะที่รัก!

336
00:17:29,614 --> 00:17:31,815
ตอนนี้เธอกำลังทำให้ฉันน้ำตาไหล!

337
00:17:31,817 --> 00:17:33,050
โอ้พระเจ้า!

338
00:17:34,219 --> 00:17:35,953
อ้าว!

339
00:17:35,955 --> 00:17:37,121
อยากให้ฉันบีบคอคุณเหรอ?

340
00:17:37,123 --> 00:17:38,789
นั่นคือสิ่งที่คุณชอบ? ฮะ? ฮะ?

341
00:17:38,791 --> 00:17:40,224
หยุดเป็นผู้หญิงเลว!

342
00:17:40,226 --> 00:17:41,926
ใช่! มาเร็ว!

343
00:17:41,928 --> 00:17:44,094
โอ้! คุณต้องการสิ่งนี้บ้างไหม?

344
00:17:44,096 --> 00:17:46,630
คุณชอบที่? มันใจดี
เหมือนผ้าปิดตา

345
00:17:46,632 --> 00:17:49,934
เว้นแต่คุณจะหายใจไม่ออก!
ฮะ? คุณกำลังร้องไห้?

346
00:17:49,936 --> 00:17:51,802
สิ่งนั้นเพิ่งย้าย!

347
00:17:51,804 --> 00:17:53,304
<i>ยกเว้นคุณไม่สามารถ
หายใจไม่ออก!</i>

348
00:17:53,306 --> 00:17:55,806
สิ่งที่กำลังดูอยู่!

349
00:17:55,808 --> 00:17:59,109
เจ้าตัวเล็ก... ใครดูอยู่บ้าง?

350
00:17:59,111 --> 00:18:00,978
โอ้ ที่รัก มานี่สิ
ตรวจสอบสิ่งนี้!

351
00:18:01,613 --> 00:18:03,647
โอ้พระเจ้า!

352
00:18:03,649 --> 00:18:04,915
คุณเห็นมันไหม?

353
00:18:04,917 --> 00:18:07,117
ฉันจะไม่ได้อย่างไร? ฉัน
คิดว่าฉันกำลังสะดุด!

354
00:18:07,119 --> 00:18:09,219
ฉันอ้วนมาก! มองมาที่ฉัน!

355
00:18:09,221 --> 00:18:11,288
ฉันดูเหมือนตูดสะอึกสะอื้นใหญ่!

356
00:18:11,290 --> 00:18:12,856
ฉันเหมือนคุณลูกหมูอยู่ในนั้น!

357
00:18:12,858 --> 00:18:14,291
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

358
00:18:14,293 --> 00:18:15,926
คุณบอกว่าคุณจะ
ยิงด้านดีของฉัน

359
00:18:15,928 --> 00:18:17,294
ฉันยิงด้านดีของคุณ

360
00:18:17,296 --> 00:18:18,862
ดูสิ ฉันมีทุกอย่างแล้ว
นั่นมันเข้าขั้น...

361
00:18:18,864 --> 00:18:20,297
ดูก้นนั่นสิสาวน้อย

362
00:18:20,299 --> 00:18:22,299
ฉันเป็นคนผิวดำ พี่น้องเหมือนลา

363
00:18:22,301 --> 00:18:25,169
คุณก็รู้ว่าฉันหมายความอย่างนั้น
เป็นคำชมใช่ไหม?

364
00:18:26,138 --> 00:18:29,840
คุณเกลียดช่องคลอดของฉัน! คุณ
คิดว่ามันหลวมเกินไป!

365
00:18:29,842 --> 00:18:31,275
มันไม่ใช่! มันเป็นเพียง
ด้านนอก

366
00:18:31,277 --> 00:18:33,377
แต่เมื่อคุณเลือกกำแพงแล้ว
มันแน่นมาก

367
00:18:33,379 --> 00:18:35,346
คุณรู้อะไรไหมมัลคอล์ม
ฉันมีลูกสองคนแล้ว!

368
00:18:35,348 --> 00:18:37,314
ฉันหมายถึงคุณคิดว่า
นกกระสาเพิ่งทิ้งมันไป

369
00:18:37,316 --> 00:18:38,682
ที่หน้าประตูบ้าน?

370
00:18:38,684 --> 00:18:41,318
เลขที่! คุณถูกเคาะ
เป็นเวลาเก้าเดือน

371
00:18:41,320 --> 00:18:43,320
แล้วส่วนผู้หญิงของคุณ
ถูกยืดออกไปจนถึงขีดจำกัด

372
00:18:43,322 --> 00:18:45,923
คุณไม่สามารถเข้าใจได้!

373
00:18:45,925 --> 00:18:48,392
โอเคที่รัก. ฉันคิดว่า
ช่องคลอดของคุณน่ารัก

374
00:18:48,394 --> 00:18:51,328
ลบเทปหรือเราเป็น
ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์อีกครั้ง

375
00:18:51,330 --> 00:18:53,697
ก็เพราะว่าคุณพูดแบบนั้น
ลบเทป!

376
00:18:53,699 --> 00:18:55,866
โอเค ฉันจะลบเทป!
ฉันอยากเห็นคุณทำ

377
00:18:55,868 --> 00:18:58,369
ฉันกำลังลบเทป ฉันกำลังลบมัน
ลบมันเดี๋ยวนี้! ทำมัน!

378
00:18:58,371 --> 00:19:01,905
มันกำลังลบ ที่รัก ฉันชอบ
อย่างที่มันฟังดู ลบเทป!

379
00:19:01,907 --> 00:19:04,074
มันไม่หลวม! ฉันชอบ
อย่างที่มันฟัง!

380
00:19:04,076 --> 00:19:05,743
เสียงเหมือนลำโพงแตก
แค่...

381
00:19:07,213 --> 00:19:09,880
คุณรู้ไหม มันเหมือนกับดั๊ก อี
บีทบ็อกซ์ของเฟรช

382
00:19:09,882 --> 00:19:12,783
เมื่อฉันกำลังชนมัน
มันเป็นเพียง...

383
00:19:17,188 --> 00:19:18,722
อืม...

384
00:19:18,724 --> 00:19:22,359
ใครมันกำลังตีฉันอยู่เนี่ย?
อบิเกล?

385
00:19:22,361 --> 00:19:23,961
มีเพจมั้ย?

386
00:19:23,963 --> 00:19:27,297
“ในความสัมพันธ์
กับมัลคอล์ม จอห์นสัน"?

387
00:19:27,299 --> 00:19:30,300
ฉันตีมันเพียงครั้งเดียวเท่านั้น!
27,000 วิว?

388
00:19:30,302 --> 00:19:32,236
อะไรอยู่ในนรก?

389
00:19:33,739 --> 00:19:36,240
ฉันคิดว่าฉันอาจจะ
ระยำผู้หญิงเลวผิด

390
00:19:36,242 --> 00:19:39,743
ตอนนี้เธอระเบิดมือถือของฉันเหรอ?
ดูนั่นสิ

391
00:19:39,745 --> 00:19:42,980
สตอล์กเกอร์ชัดๆ!
เธอมันบ้า!

392
00:19:44,849 --> 00:19:47,051
ฟังนะ ถึงเวลาเลี้ยวแล้ว
เกมกล้องของฉันเพิ่มขึ้นอีกระดับ

393
00:19:47,053 --> 00:19:50,220
ฉันกำลังพูดถึงห้องน้ำ
เคาน์เตอร์, คอมพิวเตอร์,

394
00:19:50,222 --> 00:19:53,257
ตุ๊กตาสัตว์,
ปากและลา!

395
00:19:53,259 --> 00:19:56,193
มันลงไปทุกที่!
ฉันจะมีชีวิตอยู่.

396
00:19:57,228 --> 00:20:02,166
ครัว? โอ้ใช่ฉันเห็นคุณ

397
00:20:02,168 --> 00:20:06,070
เอ่อฮะ. สมบูรณ์แบบ. ใช่
และฉันก็มีลาเหมือนกัน

398
00:20:06,072 --> 00:20:07,738
ทั้งหมดไม่เด่น

399
00:20:10,075 --> 00:20:12,142
บอกคุณแล้วกล้องทุกที่

400
00:20:14,079 --> 00:20:15,446
เฮ้ เบ็คกี้ อยาก
เล่นซ่อนและตบมือเหรอ?

401
00:20:15,448 --> 00:20:17,081
เหี้ย!

402
00:20:17,083 --> 00:20:18,816
นั่นคือ "ไม่ ขอบคุณ"

403
00:20:18,818 --> 00:20:21,151
มาทำสิ่งนี้กันเถอะ โอ้
ผ้าปิดตาของผู้หญิง

404
00:20:21,153 --> 00:20:22,886
คุณได้สิ่งนี้ออกมาแล้ว
ห้องแม่ใช่ไหม?

405
00:20:22,888 --> 00:20:25,823
โอ้เด็กชาย สิ่งที่ฉันและ
แม่ของคุณทำสิ่งนี้!

406
00:20:25,825 --> 00:20:30,427
บางครั้งเธอก็มัดมือฉันแล้วพลิกกลับ
ฉันไปแล้วโยนนั่น... สลัด

407
00:20:30,429 --> 00:20:32,796
โทนี่ชอบสลัด ถึงอย่างไร.

408
00:20:32,798 --> 00:20:35,099
ฉันจะใส่สิ่งนี้ มาทำกันเถอะ!

409
00:20:35,101 --> 00:20:39,169
หนึ่ง สอง สาม ตบมือแรก!

410
00:20:40,439 --> 00:20:43,774
มาเร็ว. ตบมือให้ฉันหน่อย

411
00:20:43,776 --> 00:20:45,442
ตกลง.

412
00:20:45,444 --> 00:20:48,812
ใช่แล้ว ฉันกำลังจะเข้าใกล้แล้ว ฉันได้กลิ่นคุณ
ฉันได้กลิ่นคุณ

413
00:20:48,814 --> 00:20:52,783
คุณมีกลิ่นเหมือนเด็กเหมือนหนอน
เหรียญและ doo-doo ชอบ...

414
00:20:52,785 --> 00:20:54,118
อึ!

415
00:20:56,989 --> 00:20:59,857
ครั้งต่อไปเราเล่นแท็กได้ไหม
ฉันแค่อยากเล่นแท็ก

416
00:20:59,859 --> 00:21:02,960
ไวแอตต์? ไวแอตต์?

417
00:21:03,995 --> 00:21:06,196
คุณอยู่ที่ไหน ไอ้สารเลว?

418
00:21:12,303 --> 00:21:14,171
ตบมือที่สาม

419
00:21:17,142 --> 00:21:18,242
อา-ฮ่า!

420
00:21:20,145 --> 00:21:22,946
ฉันเข้าใจคุณแล้ว ไวแอตต์

421
00:21:25,350 --> 00:21:27,851
ฉันชนะ! คุณเอา
ปิดตาของคุณออก

422
00:21:27,853 --> 00:21:30,154
คุณพูดถูกโทนี่
มัลคอล์มเป็นคนงี่เง่า

423
00:21:30,156 --> 00:21:32,856
หยิบกล้องของคุณไปสิผู้แพ้

424
00:21:32,858 --> 00:21:35,225
ใช่ ฉันอยากเรียน
วิธีจุดไฟ

425
00:21:37,328 --> 00:21:40,831
นั่นมันอะไรกัน?

426
00:21:40,833 --> 00:21:43,200
ฉันสาบานได้เลย...

427
00:21:47,405 --> 00:21:49,173
อึ!

428
00:21:49,175 --> 00:21:51,241
ระยำคุณขึ้น!

429
00:21:53,511 --> 00:21:56,513
ให้ตายเถอะ คุณบ้าไปแล้วเหรอ? คุณ
รู้ว่าฉันเป็นใคร?

430
00:21:56,515 --> 00:21:58,482
มัลคอล์ม! ที่รัก?

431
00:21:58,484 --> 00:22:00,050
โอ้พระเจ้า!

432
00:22:00,052 --> 00:22:02,152
คุณไม่สามารถกระโดดออกไปได้
กับพี่น้องแบบนั้น

433
00:22:02,154 --> 00:22:04,054
คุณจะโดนตบ.
ออกไปทุกครั้ง

434
00:22:04,056 --> 00:22:06,890
มันควรจะเป็นเรื่องตลก!
คุณโอเคไหม?

435
00:22:06,892 --> 00:22:08,425
เพราะฉันทำให้คุณแย่!

436
00:22:08,427 --> 00:22:10,594
เหมือนว่าฉันตีคุณด้วยแรง
เช่นเดียวกับการติดตามผล

437
00:22:10,596 --> 00:22:13,430
ฉันอยากจะเล่นเรื่องไร้สาระนั่นซ้ำทันที
สาปแช่ง!

438
00:22:13,432 --> 00:22:15,232
เพราะคุณตัวแข็งทื่อ
คุณไป...

439
00:22:23,842 --> 00:22:26,043
"โปรดช่วยฉันด้วย"

440
00:22:27,545 --> 00:22:29,346
พระเจ้า ฉันหวังว่ามันจะได้ผล

441
00:22:31,382 --> 00:22:33,083
สิ่งนั้นคืออะไร?

442
00:22:35,386 --> 00:22:37,120
นั่นไม่ใช่มนุษย์

443
00:22:50,235 --> 00:22:51,602
นั่นเป็นเรื่องแปลก

444
00:23:24,602 --> 00:23:25,903
อา-ฮ่า!

445
00:23:25,905 --> 00:23:27,104
ฉันจับก้นคุณแล้ว!

446
00:23:27,106 --> 00:23:28,572
<i>ไม่ คุณไม่ได้</i>

447
00:23:28,574 --> 00:23:30,307
โอ้อึ!

448
00:23:42,153 --> 00:23:46,456
<i>เบ็คกี้... มันเป็นกล่องของคุณ</i>

449
00:23:46,458 --> 00:23:48,292
อะไรนะ?

450
00:23:48,294 --> 00:23:51,995
<i>ฉันต้องการให้คุณสัมผัสฉัน</i>

451
00:23:52,463 --> 00:23:53,664
อืม

452
00:23:55,300 --> 00:23:57,367
ตกลง.

453
00:24:00,471 --> 00:24:03,273
<i>ไม่ใช่กล่องนั้น</i>

454
00:24:09,614 --> 00:24:12,115
คุณรู้ว่าฉันรักคุณและ
เด็กพวกนั้นใช่ไหม? ใช่.

455
00:24:12,117 --> 00:24:13,984
และฉันจะทำทุกอย่างในตัวฉัน
พลังที่จะปกป้องพวกคุณ

456
00:24:13,986 --> 00:24:15,319
ใช่.

457
00:24:17,989 --> 00:24:20,324
นั่นคืออะไร? อะไร

458
00:24:21,493 --> 00:24:24,661
ที่! ลม?

459
00:24:24,663 --> 00:24:28,532
ไอ้บ้า หน้าต่างปิดแล้ว!
ตกลง?

460
00:24:28,534 --> 00:24:30,634
ฉันบอกคุณว่านั่นคือ
ไม่ว่าจะเป็นผีหรือปีศาจ

461
00:24:30,636 --> 00:24:32,569
หรืออาจจะเป็นปีศาจ
กำลังตั้งท้องกับผี

462
00:24:34,339 --> 00:24:37,207
โอ้น่ารัก!

463
00:24:37,209 --> 00:24:40,610
ฉันจะสวมชุดนี้
ทุกวันทุกวัน

464
00:24:42,214 --> 00:24:46,216
ทำไมคุณถึงตื่นเต้น?
เป็นหัวขโมย!

465
00:24:46,218 --> 00:24:48,218
ไม่ว่าจะไปทางไหนก็ตาม
มันช่างน่ากลัวจริงๆ!

466
00:24:48,220 --> 00:24:50,253
โอเค ไม่ใช่ทั้งหมด
หัวขโมยก็น่ากลัว

467
00:24:50,255 --> 00:24:52,689
นี่มันหัวขโมยหรือผี! ถ้า
คุณคุยกับเขา เขาจะจากไป

468
00:24:52,691 --> 00:24:55,559
คุณยิงมันใส่หน้า! ถ้า
คุณคุยกับเขา เขาจะจากไป

469
00:24:55,561 --> 00:24:58,061
และถ้าเท้าของไอ้เวรทำแบบนี้
คุณยิงเขาใส่หน้าอีกแล้ว!

470
00:24:58,063 --> 00:25:00,697
นั่นมันรุนแรงเกินไป
คุณจะทำอย่างไร?

471
00:25:00,699 --> 00:25:03,066
ฉันรู้ว่าฉันจะทำอะไร
คุณจะทำอย่างไร?

472
00:25:03,369 --> 00:25:06,503
คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ยิง
ใครหน้าด้านนาย!

473
00:25:17,548 --> 00:25:19,383
เบ็คกี้?

474
00:25:19,385 --> 00:25:22,419
อะไรนะ... เบ็คกี้! โอ้พระเจ้า!

475
00:25:22,421 --> 00:25:25,155
เบ็คกี้! เบ็คกี้!

476
00:25:25,656 --> 00:25:27,624
เมแกน! โอ้พระเจ้า!

477
00:25:27,626 --> 00:25:30,360
หาอะไรให้ฉันหน่อยเมแกน! เบ็คกี้!

478
00:25:36,802 --> 00:25:40,670
อึที่เลวร้าย นั่น
เสียงโคตรมันรบกวนฉันเลย

479
00:25:40,672 --> 00:25:42,172
ให้ฉัน!

480
00:25:48,212 --> 00:25:49,713
โอ้!

481
00:25:49,715 --> 00:25:51,214
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันได้รับ! โอเค งั้น!

482
00:25:55,453 --> 00:25:58,555
เอาของนั่นออกไปจากที่นี่!
ฉันมีความคิด!

483
00:25:58,557 --> 00:26:03,093
มาเร็ว! นังทำไม
คุณไม่เคลื่อนไหวเหรอ? เชี่ยเอ้ย!

484
00:26:03,095 --> 00:26:05,462
ดูสินี่เป็นความคิดที่ดี

485
00:26:06,597 --> 00:26:08,598
เอาล่ะ. ราตรีสวัสดิ์เบ็คกี้

486
00:26:10,134 --> 00:26:12,014
ไนท์ที่รัก

487
00:26:17,141 --> 00:26:18,708
เฮ้เพื่อน คุณกำลังทำอะไรอยู่?

488
00:26:18,710 --> 00:26:20,777
มีงานเลี้ยงน้ำชา โอ้.

489
00:26:20,779 --> 00:26:23,313
คุณอยากจะออกไปข้างนอกและทำอะไรบางอย่าง
เป็นผู้ชายมากขึ้นอีกหน่อยเหรอ?

490
00:26:23,315 --> 00:26:26,716
ชอบเล่นฟุตบอลบ้างไหม?
ไม่ ไม่จริงๆ

491
00:26:29,153 --> 00:26:31,388
เฮ้ อย่านั่งตรงนั้นนะ!
นั่นคือที่นั่งของโทนี่!

492
00:26:31,390 --> 00:26:33,156
โอ้ขอโทษ

493
00:26:33,158 --> 00:26:35,692
ใจร้ายนะโทนี่

494
00:26:35,694 --> 00:26:40,130
โทนี่พูดว่า "ไม่มีปัญหา
บียอทช์” ต้องการชาบ้างไหม?

495
00:26:40,132 --> 00:26:43,667
เอ่อ...ใช่ แน่นอน.

496
00:26:43,669 --> 00:26:49,206
อืม คุณรู้ไหม ไวแอตต์ เกี่ยวกับ
เพื่อนตัวน้อยของคุณโทนี่

497
00:26:49,208 --> 00:26:53,210
ฉันไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนดีขนาดนี้
มีอิทธิพลต่อคุณ เข้าใจไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?

498
00:26:55,847 --> 00:26:59,583
อะไรนะ... นั่นมันวอดก้าชัดๆ!
โทนี่เรียกมันว่าชา

499
00:27:01,185 --> 00:27:03,720
เขาดื่มชามาก

500
00:27:03,722 --> 00:27:06,590
ฉันคิดว่าพวกคุณจำเป็นจริงๆ
เพื่อหยุดมิตรภาพนี้

501
00:27:06,592 --> 00:27:08,391
โทนี่ไม่คิด
นั่นเป็นความคิดที่ดี

502
00:27:08,393 --> 00:27:10,861
คุณรู้อะไรไหม คุณบอกโทนี่

503
00:27:10,863 --> 00:27:14,531
ที่ฉันบอกว่าคุณและเขาจะไม่ทำกัน
อย่าเป็นเพื่อนกันอีกต่อไป และนั่นคือที่สุด!

504
00:27:17,336 --> 00:27:21,138
ในความคิดที่สอง คุณและโทนี่
มีมิตรภาพที่สวยงาม

505
00:27:21,140 --> 00:27:25,342
โอเค ฉันจะลงไปทำอะไรข้างล่าง
บางสิ่งบางอย่างที่มีเรื่องน่าขนลุกน้อยกว่า

506
00:27:25,344 --> 00:27:28,678
นี่ไม่ดีเลย มัน
เกิดขึ้นอีกครั้ง

507
00:27:28,680 --> 00:27:31,148
มันช่างเกิดขึ้นจริงๆ

508
00:27:32,518 --> 00:27:34,317
อะไรวะ?

509
00:27:35,820 --> 00:27:37,487
มันคือใคร?

510
00:27:46,197 --> 00:27:47,531
สวัสดี?

511
00:27:49,700 --> 00:27:51,768
นั่นเป็นเสียงเคาะที่น่ากลัว

512
00:27:53,538 --> 00:27:55,605
โอ้คุณควรวิ่งดีกว่า!

513
00:27:55,607 --> 00:27:57,607
เคาะประตูของฉัน ออกมา
ตรงนั้นแล้วตบคุณ...

514
00:27:58,710 --> 00:28:00,343
อะไรวะ!

515
00:28:00,878 --> 00:28:02,512
ฉันมีมีด!

516
00:28:10,788 --> 00:28:12,289
อะไร...

517
00:28:14,892 --> 00:28:17,861
“คิดถึงฉันเหรอ?” อบิเกล!

518
00:28:21,365 --> 00:28:24,968
โอ้นรกไม่! ดูสิ
เราต้องคุยกัน

519
00:28:24,970 --> 00:28:28,772
นี่เป็นข้อผิดพลาด โอเคไหม? อึนี้
ต้องหยุด มันไปไกลเกินไปแล้ว

520
00:28:28,774 --> 00:28:32,976
คุณเห็นสิ่งนี้ไหม? “คิดถึงฉันเหรอ?” ในบ้าน
กับเมแกน คุณบ้าไปแล้วเหรอ?

521
00:28:32,978 --> 00:28:37,214
ฉันรับผิดชอบเต็มที่เลยใช่ไหม?
นี่คือความเลวร้ายของฉัน

522
00:28:37,216 --> 00:28:39,916
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะฟังดูซ้ำซาก
ไม่ใช่คุณ แต่เป็นฉันเอง

523
00:28:39,918 --> 00:28:41,751
อย่าเล่นนะไอ้เวร
ผู้บริสุทธิ์กับฉัน

524
00:28:41,753 --> 00:28:43,386
คุณก็รู้ว่าฉันมีผู้หญิง!

525
00:28:43,388 --> 00:28:44,988
ฉันแค่กำลังเป็น
เห็นแก่ตัวตอนนี้

526
00:28:44,990 --> 00:28:47,624
ฉันอยากจะมี
คุณกับเมแกนและ...

527
00:28:47,626 --> 00:28:49,426
พูดตามตรงกับคุณ
ตุ๊กตาสัตว์ของฉัน

528
00:28:49,428 --> 00:28:50,994
ฉันต้องการที่จะนำมา
พวกเขาอยู่ในส่วนผสม

529
00:28:50,996 --> 00:28:52,696
ฉันกำลังพยายามทำให้งานนี้สำเร็จ

530
00:28:52,698 --> 00:28:54,631
คุณไม่ได้ทำให้มันง่าย

531
00:28:55,666 --> 00:28:57,901
ฉันสาบานที่จะ... อ่า! เชี่ยเอ้ย!

532
00:29:00,439 --> 00:29:03,373
คุณเห็นสิ่งที่คุณให้ฉันทำ?
คุณเท่านั้นที่ทำสิ่งนี้กับฉัน!

533
00:29:03,375 --> 00:29:06,977
บ้าไปแล้ว! โอ้ คุณโชคดีของฉัน
แม่บอกอย่าตีหมา!

534
00:29:09,580 --> 00:29:10,880
โคตรใช่เลย คุณผู้หญิงเลว

535
00:29:13,584 --> 00:29:14,784
จริงพอแล้ว.

536
00:29:17,321 --> 00:29:20,890
ให้ตายเถอะ คุณทำให้ฉันกลัว... ฉันไม่ได้แตะต้องคุณ!
ฉันไม่ได้แตะต้องคุณ!

537
00:29:20,892 --> 00:29:23,827
คุณจะออกไปจากชีวิตฉัน ฉันจะไป
ออกไปจากของคุณ ฉันทำเสร็จแล้ว

538
00:29:29,634 --> 00:29:31,801
อย่าทำผิดพลาด

539
00:29:31,803 --> 00:29:34,838
หลังจากนี้ก็จบแล้ว

540
00:29:34,840 --> 00:29:37,340
คุณพร้อมที่จะไปอีกครั้งหรือยัง? ใช่.

541
00:29:43,281 --> 00:29:44,814
<i>สวัสดีมัลคอล์ม?</i>

542
00:29:44,816 --> 00:29:46,983
เฮ้ เฮ้ ศาสตราจารย์
ไวลด์ เป็นยังไงบ้าง?

543
00:29:46,985 --> 00:29:48,585
มัลคอล์ม ฉันดีใจ
คุณเอื้อมมือออกไป

544
00:29:48,587 --> 00:29:50,353
ฉันเป็นอะไรกันแน่
กำลังจัดการกับที่นี่เหรอ?

545
00:29:50,355 --> 00:29:52,756
<i>เอาล่ะ ความเป็นคุณ
อธิบายให้ฉันฟัง</i>

546
00:29:52,758 --> 00:29:54,357
เป็นปีศาจ

547
00:29:54,359 --> 00:29:55,492
<i>ให้ตายเถอะ ฉันรู้แล้ว!</i>

548
00:29:55,494 --> 00:29:57,294
สิ่งหนึ่งที่หายากและคลุมเครือ

549
00:29:57,296 --> 00:29:59,729
จากชาวบาบิโลน
ครั้งชื่ออากูล

550
00:30:00,598 --> 00:30:02,365
<i>และเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์!</i>

551
00:30:02,367 --> 00:30:05,535
และโอกาสที่นี่ไม่ใช่ของคุณ
การเผชิญหน้าครั้งแรกกับปีศาจตัวนี้

552
00:30:05,537 --> 00:30:08,538
คุณเคยมีอาถรรพณ์หรือไม่
ประสบการณ์ในอดีตของคุณ?

553
00:30:08,540 --> 00:30:10,707
จริงๆแล้วใช่
ประมาณหนึ่งปีที่ผ่านมา

554
00:30:10,709 --> 00:30:13,910
นี่แย่กว่ามาก
กว่าที่ฉันคิด...

555
00:30:15,447 --> 00:30:17,981
โอ้อึ! โอ้แม่ง!

556
00:30:17,983 --> 00:30:20,050
อ่า!

557
00:30:20,052 --> 00:30:22,552
ไอ้โง่ ฉันคิดว่ามีคนกำลังยิง!
อาหารไทย!

558
00:30:22,554 --> 00:30:25,689
เผ็ดเข้าไปแต่ก็เผ็ดนะ
ออกไปเผ็ดเป็นสองเท่า!

559
00:30:25,691 --> 00:30:27,524
นั่นเป็นทางวิทยาศาสตร์
เป็นไปไม่ได้!

560
00:30:27,526 --> 00:30:30,760
ฉันได้กลิ่นคุณที่นี่!
อะไรอยู่ในนรก?

561
00:30:30,762 --> 00:30:32,362
เอ่อ ขอโทษนะ

562
00:30:35,700 --> 00:30:37,600
ฉันจ้างตามระดับความสามารถ

563
00:30:37,602 --> 00:30:39,035
หัวนมเหล่านั้นเหรอ?

564
00:30:39,037 --> 00:30:42,372
<i>เรากำลังทำยาบ้า
ไม่ใช่แอสไพรินสำหรับทารก</i>

565
00:30:42,374 --> 00:30:45,875
เรื่องราวทั้งหมดหมุนเวียน
เกี่ยวกับความพยายามของอากูล

566
00:30:45,877 --> 00:30:49,079
เพื่อหลอกผู้คนให้เข้ามา
นำเขามาสู่โลกของเรา

567
00:30:49,081 --> 00:30:51,514
และมันสามารถผ่านไปได้
รูปร่างของการครอบครอง

568
00:30:51,516 --> 00:30:53,416
วิญญาณนั้นเท่านั้น
เด็กสามารถมองเห็นได้

569
00:30:53,418 --> 00:30:57,654
หรือวัตถุโบราณนั่นเอง
ล่อลวงในความประทับใจ

570
00:30:57,656 --> 00:31:00,357
ดังนั้นสิ่งที่คุณกำลังพูดคือบางสิ่งบางอย่าง
กำลังตามฉันและครอบครัวมา

571
00:31:00,359 --> 00:31:01,958
<i>มัลคอล์ม นั่นแหละ
สิ่งที่ฉันพูด</i>

572
00:31:01,960 --> 00:31:04,060
ให้ตายเถอะ เจสสิก้า เธอทำได้แล้ว
หัวนมของคุณในซูโดอีเฟดรีน!

573
00:31:04,062 --> 00:31:05,628
ขอโทษนะมัลคอล์ม ฉัน
ขอให้คุณโชคดี

574
00:31:05,630 --> 00:31:06,963
<i>ฉันต้องทำลายสถิติของฉันให้ได้</i>

575
00:31:19,443 --> 00:31:21,745
คืนนี้คุณจมน้ำตาย

576
00:31:24,982 --> 00:31:26,449
ไม่อีกแล้ว

577
00:31:30,087 --> 00:31:32,922
จม. จม. จม.

578
00:31:34,860 --> 00:31:37,460
ทำลายล้างอย่างสมบูรณ์แบบ
แจ็คเก็ตหนังที่ดี!

579
00:31:37,462 --> 00:31:40,897
แค่นั้นแหละ. ตอนนี้เราจมน้ำตาย จมน้ำตาย!

580
00:31:40,899 --> 00:31:42,065
จมน้ำตาย!

581
00:31:44,903 --> 00:31:46,803
เตรียมพบกับนรก

582
00:31:47,872 --> 00:31:49,672
โอ๊ย พระเจ้า มันเจ็บนะ!

583
00:31:52,543 --> 00:31:54,778
ลูกของฉัน. ยังไม่จบ!

584
00:31:56,480 --> 00:31:59,549
<i>อากูลคือปีศาจตัวเดียวกัน</i>

585
00:31:59,551 --> 00:32:00,583
<i>ที่ครอบครอง Kisha?</i>

586
00:32:02,654 --> 00:32:05,955
<i>เมื่อใดที่
รีพับลิกันจะลื่น</i>

587
00:32:05,957 --> 00:32:08,591
<i>และเรียกโอบามาว่า n-word?</i>

588
00:32:08,593 --> 00:32:12,796
<i>เมื่อไหร่พวกเขาจะหยุดทำเรื่อง
หนังสยองขวัญที่ไม่มีชาวเวย์นเหรอ?</i>

589
00:32:12,798 --> 00:32:14,464
<i>พวกมันห่วยแตก!</i>

590
00:32:22,807 --> 00:32:24,874
อะไรวะ?

591
00:32:32,950 --> 00:32:34,083
อะไรวะ...

592
00:32:44,862 --> 00:32:47,664
สเตียรอยด์นะนังบ้า!

593
00:32:58,943 --> 00:33:01,744
คุณยุ่งกับ
วันนี้ผิดไอ้!

594
00:33:01,746 --> 00:33:03,646
โอ้พระเจ้า!

595
00:33:05,916 --> 00:33:08,818
ที่รัก วางมันลง!
คุณกำลังทำอะไร?

596
00:33:08,820 --> 00:33:11,187
ฉันมาที่โถงทางเดิน
กล่องน่าขนลุกนี้

597
00:33:11,189 --> 00:33:13,723
กับเรื่องแปลกๆ บางอย่าง
แสงสว่างบนมัน!

598
00:33:13,725 --> 00:33:17,026
และฉันรู้ว่ามันคือความตายในกล่อง!
ฉันจึงฆ่ามัน!

599
00:33:17,028 --> 00:33:18,528
ที่รัก มันเป็นของขวัญ!

600
00:33:18,530 --> 00:33:20,864
แต่มันไม่ใช่คริสต์มาส

601
00:33:20,866 --> 00:33:23,733
ที่รัก ไม่ กวันซ่า?

602
00:33:23,735 --> 00:33:26,269
คุณอารมณ์เสียมากเมื่อ
ไชโลห์ จูเนียร์ เสียชีวิตแล้ว

603
00:33:26,271 --> 00:33:28,872
ที่เด็กและฉันคิด
เราจะพาคุณไป...

604
00:33:33,178 --> 00:33:34,878
อย่ามอง. อย่ามอง.

605
00:33:34,880 --> 00:33:37,780
โอ้พระเจ้า! ไวแอตต์ ขึ้นไปชั้นบนสิ
ไปที่ห้องของคุณ!

606
00:33:37,782 --> 00:33:40,083
ฉันฆ่าทารก

607
00:33:40,085 --> 00:33:41,551
โอ้พระเจ้า ฉันคิดว่ามันเป็นเช่นนั้น
ยังคงหายใจอยู่

608
00:33:41,553 --> 00:33:43,920
คุณมันโคตรบ้าเลย

609
00:33:43,922 --> 00:33:45,255
เขายังคงหายใจอยู่

610
00:33:45,257 --> 00:33:46,990
ฉันต้องพาเขาไป
ออกจากความทุกข์ยากของเขา

611
00:33:46,992 --> 00:33:48,625
- ฉันต้องฆ่าเขา!
- โอ้พระเจ้า!

612
00:33:49,627 --> 00:33:51,528
เลขที่! มัลคอล์ม!

613
00:33:59,904 --> 00:34:01,638
เบ็คกี้?

614
00:34:02,039 --> 00:34:03,773
ยู-ฮู.

615
00:34:03,775 --> 00:34:06,709
เอาล่ะ มาดูกัน
ตอนนี้มีอะไรอยู่ในกล่องนี้

616
00:34:06,711 --> 00:34:07,844
ใช่.

617
00:34:09,647 --> 00:34:11,548
โอ้พระเจ้า! โห่!

618
00:34:12,116 --> 00:34:14,117
ว้าว! นั่นก็เหม็นหืน

619
00:34:14,119 --> 00:34:16,953
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
ไม่มีอะไร. แค่ เอ่อ...

620
00:34:16,955 --> 00:34:18,988
คุณรู้จักหมอนของคุณ
มีหน้าสีฟ้าเหรอ?

621
00:34:18,990 --> 00:34:20,056
อยู่ห่างจากกล่องของฉัน!

622
00:34:20,058 --> 00:34:22,225
ใจเย็นๆ! คุณจะสงบลงไหม?

623
00:34:22,227 --> 00:34:24,794
ฉันไม่อยากสงบลง ฉันต้องการ
คุณอยู่ห่างจากกล่องของฉัน!

624
00:34:24,796 --> 00:34:28,231
ต้องพูดว่า "กล่อง" ดังขนาดนี้มั้ย?
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

625
00:34:28,233 --> 00:34:29,866
ไม่มีอะไร. เราแค่เอ่อล้อเล่น

626
00:34:29,868 --> 00:34:32,135
ตุ๊กตา'nสิ่งของ

627
00:34:32,137 --> 00:34:34,704
มัลคอล์มเข้ามาหาฉัน
ห้องและแตะกล่องของฉัน

628
00:34:34,706 --> 00:34:36,739
มัลคอล์ม นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?

629
00:34:36,741 --> 00:34:38,975
ใช่ แต่ฉันแค่สัมผัสเท่านั้น
เป็นเวลาประมาณสองวินาที

630
00:34:38,977 --> 00:34:41,277
มันมีกลิ่นเหม็น!
เหมือนมันเหม็นหืน!

631
00:34:41,279 --> 00:34:44,013
นี่ครับ ได้กลิ่นนี้ ฉันไม่
รู้ว่าเธอเล่นกับสิ่งนั้นอย่างไร!

632
00:34:44,015 --> 00:34:47,283
เขามีสองนิ้วอยู่ในฉัน
กล่องเล็กแน่นนะแม่

633
00:34:47,285 --> 00:34:49,018
- หยุดโกหกได้แล้ว
- มันคือ...

634
00:34:49,020 --> 00:34:51,821
ที่รัก ไม่มีอะไรเลย
แน่นเกี่ยวกับกล่องของเธอ

635
00:34:51,823 --> 00:34:54,691
มันใหญ่มาก! ฉันทำได้
ใส่กำปั้นของฉันลงไปทั้งหมด

636
00:34:54,693 --> 00:34:57,927
แบบว่าฉันเกือบจะขึ้นไปที่นี่ได้สักวินาทีแล้ว
มันใหญ่เป็นบ้า

637
00:34:57,929 --> 00:35:01,130
คุณพูดว่า "ไม่หมายความว่าไม่!" และนั่นก็คือ
ตรงกับสิ่งที่ฉันพูด ฉันพูดว่า "ไม่!"

638
00:35:01,132 --> 00:35:05,134
หมดเวลาแล้ว รอก่อน.

639
00:35:05,136 --> 00:35:08,071
<i>เธอกำลังพยายามเดทไลน์
พิเศษไอ้!</i>

640
00:35:08,073 --> 00:35:10,306
คริส แฮนเซนอยู่ไหน?
คริส! คริส!

641
00:35:10,308 --> 00:35:12,308
คริส เอาน่า ฉันรู้
คุณอยู่ที่นี่ที่ไหนสักแห่ง!

642
00:35:12,310 --> 00:35:15,011
ฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่นี่ที่ไหนสักแห่ง
คุณพยายามที่จะตั้งค่าไอ้ขึ้น!

643
00:35:15,013 --> 00:35:16,946
ฉันขอคุยกับคุณสักครู่ได้ไหม?
ตอนนี้.

644
00:35:16,948 --> 00:35:18,014
มีบางอย่างที่แปลกจริงๆ

645
00:35:18,016 --> 00:35:21,851
ไวแอตต์? ไวแอตต์ ดูสิ ไวแอตต์
เคยเป็นลูกของฉัน

646
00:35:21,853 --> 00:35:24,887
เหมือนนั่นคือ Lil' ของฉัน
เหมือนเราแบบ บูม บูม

647
00:35:24,889 --> 00:35:27,624
เมื่อสุนัขของฉันตายนั่น
ไอ้ lil' จับฉันลง!

648
00:35:27,626 --> 00:35:30,126
แต่ช่วงนี้เขาไม่คุยกับฉันเลย!
แบบว่าเขาจะไม่เล่นกับฉันด้วยซ้ำ!

649
00:35:30,128 --> 00:35:31,694
จินตนาการเล็กๆ น้อยๆ ของเขา
เพื่อนโทนี่?

650
00:35:31,696 --> 00:35:32,996
ฉันไม่คิดว่าเขาจริงๆ...

651
00:35:34,933 --> 00:35:37,834
คุณบ้าไปแล้วโทนี่
...จินตภาพ

652
00:35:37,836 --> 00:35:39,002
คุณเห็นอึนั้นหรือไม่?

653
00:35:39,004 --> 00:35:41,170
ดู! คุณพลาดแล้ว!

654
00:35:41,172 --> 00:35:44,140
โอเค ดูสิ ลืมเขาซะ เบ็คกี้.

655
00:35:44,142 --> 00:35:47,410
มีอะไรบางอย่างอยู่ในกล่องเก่าใบนั้นที่เธอ
พกพาไปไหนมาไหนทำให้เธอแทบคลั่ง!

656
00:35:47,412 --> 00:35:49,278
เธอนอนกับมัน
เธอกินกับมัน

657
00:35:49,280 --> 00:35:51,214
เธอยังไปที่
ห้องน้ำด้วย!

658
00:35:51,216 --> 00:35:55,051
ใครจะแย่งกล่องในมือไป?
มันโคตรแปลก!

659
00:35:55,053 --> 00:35:58,788
และคำว่า "แปลก" คุณหมายถึง
ฉันเป็นแม่ที่แย่มาก

660
00:35:58,790 --> 00:36:01,924
อะไร ไม่ รอก่อน คุณไปไหนมา?
เดี๋ยว. รอสักครู่

661
00:36:01,926 --> 00:36:04,227
ถ้าคุณเป็นเพียงเล็กน้อย
ตัดสินน้อยลงเล็กน้อย

662
00:36:04,229 --> 00:36:07,096
เธอจะไม่รู้สึกว่าเธอจำเป็น
แบกความเจ็บปวดของเธอไปไว้ใน "กล่อง"!

663
00:36:07,098 --> 00:36:10,199
นี่ไม่เกี่ยวกับฉัน! มันคือ
เกี่ยวกับคุณเสมอมัลคอล์ม!

664
00:36:10,201 --> 00:36:12,735
“คุณอ้วนเกินไปนะ.
พ่อแม่ที่แย่มาก

665
00:36:12,737 --> 00:36:14,370
“คุณชอบผู้ชายผิวดำเพราะว่า
พวกเขามีไก่ที่ใหญ่กว่า!”

666
00:36:14,372 --> 00:36:18,074
นั่นฟังดูเหมือนคุณ!
คุณเห็นสิ่งนี้ไหม?

667
00:36:18,076 --> 00:36:22,812
นั่นมันไม่ปกตินะเฟ้ย! โอเค เธอ
แค่พยายามเรียกร้องความสนใจ!

668
00:36:22,814 --> 00:36:26,916
ตอนที่เธอยังเป็นเด็กเธอจะร้องไห้และ
ร้องไห้และร้องไห้ทั้งวันในเปลของเธอ

669
00:36:26,918 --> 00:36:30,086
จนในที่สุดเธอก็ได้รู้ว่าฉัน
จะไม่มารับเธอ!

670
00:36:30,088 --> 00:36:33,289
ถ้าคุณเป็นพ่อแม่คุณจะรู้ว่าเป็น
เรียกว่า "วิธีร้องไห้ออกมา" มัลคอล์ม!

671
00:36:33,291 --> 00:36:35,925
แค่หยิบนังตัวเล็กขึ้นมา!

672
00:36:35,927 --> 00:36:39,228
เธอต้องเรียนรู้ที่จะปลอบใจตัวเอง
เห็นสิ่งที่ฉันพูด?

673
00:36:39,230 --> 00:36:43,900
นั่นเรียกว่าการเลี้ยงดู ว้าว!
คุณแม่แห่งปี.

674
00:36:43,902 --> 00:36:46,202
ขอบคุณ

675
00:36:46,204 --> 00:36:49,172
ตุ๊กตาบ้านั่นกุญแจรถของฉัน!

676
00:36:49,174 --> 00:36:52,475
โห่! พี่ครับ ใครสักคน
ทำให้รถของคุณพัง!

677
00:36:52,477 --> 00:36:54,410
ใช่. คุณจะไม่รู้จักใครเลย
กับอู่ซ่อมสีรถยนต์ใช่ไหม?

678
00:36:54,412 --> 00:36:58,948
ทำไมตรงกันข้ามกับความเชื่อที่นิยมทั้งหมด
ชาวเม็กซิกันไม่มีร้านขายอุปกรณ์เกี่ยวกับร่างกายนะเพื่อน

679
00:36:58,950 --> 00:37:00,149
สิ่งที่คุณคิดว่าเรา
ล้วนมีผู้ขับขี่ต่ำ

680
00:37:00,151 --> 00:37:01,451
กับพวงของ
ไพรเมอร์ให้ทั่ว

681
00:37:01,453 --> 00:37:02,719
กับแตรเม็กซิกันสุดเท่เหรอ?

682
00:37:02,721 --> 00:37:04,020
คุณคิดว่าฉันมีลูกหกคน

683
00:37:04,022 --> 00:37:05,321
และญาติของฉันทุกคน
อาศัยอยู่ที่นั่นเหรอ?

684
00:37:05,323 --> 00:37:06,889
คงจะไล่ล่าชิวาว่า
และทำเบอริโต้

685
00:37:06,891 --> 00:37:07,957
นั่นคือสิ่งที่คุณคิดใช่ไหม? เพื่อน...

686
00:37:07,959 --> 00:37:09,258
ดูบริเวณใกล้เคียงสิเพื่อน!

687
00:37:09,260 --> 00:37:10,426
ฉันไม่ได้คิดอะไรทั้งนั้น!

688
00:37:10,428 --> 00:37:12,195
ฉันแค่ต้องการของฉัน
รถบ้าซ่อมแล้ว!

689
00:37:12,197 --> 00:37:14,964
ฉันแค่ร่วมเพศกับคุณพี่ชาย!

690
00:37:14,966 --> 00:37:16,933
คุณง่ายมากเพื่อน โอ้อึ

691
00:37:16,935 --> 00:37:19,435
เพื่อนฉันมีลูกพี่ลูกน้องชื่อของเขาคือ
ชูโช เขาสามารถจัดการเรื่องไร้สาระพวกนั้นได้

692
00:37:19,437 --> 00:37:21,204
หยุดไอ้เวรนั่นซะ
ผู้หญิงบ้าผู้ชาย

693
00:37:21,206 --> 00:37:23,272
ฉันต้องไปแล้ว ฉันทำให้ครอบครัวรออยู่
เอาล่ะ? เป็นคนดี!

694
00:37:23,274 --> 00:37:25,742
เธอไปอยู่ที่ไหน?

695
00:37:27,078 --> 00:37:29,479
<i>- ใจเย็นๆ วาโต้!
- คุณจะไปไหน?</i>

696
00:37:29,481 --> 00:37:31,948
ไปประชุมแลกเปลี่ยนกันเถอะ พวกเรา
จะไปเลี้ยงชิวาว่า

697
00:37:31,950 --> 00:37:33,883
ว้าว. ตอนนี้มันเหยียดเชื้อชาติ!

698
00:37:35,486 --> 00:37:37,920
ฉันจึงย้ายเข้ามาอยู่ใน
บ้านฝั่งตรงข้ามถนน

699
00:37:37,922 --> 00:37:39,489
และฉันก็รักมัน

700
00:37:39,491 --> 00:37:42,225
ถนนเงียบมาก
มันสมบูรณ์แบบสำหรับการหลอกหลอน

701
00:37:44,329 --> 00:37:47,497
คุณรู้อะไรบางอย่างฉัน
ไม่เคยได้รับชื่อของคุณ

702
00:37:47,499 --> 00:37:51,000
คิชา? อะไรวะ!

703
00:37:51,002 --> 00:37:54,170
คุณสองคนรู้จักกันเหรอ?
โอ้. ใช่แล้ว

704
00:37:54,172 --> 00:37:59,108
คุณรู้จักแฟนที่ฉันบอกคุณ
ทิ้งฉันและทิ้งฉันไว้ในคูน้ำให้ตายเหรอ?

705
00:37:59,110 --> 00:38:00,810
นั่นคือเขา

706
00:38:02,312 --> 00:38:05,481
งุ่มง่าม! ใช่!

707
00:38:05,483 --> 00:38:08,317
ฉันคิดว่าฉันจะให้คุณ
สองคนมีมัน

708
00:38:08,319 --> 00:38:11,487
และขอบคุณมาก เมแกน
สำหรับกาแฟจริงๆ

709
00:38:11,489 --> 00:38:15,057
และมัลคอล์มก็เป็นอย่างนั้น
ดีใจที่ได้พบคุณ

710
00:38:16,194 --> 00:38:18,194
แล้วเจอกันนะมัลคอล์ม

711
00:38:18,462 --> 00:38:19,862
อืม...

712
00:38:20,831 --> 00:38:23,132
จริงเหรอ?

713
00:38:23,134 --> 00:38:26,035
ทำไมคุณไม่เคย
บอกฉันเกี่ยวกับเธอเหรอ?

714
00:38:26,037 --> 00:38:28,538
มันเป็นเพียงช่วงเวลาหนึ่งของฉัน
ชีวิตฉันแค่อยากจะลืม

715
00:38:28,540 --> 00:38:31,340
เอาล่ะ คุณต้องเริ่มจำ
เธอสวยมาก!

716
00:38:31,342 --> 00:38:34,510
เธอสบายดี “เอ้า”?

717
00:38:34,512 --> 00:38:37,346
ฉันหมายถึงเธอมีขาที่สวยงาม ขา.

718
00:38:37,348 --> 00:38:42,218
ก้นน้อย แต่... ไอ้ตูด
แล้วทั้งหมดนี้ล่ะ?

719
00:38:42,220 --> 00:38:45,521
มันช่างน่ารังเกียจ ตกลง? แต่นั่นคือ...
ทั้งหมดนี้...

720
00:38:45,523 --> 00:38:49,392
เธอมันบ้า! เธอมันบ้า
ที่รัก เหมือนเธอถูกครอบงำ!

721
00:38:49,394 --> 00:38:52,361
คุณหมายถึงเธอเป็นเจ้าของ
ไม่ นังนั่นถูกครอบงำ

722
00:38:52,363 --> 00:38:54,197
อะไร ใช่!

723
00:38:54,199 --> 00:38:56,499
ก่อนอื่นเธอเป็น
ในทางที่ผิดทางวาจา

724
00:38:56,501 --> 00:39:00,403
<i>กินจิ๋มของแม่คุณ
ไอ้เหี้ย!</i>

725
00:39:00,405 --> 00:39:01,470
โอเค

726
00:39:03,074 --> 00:39:05,341
ฉันไม่รู้. มันเป็น
เหมือนเธอยอมแพ้

727
00:39:05,343 --> 00:39:07,543
ในที่สุดฉันก็สามารถลากได้
เธอไปบำบัดคู่รัก

728
00:39:07,545 --> 00:39:09,545
คือ ดร.รูช ฉันเอง
และแฟนสาวของฉัน

729
00:39:09,547 --> 00:39:12,081
เรากำลังผ่านไปได้
แพทช์หยาบเล็กน้อย

730
00:39:12,083 --> 00:39:14,016
ฉันหมายความว่าเธอจะไม่
สื่อสารกับฉัน

731
00:39:14,018 --> 00:39:16,419
ไม่ว่าฉันจะทำอะไร
เธอแค่นั่งอยู่ที่นั่น

732
00:39:18,089 --> 00:39:21,591
โอเค แล้วเธอจะคำรามนิดหน่อย
ใช่ ฉันได้ยินแบบนั้น

733
00:39:21,593 --> 00:39:25,595
และสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ก็ทำให้เธอผิดหวัง
เหมือนไม้กางเขนหรือคำถาม

734
00:39:25,597 --> 00:39:27,964
ใช่มั้ยคิชา?

735
00:39:31,268 --> 00:39:32,635
คุณได้รับใบสั่งยา
สำหรับ "นังบ้า"?

736
00:39:32,637 --> 00:39:35,571
มัลคอล์ม ฉันขอโทษจริงๆ

737
00:39:35,573 --> 00:39:41,110
มันฟังดูน่ากลัว เอาละ
มันไม่ได้แย่ไปซะหมด

738
00:39:41,112 --> 00:39:44,480
<i>เดี๋ยวก่อน ฉันจะมา ปิด
ฟังดูเหมือนไอ้เลว!</i>

739
00:39:44,482 --> 00:39:46,282
โอ้!

740
00:39:46,284 --> 00:39:48,484
ฉันคิดว่าคุณเพียงแค่
ฟันล้ม!

741
00:39:50,388 --> 00:39:53,089
นี่ตูดใครวะเนี่ย?
นี่ตูดใครคะ?

742
00:39:53,091 --> 00:39:55,157
<i>ปีศาจ!</i>

743
00:39:57,294 --> 00:39:59,428
ดูสิตอนนี้คุณทำให้มันแปลก

744
00:39:59,430 --> 00:40:02,431
มองฉันสิ ให้ตายเถอะ!

745
00:40:05,135 --> 00:40:08,004
โอ้พระเจ้า มันสุดยอดมาก!

746
00:40:09,273 --> 00:40:13,142
ที่รัก คุณกำลังเมฆินทร์
นิ้วเท้าของฉันทำเช่นนี้

747
00:40:13,144 --> 00:40:15,111
คุณกำลังทำให้เท้าของฉันทำแบบนี้

748
00:40:15,113 --> 00:40:16,479
จริงเหรอมัลคอล์ม?

749
00:40:16,481 --> 00:40:19,615
คุณรู้ว่าพวกเขาพูดอะไร
เกี่ยวกับคนบ้า

750
00:40:19,617 --> 00:40:22,218
อะไร เร็วเกินไป?

751
00:40:28,358 --> 00:40:30,960
มีบางอย่างเกิดขึ้น
ต่อด้วยกล่องนี้

752
00:40:30,962 --> 00:40:33,029
ฉันจะไปถึง
ด้านล่างของสิ่งนี้

753
00:40:34,164 --> 00:40:36,966
นี่มันอะไรกันเนี่ย.
ไอ้โรคจิตตัวน้อยกำลังทำอะไรอยู่?

754
00:40:36,968 --> 00:40:38,167
อ่า!

755
00:40:38,169 --> 00:40:42,038
โอ้เพื่อนมันแปลกมาก!

756
00:40:43,708 --> 00:40:45,274
โอ้จริงเหรอ?

757
00:40:46,610 --> 00:40:48,244
โอ้ว้าว

758
00:40:48,246 --> 00:40:52,181
หวานแบบไหน.
นี่นางฟ้าฟันน้ำนมเหรอ?

759
00:40:52,183 --> 00:40:54,450
<i>- ไอ้นี่ต้องการพ่อ
- "ถึงไดอารี่</i>

760
00:40:54,452 --> 00:40:57,186
“ฉันสูญเสียความบริสุทธิ์ของฉัน
ถึงโจอี้ในวันนี้

761
00:40:57,188 --> 00:40:59,322
“จริงๆแล้วนั่นก็คือ
ไม่จริงเลย

762
00:40:59,324 --> 00:41:04,327
“ฉันหมายถึง ฉันมีแค่.
มีเซ็กส์กับผู้ชาย 17 คน

763
00:41:04,329 --> 00:41:06,696
“แต่เฉพาะในก้นเท่านั้น
ดังนั้นจึงไม่นับ

764
00:41:08,633 --> 00:41:11,467
“ฉันหมายถึงฉันดูด.
เจี๊ยวมากมาย ไดอารี่

765
00:41:11,469 --> 00:41:14,370
“ฉันหยุดนับหลังจาก.
งานปาร์ตี้ด้งที่บ้านของแอชลีย์

766
00:41:14,372 --> 00:41:16,439
“ก็คงมี.
30 หรือ 40 คนที่นั่น”

767
00:41:16,441 --> 00:41:19,575
เธอไม่มีกระดูกที่คอของเธอ
เธอได้ผู้ชายพลาสติกคนนั้นมา

768
00:41:19,577 --> 00:41:23,579
ไดอารี่ ฉันจะไม่หยุดดูดจู๋
เคย!"

769
00:41:23,581 --> 00:41:24,581
ว้าว.

770
00:41:27,351 --> 00:41:28,517
โอ้ คุณจะดูที่นั่นไหม?

771
00:41:28,519 --> 00:41:31,220
แหวนอารมณ์ ดังนั้น
นั่นเป็นอารมณ์อะไร?

772
00:41:31,222 --> 00:41:32,722
เรียกว่า "คุณ.
ไม่ใช่พ่อของฉัน”

773
00:41:32,724 --> 00:41:34,724
โอ้ใช่แล้วนั่นมันเลวทราม
วัยรุ่นผิวขาวตัวน้อย

774
00:41:34,726 --> 00:41:37,660
ดูสิ นั่นจะทำให้คุณโดนตบ
ในย่านคนผิวดำส่วนใหญ่

775
00:41:41,498 --> 00:41:43,399
คุณสบายดีไหม?

776
00:41:44,701 --> 00:41:46,435
เบ็คกี้? เฮ้.

777
00:41:47,104 --> 00:41:48,437
อุ๊ย!

778
00:41:50,640 --> 00:41:53,576
ฮึ.

779
00:41:53,578 --> 00:41:56,746
นั่นคือปากเนื้อที่จริงจัง
คุณได้ไปที่นั่น

780
00:41:56,748 --> 00:42:01,250
ลงง่ายกว่านะ
กำลังมา ใช่มันแปลก

781
00:42:02,386 --> 00:42:04,720
กลิ่นลมหายใจเหมือนเนื้อสันนอก

782
00:42:04,722 --> 00:42:07,456
ฉันหวังว่าหลุมนั้นจะเย็น
ไม่ใช่โรคติดต่อ

783
00:42:10,128 --> 00:42:13,095
ศาสตราจารย์ ที่นั่นค่อนข้างดังนะ
อืม...

784
00:42:13,097 --> 00:42:14,363
ฉันจับคุณในเวลาที่ไม่ดีเหรอ?

785
00:42:16,601 --> 00:42:19,668
อินดิกา? ฉันเป็นคน sativa ฉัน
มีเรื่องสำคัญต้องทำ!

786
00:42:19,670 --> 00:42:22,605
เดี๋ยว! ฉันอยู่ที่งานปาร์ตี้

787
00:42:22,607 --> 00:42:24,440
<i>ฉันต้องการยาบางส่วน</i>

788
00:42:27,779 --> 00:42:31,047
ศาสตราจารย์! ทำอย่างไร
กำจัดปีศาจเหรอ?

789
00:42:32,316 --> 00:42:34,383
ศาสตราจารย์! ศาสตราจารย์!

790
00:42:34,385 --> 00:42:36,352
มัลคอล์ม ปีศาจนั่น
พยายามที่จะไปหาคุณ

791
00:42:36,354 --> 00:42:38,387
ผ่านครอบครัวของคุณและ
เขาจะไม่หยุด!

792
00:42:38,389 --> 00:42:40,122
คุณได้รับ
อาถรรพณ์เทียบเท่าของ

793
00:42:40,124 --> 00:42:41,205
พายุที่สมบูรณ์แบบนะเพื่อน!

794
00:42:42,260 --> 00:42:44,260
โอ้อึ! โปโป!

795
00:42:44,262 --> 00:42:45,728
ศาสตราจารย์ ได้โปรด!
เกิดอะไรขึ้น?

796
00:42:45,730 --> 00:42:47,229
ฉันได้ยาไอซ์คริสตัล 12 ออนซ์

797
00:42:47,231 --> 00:42:48,431
ทำให้ทวารหนักของฉันติดขัด ฉัน
ต้องออกไปจากที่นี่!

798
00:42:48,433 --> 00:42:50,666
ตำรวจ! โอ้แม่ง!

799
00:42:50,668 --> 00:42:53,069
ศาสตราจารย์! ศาสตราจารย์ ได้โปรด!

800
00:42:53,071 --> 00:42:55,771
ยกมือขึ้นเดี๋ยวนี้! ฉัน
กลับเข้าไปไม่ได้!

801
00:42:55,773 --> 00:42:58,574
ศาสตราจารย์! ทำอย่างไร
กำจัดปีศาจเหรอ?

802
00:42:59,811 --> 00:43:01,610
โอ้มีเพศสัมพันธ์

803
00:43:01,612 --> 00:43:04,413
คุณถูกจับกุม! คุณ
บนหน้าจอ ค้าง!

804
00:43:09,352 --> 00:43:10,719
เฮ้ ไอ้หัวกะโหลก!

805
00:43:10,721 --> 00:43:14,457
โอ้ ไม่ใช่เสื้อตัวโปรดของฉัน
ผู้หญิงเลวคนนั้น

806
00:43:14,459 --> 00:43:16,192
อะไร...

807
00:43:17,327 --> 00:43:20,496
โอ้พระเจ้า! คุณเป็น
ล้อเล่นฉันเหรอ?

808
00:43:20,498 --> 00:43:22,398
ไม่ ไม่ ไม่! ไม่ใช่เสื้อผ้าของฉัน! เลขที่!

809
00:43:23,100 --> 00:43:24,166
วุ้ย.

810
00:43:26,703 --> 00:43:29,338
โอ้! อึ!

811
00:43:29,340 --> 00:43:32,641
ไอ้ไม้บ้านี่!
เธอกำลังเผาเสื้อผ้าของฉัน!

812
00:43:32,643 --> 00:43:36,345
<i>โอ้พระเจ้า! มัน
แรงดึงดูดร้ายแรง</i>

813
00:43:36,347 --> 00:43:38,747
เธอจะต้มกระต่าย!
เธอจะต้มกระต่าย!

814
00:43:41,352 --> 00:43:43,319
ฉันขอดื่มอะไรให้คุณหน่อยได้ไหม?
แน่นอนเพื่อน

815
00:43:43,321 --> 00:43:44,720
เตกีล่า? จริงเหรอพี่?

816
00:43:44,722 --> 00:43:46,522
คุณเอาอะไรมา.
เม็กซิกันเข้ามาในบ้านของคุณ

817
00:43:46,524 --> 00:43:49,225
และ "เขาคงอยากได้เตกีล่า
เราควรให้เขาเตกีล่า

818
00:43:49,227 --> 00:43:52,661
<i>"ฉันดีใจที่เขาจอดรถไว้ ดังนั้นตอนนี้ฉัน
สามารถเสนอเครื่องดื่มให้เขาได้"</i>

819
00:43:52,663 --> 00:43:56,832
ฉันควรจะเดินเข้ามาที่นี่พร้อมกับเซราป
และหมวกปีกกว้างสำหรับคุณด้วยใช่ไหม?

820
00:43:56,834 --> 00:43:58,435
นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
จริงๆ ใช่ไหม?

821
00:43:58,436 --> 00:43:59,802
คุณทำให้ฉันทำงานทั้งหมดเพื่อน!

822
00:43:59,804 --> 00:44:02,771
ดูสิ ตอนนี้ฉันดื่มได้แล้ว

823
00:44:02,773 --> 00:44:04,840
เตกีล่าชนิดไหน?
มันเป็นสีเงินเหรอ?

824
00:44:04,842 --> 00:44:07,710
<i>เพราะว่าฉันไม่สามารถดื่มไอ้ทองนั้นได้
นั่นสำหรับโชลอส</i>

825
00:44:07,712 --> 00:44:09,845
ขอบคุณเพื่อน มันเป็นเรื่องที่ดีเพื่อน
เราเป็นเพื่อนกันแล้วใช่ไหม?

826
00:44:09,847 --> 00:44:12,348
เอ่อตอนนี้เราเป็น

827
00:44:12,350 --> 00:44:14,483
ฉันสามารถไว้วางใจคุณได้
กับสิ่งของใช่ไหม?

828
00:44:14,485 --> 00:44:17,820
ฉันเก่งในเรื่องนั้น ที่
เพื่อนบ้านข้างๆฉัน

829
00:44:17,822 --> 00:44:19,688
ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามี
คนดำยังอาศัยอยู่ที่นี่

830
00:44:19,690 --> 00:44:22,558
แล้วคุณอยากคุยเรื่องอะไรล่ะ?
อืม...

831
00:44:22,560 --> 00:44:25,261
โอเค คุณรู้จักผู้คนแบบนั้น
อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ก่อนฉันเหรอ?

832
00:44:25,263 --> 00:44:27,263
อืม-อืม

833
00:44:27,265 --> 00:44:30,366
มีอะไรแปลก ๆ เกิดขึ้นไหม
เหมือนว่าพวกเขาทำตัวแปลก ๆ หรืออะไรสักอย่าง?

834
00:44:30,368 --> 00:44:34,403
คุณเห็นอะไรบางอย่างเล็กน้อย...

835
00:44:34,405 --> 00:44:38,274
น่ากลัวหรือเหนือธรรมชาติ?
ฉันเห็นอึบางอย่าง

836
00:44:38,276 --> 00:44:40,242
เอาน่า คุณไม่ทำหรอก
เชื่ออย่างนั้นใช่ไหม?

837
00:44:40,244 --> 00:44:41,644
เพราะถ้าคุณทำ คุณก็รู้
คุณคงเป็นแบบนั้น

838
00:44:41,646 --> 00:44:43,846
“ไอ้เหี้ย ฉันออกไปแล้ว! พวกผีสาง”

839
00:44:43,848 --> 00:44:45,848
คุณหมายถึงบอกฉันว่าคุณไม่ได้
เชื่อเรื่องอาถรรพณ์เหรอ?

840
00:44:45,850 --> 00:44:49,418
แน่นอนฉันเชื่อเรื่องบ้าๆนั่น!
ฉันเป็นลูกครึ่งเม็กซิกันนะพี่ชาย!

841
00:44:49,420 --> 00:44:51,620
ฉันเชื่อเรื่องบ้าๆนั่นทั้งหมด
ผู้คนไม่เชื่อใน

842
00:44:51,622 --> 00:44:57,393
<i>Freakin' LA llorona, El cucuy,
ชูปาคาบรา บิ๊กฟุต โอบามาแคร์</i>

843
00:44:57,395 --> 00:44:59,528
การออกเดทระหว่างเชื้อชาติ สงครามนิวเคลียร์

844
00:44:59,530 --> 00:45:04,200
คุณชื่อมัน ฉันทั้งหมดเพื่อมัน โดยส่วนตัวแล้วฉัน
ฉันจะไม่พักที่บ้านหลังนี้หนึ่งคืน

845
00:45:04,202 --> 00:45:07,770
อึ! ดูสิ ฉันจะเป็น
ซื่อสัตย์กับคุณครับพี่ชาย

846
00:45:07,772 --> 00:45:10,940
เมื่อผมรู้ครั้งแรกว่ามี
ชายผิวดำกำลังเคลื่อนไหวอยู่ในละแวกใกล้เคียง

847
00:45:10,942 --> 00:45:12,341
ฉันก็แบบว่า

848
00:45:12,343 --> 00:45:14,310
“มูลค่าทรัพย์สินก็ไป

849
00:45:14,312 --> 00:45:17,246
“ฉันต้องเก็บเด็กๆไว้.
ข้างในจะมีแก๊งค์

850
00:45:17,248 --> 00:45:20,449
“ฉันจะต้องปกปิดกราฟฟิตี้”
แต่คุณกลับกลายเป็นว่าโอเค

851
00:45:20,451 --> 00:45:24,486
คุณเจ๋งจริงๆ! คุณเท่มาก
รองรับ ฉันคิดว่าฉันสามารถช่วยคุณได้

852
00:45:24,488 --> 00:45:25,721
จริงหรือ

853
00:45:26,824 --> 00:45:28,958
ฉันต้องการให้คุณตัด
คอไก่

854
00:45:28,960 --> 00:45:32,628
โอ้ ให้ตายเถอะ ไม่นะ! คุณต้องการ
กำจัดปีศาจได้หรือไม่?

855
00:45:32,630 --> 00:45:35,531
ฉันรู้ แต่เราลงไปที่นั้นไม่ได้
เก็บแล้วก็เหมือนซื้อไก่เหรอ?

856
00:45:35,533 --> 00:45:38,701
ไม่เพื่อน! คุณต้องมี
การเสียสละเลือด

857
00:45:38,703 --> 00:45:41,637
ขวา. มานี่.. มาทำกัน.

858
00:45:41,639 --> 00:45:43,739
เดี๋ยว! รอสักครู่!
ให้ฉันได้รวมเรื่องบ้าๆ ของฉันไว้ด้วยกัน

859
00:45:43,741 --> 00:45:47,610
คุณจะอึในของฉัน
ซีเรียลของลูกไก่เหรอ?

860
00:45:47,612 --> 00:45:50,980
คุณอยากจะฉี่ใส่แม่ของฉันไหม?
ในหน้าของเธอ?

861
00:45:54,585 --> 00:45:55,851
ฉันจะบ้า... คุณอย่า...

862
00:45:58,622 --> 00:46:00,823
ไก่ตัวนี้ท่านได้แต่ใดมา?
ฟาร์มของลุงเหรอ?

863
00:46:00,825 --> 00:46:02,858
เลขที่! วงแหวนต่อสู้ไก่

864
00:46:02,860 --> 00:46:03,941
นั่นแม่งโคตรตายเลย

865
00:46:13,838 --> 00:46:15,838
วอสซุป, ไก่? คุณกลัวเหรอ?
อะไรวะ?

866
00:46:15,840 --> 00:46:17,973
คุณไม่ต้องการไม่มีเลย
นี่ไอ้เวร!

867
00:46:19,343 --> 00:46:21,644
โอ้อึ!

868
00:46:21,646 --> 00:46:23,746
- กัดเขากลับ มัลคอล์ม!
- กัดเขากลับ!

869
00:46:29,286 --> 00:46:31,620
จมน้ำตาย! ฉัน
จะฆ่าคุณ

870
00:46:33,823 --> 00:46:37,393
ดูสิ่งที่ฉันทำ
ที่รักของคุณ!

871
00:46:39,664 --> 00:46:42,298
คุณทำอะไรเพื่อน?
คุณทำอะไร?

872
00:46:45,568 --> 00:46:46,869
<i>โพลนี้มันบ้า!</i>

873
00:46:53,043 --> 00:46:54,610
คุณเข้าใจเขาแล้ว มัลคอล์ม!
ถูกต้อง!

874
00:46:54,612 --> 00:46:58,480
ใช่แล้ว คุณระยำไก่ตัวนั้น

875
00:46:59,416 --> 00:47:00,516
มัลคอล์ม...

876
00:47:04,821 --> 00:47:06,355
ใช่แล้ว!

877
00:47:06,357 --> 00:47:09,024
คุณกำลังจะไปที่นั้น
ถังใหญ่บนท้องฟ้า!

878
00:47:09,026 --> 00:47:11,360
บอกผู้พันว่าฉันสวัสดี!

879
00:47:15,466 --> 00:47:19,702
<i>นั่นมันเหมือนกับก้นที่เข้มข้น
เกม Angry Birds เพื่อน!</i>

880
00:47:19,704 --> 00:47:22,771
ให้ตายเถอะ พี่ชาย คุณทำมันได้แล้ว! ฉัน
คิดว่าบ้านหลังนี้สะอาด!

881
00:47:22,773 --> 00:47:25,040
อาจจะไม่สะอาดแต่
ปีศาจจากไปแล้วอย่างแน่นอน

882
00:47:25,042 --> 00:47:28,043
เราจะทำยังไงดี
กับไก่ทั้งหมดนี้ มัลคอล์ม?

883
00:47:28,045 --> 00:47:30,112
อ๋อ ลองถามพี่ดำดูครับ

884
00:47:31,916 --> 00:47:34,383
อืม-อืม อืม เฮ้.

885
00:47:34,385 --> 00:47:35,951
ไชโย ถูกต้อง!

886
00:47:39,757 --> 00:47:41,957
อะไรวะ?

887
00:47:44,894 --> 00:47:47,896
คุณ! สิ้นสุดตอนนี้!

888
00:47:47,898 --> 00:47:51,867
ได้ยินฉันไหม คุณตาเยิ้ม
นังไม้! มาเร็ว!

889
00:47:51,869 --> 00:47:55,871
คุณกำลังทำให้ฉันฝังศพ
ก้นของคุณ!

890
00:48:01,578 --> 00:48:03,145
เข้าไปในนั้น!

891
00:48:03,147 --> 00:48:05,748
ให้ตายเถอะ ไอ้สารเลว!

892
00:48:05,750 --> 00:48:08,917
บ-ฉัน-ท...

893
00:48:08,919 --> 00:48:10,786
ไอ้เลว!

894
00:48:12,756 --> 00:48:14,390
คุณต้องการสิ่งนี้บ้างไหม?

895
00:48:17,762 --> 00:48:20,929
เอาล่ะ เตรียมตัว
เพื่อพบกับผู้สร้างของคุณ!

896
00:48:20,931 --> 00:48:25,634
ถูกต้องฉันกำลังส่ง
คุณกลับไต้หวันแล้ว!

897
00:48:25,636 --> 00:48:27,770
คุณมีกลิ่นเหมือนฉี่และอึ!

898
00:48:27,772 --> 00:48:29,938
มาเร็ว! คุณทำให้ฉันป่วย!

899
00:48:33,944 --> 00:48:36,645
คุณรู้ไหมว่าสีน้ำตาลทำอะไรให้ฉันได้บ้าง?
รับสิ่งนี้!

900
00:48:36,647 --> 00:48:38,847
คุณลงชื่อ! รับ
ออกไปจากที่นี่ซะ!

901
00:48:41,818 --> 00:48:44,653
โอ้ เห็นไหม ฉันพยายามแล้ว
ทำด้วยวิธีง่ายๆ

902
00:48:44,655 --> 00:48:46,989
ตอนนี้คุณจะ
ทำให้ฉันรุนแรง

903
00:48:46,991 --> 00:48:49,892
เอาน่า คุณ... ไปให้พ้นที่นี่!
หุบปาก!

904
00:48:53,663 --> 00:48:55,998
คุณชอบมันยังไงล่ะ คุณผู้หญิงเลว?
ฉันอยากให้คุณดู

905
00:48:56,000 --> 00:48:58,734
มาดูกันว่าคุณจะเขียนมันตอนนี้!

906
00:48:59,502 --> 00:49:02,037
คิดถึงฉันเหรอ? เรื่องนี้สนุกดี

907
00:49:02,039 --> 00:49:04,973
โอ้ เรากำลังจะมีบาร์บีคิวกัน
เข้าไปในนั้น

908
00:49:04,975 --> 00:49:07,643
ใช่! เฮ้ คุณเป็นยังไงบ้าง?

909
00:49:07,645 --> 00:49:09,945
คุณจะร่วมเพศ
เผาวันนี้ที่รัก!

910
00:49:13,017 --> 00:49:15,851
นั่นคือสิ่งที่ร่วมเพศ
รู้สึกเหมือนนรก!

911
00:49:40,945 --> 00:49:43,745
ให้ตายเถอะ...ให้ตายเถอะ!

912
00:49:43,747 --> 00:49:48,150
ฉันจะเฝ้าดูชีวิตของคุณออกมาจากคุณ
ให้ตายเถอะเด็กน้อย...

913
00:49:48,152 --> 00:49:51,553
ฉันจะเชือดตัดคุณ
ให้ตายเถอะ ไอ้สารเลว!

914
00:49:51,555 --> 00:49:53,989
มัลคอล์ม!

915
00:49:53,991 --> 00:49:57,159
มัลคอล์ม! คุณทำอะไรกับห้องของเรา?
พูดอะไรไร้สาระ

916
00:49:57,161 --> 00:49:59,161
ที่รัก มันไม่ใช่อะไรหรอก
ดูเหมือน โอเค? จริงหรือ

917
00:49:59,163 --> 00:50:00,996
มันไม่ใช่สิ่งที่ดูเหมือน
จริงหรือ

918
00:50:00,998 --> 00:50:05,133
ฟังนะ ฟังฉันนะ เธอมันบ้า!
ไม่ใช่ฉัน เธอมันบ้า!

919
00:50:05,135 --> 00:50:06,935
คุณมันบ้า. ไม่ ที่รัก! เมแกน!

920
00:50:06,937 --> 00:50:08,504
คุณมันบ้า. มันไม่ใช่
มันดูเหมือนอะไร!

921
00:50:08,506 --> 00:50:10,539
ออกไปจากฉัน ฉัน
ไม่ได้ทำกับคุณ

922
00:50:10,541 --> 00:50:12,207
ไอ้พวกทำลายบ้าน!

923
00:50:12,809 --> 00:50:15,577
พระเจ้า!

924
00:50:15,579 --> 00:50:18,514
ดูแล้วคงไม่มีใครฟัง.
ไอ้ดำจนทุกคนตาย!

925
00:50:18,516 --> 00:50:20,616
ฉันเห็นว่าคุณมองฉันอย่างไร
ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง

926
00:50:20,618 --> 00:50:23,519
บ้านนี้...นี้
บ้านมีผีสิง

927
00:50:23,521 --> 00:50:26,021
คุณรู้ไหมว่าตุ๊กตาตัวน้อยนั้น
คุณชอบมากเหรอ? อบิเกล?

928
00:50:26,023 --> 00:50:28,590
ใช่แล้ว ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง
เกี่ยวกับอาบิเกล. เธอยังมีชีวิตอยู่!

929
00:50:28,592 --> 00:50:31,159
ถูกต้อง เธอยังมีชีวิตอยู่!

930
00:50:31,161 --> 00:50:35,030
ไม่เหมือน "มีชีวิต" มีชีวิตอยู่ แต่
มีชีวิตเหมือนอยู่ใน "ถูกครอบงำ"

931
00:50:35,032 --> 00:50:38,534
คุณรู้ไหมว่าฉันรู้ได้อย่างไร? เพราะมันทำให้
ฉันมีเซ็กส์กับมัน! ย้ำ!

932
00:50:38,536 --> 00:50:42,170
ชั้นบน ชั้นล่าง เข้ามา.
ห้องครัว ในบ้าน!

933
00:50:42,172 --> 00:50:43,972
ในขณะที่คุณยังอยู่
นอนอยู่ข้างๆ เรา!

934
00:50:43,974 --> 00:50:46,108
ตรงนั้นที่ไหน.
คุณกำลังนั่งสองครั้ง!

935
00:50:46,110 --> 00:50:48,710
และด้วยเหตุนี้เมื่อคุณมา
ชั้นบนแล้วคุณก็จับฉันไว้

936
00:50:48,712 --> 00:50:51,179
และฉันกำลังฆ่าตุ๊กตา
เพราะฉันก็เหมือนกับว่า

937
00:50:51,181 --> 00:50:52,848
“คุณมันโคตรเลวเลย
ความสัมพันธ์ของฉัน!"

938
00:50:52,850 --> 00:50:55,551
แล้วกล่องนั่นล่ะ? ถูกสาป!

939
00:50:55,553 --> 00:50:59,221
กล่องนั้นและกล่องนั้น
นั่นก็มีผีสิงอยู่ด้วย

940
00:50:59,223 --> 00:51:01,757
กล่องนั้นสาปแช่งพวกผู้ชาย แต่
นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

941
00:51:01,759 --> 00:51:04,860
และลูกชายของคุณ จินตนาการเล็กๆ น้อยๆ ของเขา
เพื่อนที่สอนคำสาปให้เขา

942
00:51:04,862 --> 00:51:07,029
และทำให้เขาสำลักวอดก้า!

943
00:51:07,031 --> 00:51:09,598
ใช่ ใช่ ฉันกำลังเป่า
จุดของคุณชายน้อย

944
00:51:09,600 --> 00:51:12,734
เขาไม่ได้จินตนาการขนาดนั้น!
เขาเครย์!

945
00:51:12,736 --> 00:51:15,070
ไม่ ไม่ ไม่ คุณบ้า!
คุณเคร่งขรึม!

946
00:51:15,072 --> 00:51:18,607
คุณและชนชาติอื่น ๆ ของคุณทั้งหมด
คำที่ไม่มีสไตล์

947
00:51:18,609 --> 00:51:21,877
คุณไม่ได้ขี้ขลาดสดหรือยาเสพติด
แล้วไงล่ะเครย์เครย์?

948
00:51:21,879 --> 00:51:24,212
แม่ เขากำลังทำให้ฉันกลัว

949
00:51:24,214 --> 00:51:27,749
นี่เหรอนิก้า.
ห้องใครระเบิด?

950
00:51:27,751 --> 00:51:31,286
ฉันทำให้คุณกลัว! โอเปีย
คุณอย่างอื่น!

951
00:51:31,288 --> 00:51:35,757
คุณรู้อะไรไหม แค่นั้นแหละ. ฉันพอแล้ว
ของความบ้าคลั่งบ้านผีสิงทั้งหมดนี้!

952
00:51:35,759 --> 00:51:38,126
มันแย่พอแล้ว
คุณคิดว่ามันมีจริง

953
00:51:38,128 --> 00:51:39,795
แต่ตอนนี้คุณกำลังทำให้เด็กๆ กลัว!

954
00:51:39,797 --> 00:51:42,230
ฉันทำให้เด็กๆ กลัว! ใช่!

955
00:51:42,232 --> 00:51:45,334
ไม่ใช่ว่าหม้อกำลังเรียก
กาต้มน้ำเป็นไอ้!

956
00:51:45,336 --> 00:51:50,105
ไม่ ไม่ ไม่ ที่รัก! ของคุณ
เด็ก ๆ กำลังทำให้ฉันกลัว! ตกลง?

957
00:51:50,107 --> 00:51:52,374
ดูอันนี้สิ! เธอ
มาริลีน แมนสันในผิวหนัง

958
00:51:52,376 --> 00:51:55,611
และชาร์ลี แมนสันในสายตา!
ดวงตาของเธอดูบ้าคลั่งใช่ไหม?

959
00:51:55,613 --> 00:51:57,913
นั่นเป็นผู้หญิงที่บ้า
ถือกล่อง

960
00:51:57,915 --> 00:51:59,348
<i>เหมือนไอ้ไลโอเนลเลย
จากถั่วลิสง</i>

961
00:51:59,350 --> 00:52:01,383
และเขาก็กำลังออกไปเที่ยว
กับพวกกะเทยที่ตายแล้ว

962
00:52:01,385 --> 00:52:04,386
และฉันบ้าเหรอ? โอ้! แล้วฉันล่ะ.
ควรจะทำยังไงกับทั้งหมดนี้เหรอ?

963
00:52:04,388 --> 00:52:07,089
บางทีคุณอาจไม่พร้อม!
บางทีเราย้ายเข้าเร็วเกินไป

964
00:52:07,091 --> 00:52:09,124
บางทีคุณอาจไม่
พร้อมสำหรับครอบครัว!

965
00:52:09,126 --> 00:52:11,093
แต่เรามาเป็น
ข้อตกลงแพ็คเกจโอเค?

966
00:52:11,095 --> 00:52:13,261
นี่ไม่เกี่ยวกับคุณหรือพวกเขา โอเค?
คุณ...

967
00:52:13,263 --> 00:52:17,633
โอ้อึ เลขที่! เฮ้!
อย่าแตะต้องไอ้นั่น!

968
00:52:17,635 --> 00:52:19,835
อย่าแตะมัน!
นั่นมันแหวนปีศาจ

969
00:52:19,837 --> 00:52:22,037
คุณไม่ตอบคุณได้ยินไหม?

970
00:52:22,039 --> 00:52:23,639
นั่นคือปีศาจ
กำลังโทรหาอยู่ตรงนั้น

971
00:52:23,641 --> 00:52:26,108
นั่นมันแหวนปีศาจ!
คุณได้ยินไหม?

972
00:52:26,110 --> 00:52:28,143
ใช่แล้ว ฉันพูดไปแล้ว แหวนปีศาจ!

973
00:52:28,145 --> 00:52:31,179
และคุณสามารถทวีตได้
นั่นบนแกรมโอเถาของคุณ!

974
00:52:31,181 --> 00:52:33,281
ไม่มีใครแตะมัน!

975
00:52:33,283 --> 00:52:35,384
หยุดส่งเสียง!

976
00:52:37,954 --> 00:52:40,989
หยุดส่งเสียง! หยุด!

977
00:52:45,361 --> 00:52:47,262
โอ้ นั่นคือปีศาจที่เรียกหา

978
00:52:47,264 --> 00:52:48,997
เอ่อ มัลคอล์ม? กระเป๋าของคุณ

979
00:52:51,834 --> 00:52:54,069
ฮะ. โอ้.

980
00:52:54,071 --> 00:52:56,672
เราต้องเปลี่ยนเสียงเรียกเข้าของฉัน

981
00:52:56,674 --> 00:53:01,276
ทำไมเราถึงมีโทรศัพท์บ้านอีกต่อไป?
ฉันหมายถึง...

982
00:53:02,446 --> 00:53:05,180
ใช่ไหม? มันคือใคร?

983
00:53:05,182 --> 00:53:08,950
อะไรวะ? เฮ้ คุณเป็นยังไงบ้าง
ทำอะไรอยู่ เจ้าหน้าที่? เข้ามาเลย

984
00:53:10,853 --> 00:53:12,954
เราได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับ
ข้อพิพาทภายในประเทศ

985
00:53:12,956 --> 00:53:14,322
คุณคือมัลคอล์ม จอห์นสันใช่ไหม?

986
00:53:14,324 --> 00:53:16,825
เอ่อใช่นั่นคือฉัน แต่
ไม่มีข้อโต้แย้ง

987
00:53:16,827 --> 00:53:17,993
ฉันหมายถึงฉันโยน
โทรศัพท์ แต่...

988
00:53:17,995 --> 00:53:20,262
คุณถูกจับกุม
เฮ้! เพื่ออะไร?

989
00:53:20,264 --> 00:53:23,198
โอ้พระเจ้า! เพิ่งยกมา.
เสียงของฉันนิดหน่อย!

990
00:53:23,200 --> 00:53:25,367
มัลคอล์ม โทรศัพท์เราพัง
ฉันรู้ว่าอะไร...

991
00:53:25,369 --> 00:53:28,370
ตุ๊กตานั่นเอง! ตุ๊กตานั่นเอง! มัน
คือตุ๊กตานะพี่ชาย ฟังนะ!

992
00:53:28,372 --> 00:53:29,871
นี่เป็นความเข้าใจผิดทั้งหมด

993
00:53:29,873 --> 00:53:31,173
มันคือตุ๊กตาตัวนี้ ฉันเป็น
ไอ้ตุ๊กตาตัวนี้ใช่มั้ย?

994
00:53:31,175 --> 00:53:33,241
เขาอยู่บนพีซีพี มารับเขากันเถอะ
ไม่ ฉันไม่ได้อยู่บน PCP!

995
00:53:33,243 --> 00:53:34,776
คุณไอ้เลว!

996
00:53:34,778 --> 00:53:35,911
คุณไอ้เลว!

997
00:53:35,913 --> 00:53:37,212
คุณไอ้เลว!

998
00:53:37,214 --> 00:53:39,281
มัลคอล์ม บางทีนี่
เป็นสิ่งที่ดีที่สุด

999
00:54:21,357 --> 00:54:24,192
ไม่อาจหลีกหนีความพิโรธของข้าพเจ้าได้
เพราะฉันคือความตาย

1000
00:54:28,765 --> 00:54:32,267
ตอนนี้คุณเผาไหม้ ไฟ.

1001
00:54:39,275 --> 00:54:40,275
ช่วย!

1002
00:55:06,435 --> 00:55:08,470
คืออะไร...

1003
00:55:10,406 --> 00:55:12,307
มัลคอล์ม?

1004
00:55:19,282 --> 00:55:21,016
มัลคอล์ม? อืม...

1005
00:55:22,119 --> 00:55:24,452
ให้ตายเถอะลูกชาย คุณดูแย่มาก!

1006
00:55:24,454 --> 00:55:28,223
อย่ามองมาที่ฉัน
อย่ามองมาที่ฉัน!

1007
00:55:28,225 --> 00:55:31,827
แม่คะ ผู้ชายของคุณอยู่ที่นี่
อ้วกเหมือนนังตัวแสบ!

1008
00:55:31,829 --> 00:55:32,961
เห็นไอ้นั่นมั้ยโทนี่?

1009
00:55:37,466 --> 00:55:41,136
บางครั้งเหยื่อก็อาจจะเป็น
ถูกทรมานโดยปีศาจมากกว่าหนึ่งตัว

1010
00:55:41,138 --> 00:55:43,205
กรณีเหล่านี้นำไปสู่
เพื่อการโอน

1011
00:55:43,207 --> 00:55:45,207
ทรานส์ใคร? อะไร.
นั่นมันหมาเหรอ?

1012
00:55:45,209 --> 00:55:46,575
คุณพ่อวิลเลียมส์!
ระวังลิ้นของคุณ

1013
00:55:46,577 --> 00:55:48,310
คุณเป็นคนของผ้า!

1014
00:55:48,312 --> 00:55:51,279
ให้ตายเถอะเพื่อน ไม่เหมือนฉันเลย
ไม่ต้องข่มขืนไอ้สารเลวอีกต่อไป

1015
00:55:51,281 --> 00:55:52,848
คุณรู้ไหมว่าฉันกำลังพูดอะไร?

1016
00:55:52,850 --> 00:55:55,550
อึ. อยู่กับคุณต่อไป
บทเรียนเล็กๆ น้อยๆ นะพี่ชาย

1017
00:55:55,552 --> 00:55:57,219
ผู้เสียหายก็ได้
เป็นที่รู้กันว่าแตกหัก

1018
00:55:57,221 --> 00:55:59,154
กระดูกของตัวเองในระหว่าง
การครอบครอง

1019
00:55:59,156 --> 00:56:01,089
จริง. ที่เกิดขึ้นกับฉัน

1020
00:56:01,091 --> 00:56:03,859
ฉันเคยอยู่ในคุกเป็นครั้งแรก
พยายามที่จะก้มหัวให้ตัวเองใช่ไหม?

1021
00:56:03,861 --> 00:56:05,560
เพราะฉันไม่รู้จักใครเลย

1022
00:56:05,562 --> 00:56:08,029
ถ้าฉันจะรู้จักใครสักคนฉันจะไม่
ต้องทำเพื่อตัวเอง

1023
00:56:08,031 --> 00:56:10,565
และก็ไม่ใช่เรื่องเกย์ด้วย
ก่อนอื่นให้เอาสิ่งนั้นออกจากหัวของคุณ

1024
00:56:10,567 --> 00:56:13,168
ก็พอแล้ว! ฉันเคยมี
ความอวดดีของคุณเพียงพอแล้ว!

1025
00:56:13,170 --> 00:56:15,871
อะไรของฉัน? ความอวดดีของฉัน?

1026
00:56:15,873 --> 00:56:18,874
สุนัขคุณจะเลี้ยงดู
สภาพของฉันตอนนี้?

1027
00:56:18,876 --> 00:56:21,076
คุณจะนำขึ้นมา
เบาหวานของฉันนะหมา?

1028
00:56:21,078 --> 00:56:22,510
พูดคุยเกี่ยวกับความอวดดีของฉัน

1029
00:56:22,512 --> 00:56:26,047
เพราะฉันชอบเค้กเหรอ? ใช่
ฉันชอบเค้กนะพวก

1030
00:56:26,049 --> 00:56:28,183
ฉันชอบเค้กวันเกิด
เค้ก เค้กทุกชนิด

1031
00:56:28,185 --> 00:56:30,218
ฉันกำลังพูดถึง
เค้ก เค้ก เค้ก!

1032
00:56:31,087 --> 00:56:32,254
เพื่อนคุณรู้อะไรไหม?

1033
00:56:32,256 --> 00:56:33,321
ฉันเบื่อเรื่องไร้สาระของคุณ!

1034
00:56:35,659 --> 00:56:38,360
ออกไปจากที่นี่! ทุกคนแตกออก..
พาลูกชายของคุณไปด้วย

1035
00:56:38,362 --> 00:56:41,096
ใช่. ฉันหมายถึงจริงๆเพื่อน

1036
00:56:41,964 --> 00:56:43,031
โอ้.

1037
00:56:43,366 --> 00:56:44,933
มัลคอล์ม?

1038
00:56:44,935 --> 00:56:46,434
เฮ้ พ่อวิลเลียมส์!

1039
00:56:46,436 --> 00:56:47,936
ให้ตายเถอะ ไอ้บ้า ฉันจะบอกอะไรดี
คุณกำลังจะโทรหาฉันอย่างนั้นเหรอ?

1040
00:56:47,938 --> 00:56:49,471
ฉันเสียใจ. เฮ้ ดั๊ก!

1041
00:56:49,473 --> 00:56:52,374
กลิ้งลงไปเลยเพื่อน!

1042
00:56:52,376 --> 00:56:55,911
ฉันขอโทษที่คุณจับได้เพื่อน
ฉันเครียดมากเลยเพื่อน

1043
00:56:55,913 --> 00:56:58,213
ฉันต้องสาปแช่งไอ้สารเลวนั่น
คุณเห็นสิ่งนั้นแล้วใช่ไหม?

1044
00:56:58,215 --> 00:56:59,581
ฉันไม่เห็นอะไรเลย

1045
00:56:59,583 --> 00:57:02,017
นั่นเป็นคำตอบที่ดี
นั่นเป็นคำตอบที่ดี

1046
00:57:02,019 --> 00:57:03,318
ถ้าคุณเห็นมัน...
เพราะฉันจะบอกว่า

1047
00:57:03,320 --> 00:57:04,953
ถ้าคุณจะพูด
ใช่ ฉันจะ...

1048
00:57:04,955 --> 00:57:07,088
โอ้อึ!

1049
00:57:07,090 --> 00:57:09,457
ไม่เป็นไร ฉันไม่มีอะไรเลย
นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันมี

1050
00:57:09,459 --> 00:57:11,426
ฉันเคยมีขาสองข้างแต่
ฉันไม่เก็บเรื่องนั้นอีกต่อไป

1051
00:57:11,428 --> 00:57:13,094
ฉันหยุดทำสองขาแล้ว

1052
00:57:13,096 --> 00:57:14,296
เพราะมันเป็นแค่ทาง และ

1053
00:57:14,298 --> 00:57:16,097
ทุกคนก็แบบว่า
"สองขา"

1054
00:57:16,099 --> 00:57:18,533
ใช่ แล้วคุณเป็นยังไงบ้าง?

1055
00:57:18,535 --> 00:57:21,937
ฉัน เอ่อ... ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

1056
00:57:21,939 --> 00:57:23,571
มันกำลังเกิดขึ้น ดั๊ก

1057
00:57:23,573 --> 00:57:25,407
ไม่นะ!

1058
00:57:25,409 --> 00:57:27,709
คุณก็รู้ว่าฉันไม่
กำลังจะไปถึงที่นั่น

1059
00:57:27,711 --> 00:57:29,511
และร่วมเพศกับคุณและของคุณ
น่าขนลุก' นังเลวอีกครั้ง!

1060
00:57:29,513 --> 00:57:31,046
ฉันไม่ได้ไปด้วย
นังนั่นไม่มีอีกแล้ว!

1061
00:57:31,048 --> 00:57:32,547
ฉันขอร้องคุณเพื่อนฉัน
แค่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

1062
00:57:32,549 --> 00:57:34,149
ฉันแค่ไม่รู้
จะไปใครอีก

1063
00:57:34,151 --> 00:57:36,484
ให้ฉันอธิบายให้คุณฟัง
เหตุใดฉันจึงมาบวช

1064
00:57:36,486 --> 00:57:39,421
ตอนนี้สิ่งที่ชัดเจนมีไว้สำหรับ
เด็กน้อย ใช่.

1065
00:57:39,423 --> 00:57:41,256
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

1066
00:57:41,258 --> 00:57:43,391
ล้อเล่นนะมัลคอล์ม!

1067
00:57:43,393 --> 00:57:46,528
โอ้พระเจ้า ไม่ มันเป็นเรื่องตลก
ฉันทำอย่างนั้น คุณก็รู้

1068
00:57:46,530 --> 00:57:49,097
แก่พระภิกษุคนอื่นๆ และ
เราหัวเราะก็แค่นั้นแหละ

1069
00:57:49,099 --> 00:57:53,068
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะช่วยได้ไหม
คุณกับสถานการณ์ปีศาจของคุณ

1070
00:57:53,070 --> 00:57:55,704
เพราะฉันไม่ได้
อยู่อย่างมั่นคง

1071
00:57:55,706 --> 00:57:58,506
เกี่ยวกับทักษะการต่อสู้ปีศาจของฉันคือ
สิ่งที่ฉันพยายามจะบอกคุณ

1072
00:57:58,508 --> 00:58:03,011
มัลคอล์ม วันแล้ววันเล่า

1073
00:58:03,013 --> 00:58:08,616
เมื่อคุณรู้ว่าคุณไม่สามารถชนะได้ คุณก็ชนะแล้ว
เพียงยืดเยื้ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้!

1074
00:58:08,618 --> 00:58:11,519
สิ่งที่คุณต้องทำคือปล่อยให้พวกเขาเข้ามา

1075
00:58:11,521 --> 00:58:13,054
คุณกำลังพูดถึงปีศาจเหรอ?

1076
00:58:13,056 --> 00:58:15,991
แย่ลง. พวกคาร์ดาเชี่ยน.

1077
00:58:15,993 --> 00:58:17,492
ใช่.

1078
00:58:17,494 --> 00:58:19,761
ใช่แล้ว คุณเห็นพวกเขาไหม?
มันบ้าไปแล้วแม่

1079
00:58:19,763 --> 00:58:22,163
ฉันคิม โคลอี คอร์ทนีย์
บ้าไปแล้ว เจ้าตัวเล็กทั้งสอง...

1080
00:58:22,165 --> 00:58:25,467
พวกเขาจะเป็นตัวประหลาด พวกเขา
มีลามาร์ พวกเขาได้สก็อตต์...

1081
00:58:25,469 --> 00:58:27,168
ร็อบ อ้วนเหมือนไอ้เวร

1082
00:58:27,170 --> 00:58:28,703
บรูซกับสิว
โอ้ บรูซ...

1083
00:58:28,705 --> 00:58:31,039
อะไรวะเนี่ย ผิดนะ.
หน้าบรู๊ซ เจนเนอร์เหรอ?

1084
00:58:31,041 --> 00:58:32,474
เขาดูเหมือนสัตว์ประหลาด!

1085
00:58:32,476 --> 00:58:35,744
เขาทำให้ฉันกลัวตอนกลางคืน!
และเขาในเวลากลางวัน

1086
00:58:35,746 --> 00:58:38,113
เขาดูไม่เหมือนนิก้าเลย
นั่นมันอยู่บนกล่องข้าวสาลี!

1087
00:58:38,115 --> 00:58:41,182
และคานนี่! และคานนี่!
และจูเลียนก็เช่นกัน!

1088
00:58:41,184 --> 00:58:45,420
ฉันรักมันและฉันเกลียดมัน พวกเขา
เอาคานนี่ไป แล้วพวกเขาก็เปลี่ยนเขา

1089
00:58:45,422 --> 00:58:47,422
ดั๊ก รู้ไหม... ดั๊ก...

1090
00:58:47,424 --> 00:58:49,024
คุณต้องปล่อยฉันนะดั๊ก

1091
00:58:49,026 --> 00:58:50,325
คุณไม่สามารถ...

1092
00:58:50,327 --> 00:58:52,060
ดั๊ก คุณต้องปล่อยฉันนะ!

1093
00:58:52,062 --> 00:58:55,764
ไม่มีที่ไหนที่คุณสามารถซ่อนได้
เขามีแผนสำหรับคุณ

1094
00:58:55,766 --> 00:58:57,599
ดั๊ก ออกไปจากฉันนะ
เขาจะรับคุณ!

1095
00:58:57,601 --> 00:58:59,434
ดั๊ก เอามือออกไปจากฉัน!

1096
00:58:59,436 --> 00:59:01,770
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

1097
00:59:05,509 --> 00:59:09,778
โอ้ คุณเป็นคนที่ได้รับ
พวกเราออกไปท่ามกลางอากาศร้อนอบอ้าว!

1098
00:59:09,780 --> 00:59:12,680
ทำให้ฉันกระแทกกับหน้าต่างทั้งหมด
ด้วยหมวกคริสตจักรที่ดีของฉัน!

1099
00:59:12,682 --> 00:59:15,350
ที่รัก ฉันอาจจะอยู่ที่บ้านก็ได้
กำลังดูภาพยนตร์เรื่อง Madea เรื่องใหม่!

1100
00:59:15,352 --> 00:59:18,520
<i>กับสาวน้อย
จากเจ้าชายคนใหม่เหรอ?</i>

1101
00:59:18,522 --> 00:59:21,356
คุณรู้ไหมว่าเธอเล่น
หัวหน้านาซ่า! กับมนุษย์ต่างดาว!

1102
00:59:21,358 --> 00:59:24,426
<i>บูม! มาดาไป
ดาวอังคาร นั่นสินะ!</i>

1103
00:59:24,428 --> 00:59:27,595
เดี๋ยวก่อน คุณไม่ใช่พี่ชายคนนั้นเหรอ

1104
00:59:27,597 --> 00:59:31,066
ที่เพิ่งย้ายเข้ามา
สถานที่เบอร์ตันเก่าเหรอ?

1105
00:59:31,068 --> 00:59:33,501
ใช่แล้ว มันก็แค่...
กับสาวผิวขาว!

1106
00:59:33,503 --> 00:59:35,103
เธอไม่ใช่ทั้งหมด
ทางสีขาว

1107
00:59:35,105 --> 00:59:38,073
เธอเป็นผู้หญิงผิวขาว
ใกล้ชัดเจนแล้ว!

1108
00:59:38,075 --> 00:59:42,310
เอาน่า นี่คือปี 2013 เชื้อชาติ
ความสัมพันธ์ไม่ใช่เรื่องใหญ่

1109
00:59:42,312 --> 00:59:45,513
อะไร คุณต้องบอก
นั่นถึงน้องสาวผู้โดดเดี่ยว

1110
00:59:45,515 --> 00:59:47,215
ดูอันนี้ตรงนี้สิ
ที่นี่!

1111
00:59:47,217 --> 00:59:49,751
ที่รัก แสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นยังไง
วางมันลงเหมือนมันร้อน!

1112
00:59:49,753 --> 00:59:53,588
โห่! เดี๋ยวก่อน เบอร์ธา เดี๋ยวก่อน รอก่อน.
เราไม่มีเครื่องกระตุ้นหัวใจ

1113
00:59:53,590 --> 00:59:57,559
พวกเขาทำแบบนั้น
ฟินกา-ลิกกา-ลิงกา

1114
00:59:57,561 --> 01:00:00,161
- มันคืออะไรเลีย?
- เอ่อ...

1115
01:00:00,163 --> 01:00:01,563
นั่นคือสิ่งที่เป็นอยู่ พวกเขาเจาะลึก

1116
01:00:01,565 --> 01:00:03,198
คุณรู้ว่าพวกเขาไม่ใช่
ไม่มีอวัยวะภายใน

1117
01:00:03,200 --> 01:00:04,732
ฉันคิดว่านั่นคือคิวของฉันที่จะไป

1118
01:00:04,734 --> 01:00:07,702
ขอโทษนะซิสต้า
ขอให้มีพระธรรมเทศนาที่ดี

1119
01:00:07,704 --> 01:00:09,404
คุณจะไปไหน?

1120
01:00:09,406 --> 01:00:10,606
ความรักก็คือความรัก คุณขมมาก

1121
01:00:10,607 --> 01:00:15,743
พี่น้องคงจะสะดุดล้ม นั่นเป็นเหตุผล
ฉันมีผู้ชายผิวขาวคนหนึ่งที่บ้าน

1122
01:00:15,745 --> 01:00:17,579
- ใช่แล้ว สาวน้อย
- วานิลลา รสของฉัน

1123
01:00:21,217 --> 01:00:22,283
<i>สวัสดีมัลคอล์ม</i>

1124
01:00:22,285 --> 01:00:23,418
โอ้ ศาสตราจารย์ไวลด์ ขอบคุณพระเจ้า

1125
01:00:23,420 --> 01:00:25,286
ฉันพยายามจะติดต่อคุณ!

1126
01:00:25,288 --> 01:00:27,255
<i>ฉันขอโทษมัลคอล์ม ฉัน
ค่อนข้างจะผูกมัดอยู่</i>

1127
01:00:27,257 --> 01:00:30,125
ฉันไม่สามารถ
ค้นหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับ aghoul

1128
01:00:30,127 --> 01:00:32,360
แม้ว่าทรัพยากรของฉัน
มีจำกัดนิดหน่อย

1129
01:00:32,362 --> 01:00:34,729
เอ่อศาสตราจารย์? ที่ไหน
คุณเป็นอะไรหรือเปล่า?

1130
01:00:34,731 --> 01:00:37,632
โอ้ กำลังยืดเส้นยืดสายอยู่
ห้าถึง 10

1131
01:00:37,634 --> 01:00:39,601
เห็นได้ชัดว่าเจ้าหน้าที่
ขมวดคิ้วกับการขายยาบ้า

1132
01:00:39,603 --> 01:00:41,769
ให้กับนักศึกษา

1133
01:00:41,771 --> 01:00:43,438
ใช่เห็นได้ชัดว่า

1134
01:00:43,440 --> 01:00:44,506
คุณต้องวางสาย

1135
01:00:44,508 --> 01:00:48,443
มาที่นี่และจูบ
ฉันบนปากอันร้อนแรงของฉัน

1136
01:00:48,445 --> 01:00:50,612
ฉันรู้สึกโรแมนติก

1137
01:00:52,214 --> 01:00:54,215
ฉันคิดว่ามัลคอล์ม
ฉันควรจะไปได้แล้ว

1138
01:00:54,217 --> 01:00:55,817
แต่ฉันจะส่งอีเมลล์
คุณผู้ติดต่อ

1139
01:00:55,819 --> 01:00:57,185
ของเพื่อนร่วมงานที่จะ
สามารถช่วยได้

1140
01:00:57,187 --> 01:00:58,653
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเป็น
เร่งเร้า แต่อย่างใด

1141
01:00:58,655 --> 01:01:00,588
คุณสามารถทำอย่างนั้นได้
ก่อนที่คุณจะโดนข่มขืน?

1142
01:01:00,590 --> 01:01:02,557
ส่วนไหนของปาร์ตี้มันดิงโก

1143
01:01:02,559 --> 01:01:04,792
คุณไม่เข้าใจเหรอ?

1144
01:01:04,794 --> 01:01:07,462
ถึงเวลาที่จะมีอำนาจ
กระต่ายขาว

1145
01:01:07,464 --> 01:01:09,931
คุณรู้. หิมะสกปรก

1146
01:01:10,800 --> 01:01:13,434
<i>อย่า! นั่นก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น</i>

1147
01:01:15,337 --> 01:01:17,572
ขอไฟหน่อย ขอบคุณ

1148
01:01:19,175 --> 01:01:21,809
หลังจากที่เหน็ดเหนื่อยมาหลายครั้ง
วันแห่งการไล่ผี

1149
01:01:21,811 --> 01:01:25,346
ฉันสาดน้ำศักดิ์สิทธิ์ลงไป
เธอจงอ่านคาถา

1150
01:01:25,348 --> 01:01:28,883
และปีศาจก็จากไป
ร่างกายของผู้หญิง

1151
01:01:28,885 --> 01:01:32,420
ฉันคิดว่าฉันเพิ่งนั่ง
กลับมาและดู

1152
01:01:32,422 --> 01:01:35,690
ฉันหมายถึงฉันเป็นแค่สื่อกลาง
ที่ทำให้ชีวิตของเธอตกอยู่ในอันตราย

1153
01:01:35,692 --> 01:01:38,359
ทุกครั้งที่เธอไปถึง
ออกไปสู่กองกำลังปีศาจ

1154
01:01:38,361 --> 01:01:40,795
แต่คุณมีพระคัมภีร์และ
ขวดน้ำศักดิ์สิทธิ์หนึ่งขวด

1155
01:01:40,797 --> 01:01:42,297
ดังนั้นคุณจึงสร้างโลก
สถานที่ที่ปลอดภัยกว่า!

1156
01:01:42,299 --> 01:01:44,699
ความจริงก็คือ ผู้คน
คือพระเจ้ามีจริง

1157
01:01:44,701 --> 01:01:47,602
ปีศาจมีจริง
และมีสัตว์ประหลาดอยู่

1158
01:01:49,205 --> 01:01:52,273
ก็... พวกมันเลวทราม
สิ่งมีชีวิตที่น่ากลัว!

1159
01:01:52,275 --> 01:01:54,842
แต่ข่าวดีก็คือ
ซานตาคลอสไม่มีอยู่จริง

1160
01:01:54,844 --> 01:01:56,644
ดังนั้นคุณไม่ต้องกังวล
เกี่ยวกับชายชราที่น่าขนลุกบางคน

1161
01:01:56,646 --> 01:01:57,946
ลงมาตามปล่องไฟของคุณ

1162
01:01:57,948 --> 01:02:01,883
แล้วพวกคุณเป็นอะไรกันแน่?
แล้วใครจ้างคุณวะ?

1163
01:02:01,885 --> 01:02:04,786
เรียกเราว่าเน็ดและนอรินก็ได้

1164
01:02:04,788 --> 01:02:07,388
ดู? นี่คือเหตุผลที่คุณไม่ทำ
จ้างจากเครกส์ลิสต์

1165
01:02:07,390 --> 01:02:08,590
ไอ้เวร!

1166
01:02:11,393 --> 01:02:14,729
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณ
ต้องใช้เครดิตเสมอ!

1167
01:02:14,731 --> 01:02:16,998
ฉันหมายถึงแม้แต่ชื่อของคุณก็มา
ครั้งแรกบนปกหนังสือของเรา

1168
01:02:17,000 --> 01:02:18,900
และฉันคือผู้ที่ได้รับของขวัญ!
มันไม่ใช่ความผิดของฉัน

1169
01:02:18,902 --> 01:02:21,736
ที่เน็ดมาก่อนโนรีน
ตามลำดับตัวอักษร!

1170
01:02:21,738 --> 01:02:24,239
นั่นคือเหตุผลที่เน็ดมาก่อน
นอรินอยู่ในห้องนอนเหรอ?

1171
01:02:24,241 --> 01:02:25,840
เพียงครั้งเดียวที่ฉันต้องการ
คุณต้องทำสิ่งนั้น

1172
01:02:25,842 --> 01:02:27,308
ด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณและ
นิ้วชี้ของคุณ

1173
01:02:27,310 --> 01:02:32,547
ใช่แล้ว ฉันอยากให้คุณทำ
สิ่งนั้นกับลูกของฉันและ...

1174
01:02:32,549 --> 01:02:34,916
สวัสดี! สวัสดี! เราช่วยคุณได้ไหม?

1175
01:02:34,918 --> 01:02:37,752
ใช่. เอ่อ มีอะไรบางอย่าง
เรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นในบ้านของฉัน

1176
01:02:37,754 --> 01:02:40,421
ครอบครัวของฉันไม่เข้าใจ
เกิดอะไรขึ้น แต่ฉันทำ!

1177
01:02:40,423 --> 01:02:42,557
ฉันแน่ใจว่ามี
คำอธิบายที่สมเหตุสมผล...

1178
01:02:42,559 --> 01:02:43,725
ได้โปรด! พวกเขาขาว!

1179
01:02:43,727 --> 01:02:45,927
โอ้พระเจ้า! ทำไม
คุณไม่ได้พูดอย่างนั้นเหรอ?

1180
01:02:45,929 --> 01:02:47,762
ใช่แล้ว คุณควรเป็นผู้นำแบบนั้น!

1181
01:02:47,764 --> 01:02:51,266
ฉันหมายถึง ถ้าคุณผิวดำ เราก็แค่
สมมติว่าการหลอกหลอนของคุณคือ

1182
01:02:51,268 --> 01:02:53,968
คนเก็บเงินหรือ
เจ้าหน้าที่ตำรวจเหยียดเชื้อชาติ

1183
01:02:53,970 --> 01:02:55,903
แต่ 99% ของการหลอกหลอนทั้งหมด

1184
01:02:55,905 --> 01:02:57,905
เกิดขึ้นกับคนผิวขาว
นั่นเป็นข้อเท็จจริง

1185
01:02:57,907 --> 01:03:00,742
สิ่งที่เขาหมายถึงคือ
แน่นอนเราจะช่วยคุณ

1186
01:03:00,744 --> 01:03:02,343
ขอบคุณมาก.

1187
01:03:02,345 --> 01:03:04,312
ดังนั้นเราจึงมาที่นี่เพื่อ
ช่วยคุณผู้คน

1188
01:03:04,314 --> 01:03:06,748
และก่อนที่คุณจะเริ่มทำงาน ฉัน
แปลว่า "พวกคุณ" ในฐานะคู่รัก

1189
01:03:06,750 --> 01:03:08,483
มันไม่ได้แบ่งแยกเชื้อชาติจนกระทั่ง
คุณอธิบายมัน

1190
01:03:08,485 --> 01:03:11,986
ข่าวร้ายก็คือคุณมี
ปีศาจในบ้านของคุณ

1191
01:03:11,988 --> 01:03:13,454
เอาล่ะอีกครั้ง

1192
01:03:13,456 --> 01:03:16,758
โอเค รอก่อน ดังนั้นบ้าน
มีผีสิงจริงๆเหรอ?

1193
01:03:16,760 --> 01:03:20,461
เมแกน มันไม่ใช่
บ้านผีสิง

1194
01:03:20,463 --> 01:03:23,464
อา-ฮ่า! ฉันรู้แล้ว! ฉันรู้แล้ว! มัน
สาวน้อยผิวขาวเสมอ

1195
01:03:23,466 --> 01:03:26,334
<i>ลองคิดดูสิ หมอผี,
การไล่ผีครั้งสุดท้าย</i>

1196
01:03:26,336 --> 01:03:28,536
<i>การไล่ผีของเอมิลี่โรส
สาวผิวขาวทุกคน</i>

1197
01:03:28,538 --> 01:03:29,671
เพราะไม่มีเลย
พ่อแม่ผิวดำจะมี

1198
01:03:29,673 --> 01:03:30,972
ไม่มีสาวน้อยผิวขาว
พูดแบบนั้น

1199
01:03:30,974 --> 01:03:32,640
“นังหนู คุณเป็นใคร?
คุณสาปแช่งใคร?

1200
01:03:32,642 --> 01:03:34,309
“และเปลี่ยนไอ้
ลงไปสูดอากาศที่นี่!”

1201
01:03:34,311 --> 01:03:36,811
มัลคอล์ม มัลคอล์ม แค่
ฟังสักครู่ ใช่

1202
01:03:36,813 --> 01:03:40,848
เมื่อเราพบคุณครั้งแรกที่นั่น
มีบางอย่างติดอยู่กับคุณ

1203
01:03:40,850 --> 01:03:43,318
โอ้ นั่นเป็นโรคริดสีดวงทวาร นั่นคือ...
ตอนนี้มันดีแล้ว

1204
01:03:43,320 --> 01:03:45,753
ตัวตนอันมืดมนนี้มี
แนบตัวเองกับเขา

1205
01:03:45,755 --> 01:03:47,989
และตอนนี้มันกำลังให้อาหาร
จากพวกคุณทุกคน

1206
01:03:47,991 --> 01:03:51,092
ดังนั้นสิ่งที่คุณพูดก็คือว่า
ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของมัลคอล์ม

1207
01:03:51,094 --> 01:03:52,960
ถูกต้องแล้ว ครอบครัวของคุณ
สามารถออกจากที่นี่ได้ที่

1208
01:03:52,962 --> 01:03:55,029
ได้ตลอดเวลา แต่ตอนนี้คุณติดอยู่

1209
01:03:55,031 --> 01:03:56,964
เหมือนกระดาษชำระ

1210
01:03:56,966 --> 01:03:59,033
ติดอยู่บนรองเท้าของคุณเมื่อ
คุณออกจากห้องน้ำ

1211
01:03:59,035 --> 01:04:01,336
และภรรยาของคุณก็รู้เรื่องนี้ทั้งหมด
เวลาแต่เธอไม่ได้บอกคุณ

1212
01:04:01,338 --> 01:04:04,339
เพราะเธออยากให้คุณเดิน
ไปรอบๆ และดูเหมือนคนงี่เง่า

1213
01:04:04,341 --> 01:04:07,742
โอ้ เอาชนะมันซะ! ฉันไม่ได้
คนที่มีชู้

1214
01:04:07,744 --> 01:04:09,944
ด้วยฝ่ามือเช่าราคาถูก
ผู้อ่านจาก Akron!

1215
01:04:09,946 --> 01:04:12,347
และคุณไม่เคยจะรู้
ถ้าคุณไม่ใช่คนโรคจิต!

1216
01:04:12,349 --> 01:04:13,915
แต่ฉันมีพลังจิตนะเน็ด!

1217
01:04:13,917 --> 01:04:15,416
โอ้! โอ๊ย.

1218
01:04:15,418 --> 01:04:17,518
อึ! มีไว้เพื่ออะไร?

1219
01:04:17,520 --> 01:04:19,821
คุณจะคิดอะไรอยู่.
ทำกับเมแกนในสองวินาที

1220
01:04:19,823 --> 01:04:21,789
“คิดจะทำ.
เมแกน?” หนึ่ง สอง เห็นไหม?

1221
01:04:24,693 --> 01:04:26,761
เอ่อพวกเราเรามา
โดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสั้น ๆ

1222
01:04:26,763 --> 01:04:28,830
เราอาจต้องการเงินเพิ่ม
มือคู่หนึ่ง

1223
01:04:28,832 --> 01:04:30,531
ใครที่คุณไว้วางใจให้ช่วยเหลือ?

1224
01:04:30,533 --> 01:04:32,567
ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่ง เขาเป็นชาวเม็กซิกัน

1225
01:04:34,670 --> 01:04:36,604
เมแกน ไปกันเถอะ
ไปยังผู้ติดต่อของคุณ

1226
01:04:40,008 --> 01:04:41,843
เฮ้ กล้องสวยนะ ขวา?

1227
01:04:41,845 --> 01:04:44,412
ฉันถือว่ามันเป็นลูกพี่ลูกน้องที่สามของคุณ
เป็นเจ้าของร้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

1228
01:04:44,414 --> 01:04:46,547
เอ๊ะ บางอย่างแบบนั้น เขาขาย
พวกเขาออกจากท้ายรถบรรทุกของเขา

1229
01:04:46,549 --> 01:04:49,016
เป็นการดำเนินการผ่านมือถือ อนุญาต
ฉันรู้ว่าถ้าคุณต้องการมัน

1230
01:04:49,018 --> 01:04:51,085
เฮ้ เน็ด มีบางอย่างแปลกๆ

1231
01:04:51,087 --> 01:04:54,555
นาฬิกาทั้งหมดนี้หยุดที่ 3:27 น
เมื่อสิ่งหลอกหลอนเกิดขึ้น

1232
01:04:54,557 --> 01:04:59,394
ปกติจะเป็น 3:07 น.
ไม่ เราถึงเวลาซีพีแล้ว

1233
01:04:59,396 --> 01:05:02,029
ปีศาจก็จะปรากฏตัวออกมา
ตัวเองในหลาย ๆ ด้าน

1234
01:05:02,031 --> 01:05:04,098
สำหรับลูกชายของคุณ มันเป็นของเขา
เพื่อนในจินตนาการ

1235
01:05:04,100 --> 01:05:06,567
สำหรับลูกสาวของคุณมันคือ
เสียงภายในกล่อง

1236
01:05:06,569 --> 01:05:09,070
สำหรับมัลคอล์มก็เป็นเช่นนั้น
ตุ๊กตาตัวน้อยเซ็กซี่อาบิเกล

1237
01:05:09,072 --> 01:05:12,407
ดู? มันเป็นการแสดง! คุณคิดว่า
ฉันจะตีตุ๊กตาโดยไม่มีเหตุผลเหรอ?

1238
01:05:12,409 --> 01:05:14,742
มัลคอล์ม! หุบปาก. อะไร
เรากำลังจะทำ

1239
01:05:14,744 --> 01:05:17,812
คือก้าวแรกแห่งการเนรเทศ
ปีศาจไปยมโลก

1240
01:05:17,814 --> 01:05:19,680
โอ้นั่นคืออะไร?

1241
01:05:19,682 --> 01:05:22,583
สิ่งนี้ช่วยให้ฉันสื่อสารได้
กับปีศาจ

1242
01:05:22,585 --> 01:05:25,686
ออร์แกนิค ไฮโดรโปนิกส์
เติบโต og kush

1243
01:05:25,688 --> 01:05:26,821
แข็งแกร่งมาก

1244
01:05:28,190 --> 01:05:31,626
นี่เป็นเรื่องดีๆ

1245
01:05:32,729 --> 01:05:34,595
เอาหน้ากากไปเถอะไอ้เหี้ย

1246
01:05:34,597 --> 01:05:36,731
เราปลูกมันเอง

1247
01:05:36,733 --> 01:05:38,666
ค่าน้ำสูง.

1248
01:05:38,668 --> 01:05:40,435
ไอ้นั่นนั่น!

1249
01:05:40,437 --> 01:05:42,357
ให้โดนอีกครับ.
ฉันจะไปไกลกว่านี้

1250
01:05:44,807 --> 01:05:47,041
โทนี่ คุณอยู่ไหน?

1251
01:05:49,646 --> 01:05:52,180
กลิ่นประมาณนั้น og kush

1252
01:05:59,154 --> 01:06:00,154
แม่!

1253
01:06:02,658 --> 01:06:04,659
อะไรนะ... เบ็คกี้!

1254
01:06:07,162 --> 01:06:08,830
เย็น! ไวแอตต์ ขึ้นไปชั้นบน!

1255
01:06:08,832 --> 01:06:10,912
<i>- ไวแอตต์ เอาน่า!
- ให้ตายเถอะ ไอ้สารเลว!</i>

1256
01:06:12,868 --> 01:06:14,535
ทำไมคุณถึงมัด
ลูกของฉันนั่งเก้าอี้เหรอ?

1257
01:06:14,537 --> 01:06:16,237
เพราะผู้หญิงเลว
มีปีศาจอยู่ในตัวเธอ!

1258
01:06:16,239 --> 01:06:18,005
<i>ทำให้มันหยุด!</i>

1259
01:06:18,007 --> 01:06:20,908
<i>นี่คือ cucuy ที่น่ากลัว
อึที่นี่เพื่อน</i>

1260
01:06:20,910 --> 01:06:22,710
<i>ฉันไม่รู้ว่าใครคือ Cucuy</i>

1261
01:06:22,712 --> 01:06:24,512
<i>cucuy คือสลัม
ปิศาจเม็กซิกัน</i>

1262
01:06:24,514 --> 01:06:26,147
โอ้ เหมือนจอร์จ โลเปซเลย

1263
01:06:26,149 --> 01:06:27,715
ฉันรู้ใช่มั้ย?

1264
01:06:27,717 --> 01:06:30,585
เห็นด้วยค่ะ น่ากลัวเป็นบ้าเลย

1265
01:06:30,587 --> 01:06:33,054
วิญญาณนี้มีมากขึ้น
มีพลังมากกว่าที่ฉันคิด

1266
01:06:33,056 --> 01:06:35,890
เราจะต้องไปหานักบวช
และทำการไล่ผีอย่างแท้จริง

1267
01:06:35,892 --> 01:06:38,893
ฉันรู้จักผู้ชายคนหนึ่ง! เขาเป็น
แหวกแนวเล็กน้อย

1268
01:06:40,696 --> 01:06:42,797
ฉันไม่รู้ มัลคอล์ม

1269
01:06:42,799 --> 01:06:44,699
ฉันรู้ว่าผู้หญิงเลวคนนั้น
ดูไม่ถูกต้อง

1270
01:06:44,701 --> 01:06:46,033
ไม่ ทำไมคุณต้อง
เรียกเธอว่านังเลวเหรอ?

1271
01:06:46,035 --> 01:06:47,802
คุณไม่เคารพโฮน้อย

1272
01:06:47,804 --> 01:06:49,570
ไอ้คุณเพิ่งขายฉันออกไปเหรอ?

1273
01:06:49,572 --> 01:06:51,739
มีคำบางคำ
ที่กระตุ้นให้เกิดคนผิวขาว

1274
01:06:51,741 --> 01:06:54,942
ฉันหมายถึง ผู้หญิงเลว โฮ ดอกทอง
ไม่มีความผิด

1275
01:06:54,944 --> 01:06:56,744
คุณไม่สามารถพูดคำเหล่านั้นได้
นั่นก็เหมือนกับเรา...

1276
01:06:56,746 --> 01:06:57,879
เฮ้!

1277
01:06:57,881 --> 01:06:59,013
นี่มันอะไรกัน.
คุณกำลังพูดถึง?

1278
01:06:59,015 --> 01:07:00,214
คุณหมดสติไปแล้วเหรอ?

1279
01:07:00,216 --> 01:07:02,683
เราจะไม่พูดอย่างนั้น

1280
01:07:02,685 --> 01:07:04,986
โอ้เราจะอยู่เบื้องหลัง
ประตูปิด

1281
01:07:04,988 --> 01:07:07,121
ฉันหมายความว่าฉันจะไม่พูดมัน
ในรถบัสหรือบ้านวาฟเฟิล

1282
01:07:07,123 --> 01:07:11,626
หรือในลานจอดรถของเคเอฟซี
แต่ใช่ ฉันจะพูดมัน

1283
01:07:11,628 --> 01:07:13,561
เฮ้ ฉันไม่ใช่ลูกของคุณ...
ฉันได้รับหลังของคุณ

1284
01:07:13,563 --> 01:07:15,096
นี่คือผ้าพันคอที่น่ารัก
คุณกำลังสวมใส่

1285
01:07:15,098 --> 01:07:17,098
มันเป็นสายสะพายนะรู้ไหม
ฉันกำลังพูดอะไรอยู่?

1286
01:07:17,100 --> 01:07:19,634
ฉันขายสิ่งเหล่านี้ นี้ก
ส่วนหนึ่งของไลน์เสื้อผ้าใหม่ของฉัน

1287
01:07:19,636 --> 01:07:21,235
"ชิ้นส่วนของพระเยซู" แล้วฉันก็ได้แบบว่า

1288
01:07:21,237 --> 01:07:23,104
รองเท้าที่
สมเด็จพระสันตะปาปาจะสวมใส่

1289
01:07:23,106 --> 01:07:26,908
ในหนัง, หนังกลับ, สีเขียว,
สีน้ำตาล และหมวกสมเด็จพระสันตะปาปา!

1290
01:07:26,910 --> 01:07:30,111
ฉันไม่สามารถเก็บอึนั้นได้คุณ
รู้ว่าพวกนิโกรชอบหมวกใบใหญ่

1291
01:07:30,113 --> 01:07:32,246
โอเค คุณรู้อะไร ก็พอแล้ว
ขอบคุณมาก.

1292
01:07:32,248 --> 01:07:35,783
ถูกต้องแล้ว เราช่วยได้ไหม
ลูกสาวของฉัน ได้โปรด?

1293
01:07:35,785 --> 01:07:37,818
นรก เธอไปจริงๆ
สาวผิวขาวกับฉัน

1294
01:07:37,820 --> 01:07:39,787
"โอ้พระเจ้า!" ฉัน
เป็นเหมือน "ว้าว"

1295
01:07:39,789 --> 01:07:42,790
พูดถึงความขาว... Are
คุณกำลังเสพโคเคนอีกแล้วเหรอ?

1296
01:07:42,792 --> 01:07:44,625
โคเคน? ไม่นะเพื่อน
สิ่งนี้ของมอลลี่!

1297
01:07:44,627 --> 01:07:47,695
โอ้! ฉันลองได้ไหม?

1298
01:07:47,697 --> 01:07:49,597
- ทุกอย่างดีหมด
- โอ้ว้าว

1299
01:07:51,100 --> 01:07:52,667
ฉันจะใช้เวลาเล็กน้อย
หยิกในภายหลัง

1300
01:07:52,669 --> 01:07:54,268
เขาแค่เอายามาเหรอ?

1301
01:07:54,270 --> 01:07:55,870
ฉันชื่อมอลลี่ ห่อมันขึ้นมา!

1302
01:07:55,872 --> 01:07:57,832
ใช่ ฉันขอโทษ ฉันบอกคุณแล้ว
เขาแหกคอก

1303
01:07:58,942 --> 01:08:00,041
เอาล่ะ.

1304
01:08:01,277 --> 01:08:02,810
เฮ้ ใจเย็นๆ ใจเย็นๆนะเพื่อน

1305
01:08:02,812 --> 01:08:04,712
ดั๊ก! ดั๊ก! ดั๊ก! ว้าว.

1306
01:08:04,714 --> 01:08:06,213
พวกคุณคงบ้าไปแล้ว
ไอ้สารเลว

1307
01:08:06,215 --> 01:08:08,149
คุณคิดว่าฉันเป็น
จะยิงนังนี่เหรอ?

1308
01:08:08,151 --> 01:08:10,885
ฉันแค่จะแส้ปืนพก
จนกว่าเธอจะอ่อนแรงลง

1309
01:08:10,887 --> 01:08:12,954
คุณไม่ใช่คนฟาดปืน
ลูกสาวของฉัน!

1310
01:08:12,956 --> 01:08:16,290
เขารู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่
ผู้ชายคนนี้เป็นอัจฉริยะ

1311
01:08:18,895 --> 01:08:23,064
ในนามของพ่อ
และพระวิญญาณบริสุทธิ์...

1312
01:08:23,066 --> 01:08:24,999
ฉันต้องการคนผิวขาวอีกสามคน

1313
01:08:25,001 --> 01:08:26,634
เพย์ตัน แมนนิ่ง!

1314
01:08:26,636 --> 01:08:27,902
เพย์ตัน แมนนิ่ง, คริสเตน สจ๊วร์ต

1315
01:08:27,904 --> 01:08:29,170
พอลล่า ดีน!

1316
01:08:31,006 --> 01:08:34,308
ดั๊กอยู่ที่ไหน? ฉันหาไม่เจอ
ตูดดำของเขาในความมืดมิดนี้!

1317
01:08:34,310 --> 01:08:35,376
เขาอยู่ที่ไหนนรก?

1318
01:08:35,378 --> 01:08:40,014
เหมือนสัตว์ป่าในการ์ตูน
คุณพ่อดั๊ก!

1319
01:08:40,016 --> 01:08:42,650
เขาอยู่ตรงนี้แล้ว! เขาอยู่ตรงนี้แล้ว!

1320
01:08:42,652 --> 01:08:44,785
ดั๊ก! นิก้า ได้โปรด อย่าเลย

1321
01:08:44,787 --> 01:08:46,954
พ่ออย่านะ!

1322
01:08:46,956 --> 01:08:49,323
ไม่รอ! จะดีกว่าถ้าเขาชี้
ปืนเข้าที่ตัวเองไม่ใช่ที่เรา

1323
01:08:49,325 --> 01:08:51,092
แค่คุยกับเขา มัลคอล์ม

1324
01:08:51,094 --> 01:08:53,894
ฟังเสียงของฉัน โอเค ดั๊ก?
ฟังเสียงของฉัน

1325
01:08:53,896 --> 01:08:56,697
นี่ไม่ใช่สิ่งที่พวกกะเทยทำ!
เราไม่ฆ่าตัวตาย!

1326
01:08:56,699 --> 01:09:00,201
ฆาตกรรม ใช่! การฆ่าตัวตาย?
นั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ

1327
01:09:00,203 --> 01:09:04,705
ใช่เราทำอย่างนั้น ฉันได้
พยายามอย่างน้อย 20 ครั้ง

1328
01:09:04,707 --> 01:09:07,041
Motherfucker ทำให้ฉันแสดง
บ้าไปแล้ว ทำตัวงี่เง่า!

1329
01:09:07,043 --> 01:09:09,310
คุณรู้ดีว่าฉัน
จะไม่ลอกหมวกตัวเอง!

1330
01:09:11,014 --> 01:09:13,881
ฉันหยุดมันไม่ได้! ฉันหยุดมันไม่ได้!
ไอ้นี่มันคง...

1331
01:09:13,883 --> 01:09:16,017
มีบางอย่างในหัวของฉันนั่นล่ะ
บอกให้ผมเป่าหัว

1332
01:09:16,019 --> 01:09:18,285
มันอยู่ในนี้เหรอ? มันอยู่ในนั้นเหรอ?

1333
01:09:18,287 --> 01:09:21,889
ไม่ ไม่ ไม่! ใช่แล้ว ข้างบนนั้น!

1334
01:09:21,891 --> 01:09:24,125
ปีศาจแตก ใครอยากได้โมจิโต้บ้าง?

1335
01:09:24,127 --> 01:09:26,127
อ่อ ของคนตัวดำ
ยังมีปืนอยู่

1336
01:09:26,129 --> 01:09:29,063
โอ้พระเจ้า! ปีศาจตัวนี้ก็คือ
ไอ้สารเลวเพื่อน!

1337
01:09:29,065 --> 01:09:32,033
พ่อ ทำไมมี.
คุณทิ้งฉันเหรอ?

1338
01:09:32,035 --> 01:09:35,803
เป็นเพราะฉันสบประมาท
มาก แม้แต่ตอนสวดมนต์ล่ะ?

1339
01:09:35,805 --> 01:09:37,838
“อาเมน ไอ้สารเลว”
ฟังดูแย่มาก

1340
01:09:37,840 --> 01:09:40,741
เป็นเพราะ...

1341
01:09:40,743 --> 01:09:43,344
ฉันไม่เข้าใจไรอัน ซีเครสท์
ฉันไม่เข้าใจเขา

1342
01:09:43,346 --> 01:09:46,747
ฉันรู้ว่ามันคืออะไร เพราะฉัน...
แต่งเป็นป้ายยึดทรัพย์

1343
01:09:46,749 --> 01:09:49,050
เมื่อผู้คนได้รับ
ไล่ออกจากบ้านของพวกเขา

1344
01:09:49,052 --> 01:09:51,285
ในวันฮาโลวีนฉันแค่
ยืนอยู่ในสนาม

1345
01:09:51,287 --> 01:09:53,754
ฉันรู้ว่ามันผิดแต่
มันตลกสำหรับฉัน

1346
01:09:53,756 --> 01:09:56,057
<i>ออกมาจากผู้คนทั้งหมด
บนพวงของเบรดี้</i>

1347
01:09:56,059 --> 01:09:58,793
มันคืออลิซคนนั้น
ฉันอยากจะมีเพศสัมพันธ์

1348
01:09:58,795 --> 01:10:02,430
ในสเตชั่นแวกอน เหนือนาย
โต๊ะสถาปนิกของ Brady

1349
01:10:02,432 --> 01:10:04,865
เพิ่งใช้มันเพื่อ
ไม้โปรแทรกเตอร์และไม้บรรทัด

1350
01:10:04,867 --> 01:10:07,334
เป็นเพราะฉันหรือเปล่า.
จริงๆ แล้วมันก็คิดแบบนั้น

1351
01:10:07,336 --> 01:10:10,237
ว่ามันก็โอเค
คริส บราวน์ ตี ริฮานน่า เหรอ?

1352
01:10:10,239 --> 01:10:12,973
ฉันรู้ว่านังนั่นตีเขาก่อนเพื่อน!
เธอพูดจาไร้สาระเกินไปแล้ว!

1353
01:10:12,975 --> 01:10:15,142
เธอเป็นสาวชาวเกาะ
“คุณทำอะไรอยู่คริส?

1354
01:10:15,144 --> 01:10:16,977
“คุณจะไปไหน? นี่ใคร.
ผู้หญิงเลวกำลังพูดถึง "เกี่ยวกับคริส?"

1355
01:10:16,979 --> 01:10:18,779
หุบปากไปเลยไอ้เลว!

1356
01:10:18,781 --> 01:10:19,814
ใครก็ได้ช่วยฉันที

1357
01:10:19,816 --> 01:10:21,415
ดั๊ก! สู้ๆนะดั๊ก!

1358
01:10:21,417 --> 01:10:24,952
เลขที่! ไอ้นั่นมันปืนใหญ่!
มันจะเจ็บนะนิก้า

1359
01:10:24,954 --> 01:10:27,321
มัลคอล์ม เขามี
ข้อความสำหรับคุณ

1360
01:10:28,724 --> 01:10:30,357
เขาพูดว่า...

1361
01:10:30,359 --> 01:10:31,892
<i>"สวัสดี นังสารเลว"</i>

1362
01:10:33,730 --> 01:10:35,429
โอ้พระเจ้า! เลขที่!

1363
01:10:37,967 --> 01:10:40,434
เราต้องการนักบวชอีกคน!
มันสายเกินไปแล้ว

1364
01:10:40,436 --> 01:10:41,769
ฉันต้องทำพิธีไล่ผี

1365
01:10:41,771 --> 01:10:43,137
มันเป็นเรื่องจริง

1366
01:10:43,139 --> 01:10:45,106
แม้ว่าเน็ดเพียงเท่านั้น
การฝึกอบรมอย่างเป็นทางการอยู่ที่

1367
01:10:45,108 --> 01:10:47,141
<i>โกสต์บัสเตอรส์ช่วงฤดูร้อน
ย้อนกลับไปในปี 1988</i>

1368
01:10:47,143 --> 01:10:48,342
อย่าข้ามลำธาร
อย่าข้ามพวกเขา

1369
01:10:48,344 --> 01:10:49,777
และเขาก็โง่!

1370
01:10:49,779 --> 01:10:52,446
ฉันหมายถึงใบ้ใบ้ใบ้!

1371
01:10:52,448 --> 01:10:55,316
ประเด็นคือคุณสามารถทำเช่นนี้ได้!

1372
01:10:55,318 --> 01:10:57,084
คุณจำสิ่งที่คุณพูดได้ไหม
สำหรับฉันในคืนแต่งงานของเราเหรอ?

1373
01:10:57,086 --> 01:10:59,186
“ฉันมีดิ๊กวิสกี้และฉันจะทำ
ขึ้นอยู่กับคุณในตอนเช้า”

1374
01:10:59,188 --> 01:11:03,357
เลขที่! คุณบอกว่าพระเจ้านำมา
เราอยู่ด้วยกันด้วยเหตุผล

1375
01:11:03,359 --> 01:11:05,860
นั่นฟังดูไม่เหมือนฉันเลย
คงจะเมาจริงๆ

1376
01:11:05,862 --> 01:11:08,529
แค่ทำมันไอ้โง่! ตกลง.

1377
01:11:20,809 --> 01:11:22,309
เบ็คกี้! มันได้ผลเหรอ?

1378
01:11:22,311 --> 01:11:24,545
โปรดช่วยฉันด้วย ฉัน
ขอโทษสำหรับทุกสิ่ง!

1379
01:11:24,547 --> 01:11:26,313
ฉันคิดว่าคุณทำได้!

1380
01:11:30,952 --> 01:11:33,220
การผกผันแบบเต็ม เราได้รับ
การผกผันแบบเต็ม

1381
01:11:35,157 --> 01:11:37,057
โอ้แม่ง!

1382
01:11:37,059 --> 01:11:38,993
โอ้พระเจ้า!

1383
01:11:38,995 --> 01:11:41,362
ถึงเวลาตาย!

1384
01:11:42,497 --> 01:11:43,898
มันเป็นเขา! มันเป็นเขา!

1385
01:11:43,900 --> 01:11:45,499
ไม่ อย่าทำแบบนั้นกับฉันนะ!

1386
01:11:45,501 --> 01:11:47,067
จริงๆ แล้วมันคือเขา

1387
01:11:47,869 --> 01:11:49,069
เขาดีกว่าฉัน

1388
01:11:49,071 --> 01:11:51,005
นั่นดูเหมือนมันจะเจ็บนะ

1389
01:11:55,844 --> 01:11:57,478
โห่! ตอนนี้นั่นคือสิ่งที่
คุณเรียกว่างานเป่า

1390
01:11:57,480 --> 01:11:59,079
เครื่องเป่าลมใบไม้?

1391
01:11:59,081 --> 01:12:00,981
- อย่าตัดสินฉัน.
- มัลคอล์ม!

1392
01:12:00,983 --> 01:12:04,952
ปีศาจ คุณทิ้งเราไป
ลูกสาวคนเดียว!

1393
01:12:06,055 --> 01:12:07,521
นั่นไม่ใช่ของคุณ
ลูกสาวอีกต่อไป!

1394
01:12:07,523 --> 01:12:09,323
ฉันไม่ได้หมายถึงเหมือนก
ลูกสาว-ลูกสาว...

1395
01:12:09,325 --> 01:12:12,526
ฉันแค่จะบอกว่า... จริงเหรอ?
มัลคอล์ม ช่วยเธอด้วย!

1396
01:12:12,528 --> 01:12:13,928
ตกลง. ให้ตายเถอะ!

1397
01:12:13,930 --> 01:12:15,296
ไปรับพวกมันเถอะเพื่อน

1398
01:12:16,531 --> 01:12:18,098
ไวแอตต์ คุณโอเคไหม?

1399
01:12:18,100 --> 01:12:19,900
ใช่ แต่เบ็คกี้?

1400
01:12:19,902 --> 01:12:21,836
เธอดูเละเทะมาก

1401
01:12:23,539 --> 01:12:27,908
คุณจะออกไปแล้วเราจะไป
แกล้งทำเป็นว่าเรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้นเลยเหรอ?

1402
01:12:27,910 --> 01:12:30,077
<i>นังนั่นเป็นของฉัน!</i>

1403
01:12:30,079 --> 01:12:31,612
คุณได้ยินผู้ชายคนนั้น ผู้หญิงเลวเป็นของเขา
ฉันพยายาม.

1404
01:12:31,614 --> 01:12:33,113
อย่างจริงจัง?

1405
01:12:33,115 --> 01:12:34,915
เธอบอกว่านังนั่นเป็นของเขา
นั่นค่อนข้างเน้นย้ำ

1406
01:12:34,917 --> 01:12:37,218
มัลคอล์ม โปรดช่วยฉันด้วย
ฉันขอโทษ.

1407
01:12:38,920 --> 01:12:42,957
<i>เบ็คกี้จะเน่าในนรก!</i>

1408
01:12:42,959 --> 01:12:45,526
โอเค อันไหนล่ะ? เน่าเข้าไปเลย
นรกหรือคุณต้องการให้ฉันช่วยคุณ?

1409
01:12:45,528 --> 01:12:46,894
มัลคอล์ม ช่วยเธอด้วย!

1410
01:12:46,896 --> 01:12:48,495
ผู้หญิงเลวกำลังทำให้ฉันสับสน!

1411
01:12:48,497 --> 01:12:53,000
ตกลง. ปีศาจ คุณทิ้งเธอไว้คนเดียว!
คุณพาฉันไปแทน!

1412
01:12:53,368 --> 01:12:54,935
<i>ข้อตกลง</i>

1413
01:12:54,937 --> 01:12:57,071
รอก่อน ไม่ ไม่ ไม่ ที่นี่
พาเขาไปแทน!

1414
01:13:02,143 --> 01:13:03,510
ฉันไม่ได้ยินเสียงปีศาจเลย
กรีดร้องอยู่พักหนึ่ง

1415
01:13:03,512 --> 01:13:05,079
ฉันคิดว่ามันปลอดภัยที่จะ
กลับขึ้นไปที่นั่น

1416
01:13:05,081 --> 01:13:06,480
ฉันยังคงมีความรู้สึกไม่ดีอยู่

1417
01:13:06,482 --> 01:13:08,582
เพื่อเห็นแก่พระเจ้า เอาน่าพวก!

1418
01:13:08,584 --> 01:13:10,885
มาเร็ว! เอาล่ะ.

1419
01:13:12,287 --> 01:13:16,156
โอ้พระเจ้า! ไวแอตต์ รับ
ชั้นบนเดี๋ยวนี้!

1420
01:13:16,158 --> 01:13:18,158
พวกเขากำลังกอดกัน!
ปีศาจไปแล้ว!

1421
01:13:18,160 --> 01:13:21,462
ฉันทำมัน! บ้านนี้สะอาด!

1422
01:13:21,464 --> 01:13:24,598
ดูตาเขาสิ! พวกเขากำลังกลิ้ง
ไปที่ด้านหลังศีรษะของเขา!

1423
01:13:24,600 --> 01:13:27,968
นั่นคือใบหน้าที่เขาทำ
เมื่อเขาถึงจุดสุดยอด

1424
01:13:27,970 --> 01:13:29,470
ฉันคิดว่าเขาโอเคนะพวกคุณ

1425
01:13:29,472 --> 01:13:31,205
เรื่องนี้ยังไม่จบ

1426
01:13:31,207 --> 01:13:32,907
พวกคุณดูเรื่องนี้อยู่หรือเปล่า?

1427
01:13:32,909 --> 01:13:34,975
ใช่แล้ว เรากำลังดูอยู่นะไอ้โง่!

1428
01:13:34,977 --> 01:13:37,044
ฉันรู้สึกทึ่งกับสิ่งนี้มาก

1429
01:13:37,046 --> 01:13:41,315
โอ้เพื่อน! เขาบิดเบี้ยวไปหมดแล้ว
เหมือนช็อคโกแลตเพรทเซล!

1430
01:13:41,317 --> 01:13:43,617
ความคล่องตัวดังกล่าว
และความชำนาญ!

1431
01:13:43,619 --> 01:13:46,186
โอ้พระเจ้า นี่คือ
ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ!

1432
01:13:46,188 --> 01:13:48,355
มันเหมือนกับว่าเขาสามารถ
ดูดกระเจี๊ยวของเขาเอง

1433
01:13:48,357 --> 01:13:50,925
ฉันไม่อยากดูดของฉัน...
โปรดช่วยฉันด้วย!

1434
01:13:50,927 --> 01:13:52,960
ถ้าฉันทำได้ฉันก็ไม่คิดอย่างนั้น
ฉันจะได้คุยกับคุณอีกครั้ง

1435
01:13:52,962 --> 01:13:55,496
หยุดนะเจ้าปีศาจชั่ว!

1436
01:13:55,498 --> 01:13:59,199
โอ้! โอ้! นั่นมันไอ้เลี่ยน!
น่าจะเป็นของเมอร์เรย์

1437
01:14:00,669 --> 01:14:02,636
ฤทธิ์อำนาจของพระคริสต์บังคับคุณ!

1438
01:14:02,638 --> 01:14:05,105
มันไหม้เหมือนฉี่ก้น!

1439
01:14:05,107 --> 01:14:06,674
นั่นหมายความว่ามันใช้งานได้!

1440
01:14:06,676 --> 01:14:08,542
เททั้งหมดเช่น
ฉันเพิ่งได้แชมป์ซูเปอร์โบวล์!

1441
01:14:08,544 --> 01:14:09,610
ไป! โอ้พระเจ้า

1442
01:14:09,612 --> 01:14:10,711
คุณบ้าหรือเปล่า?

1443
01:14:14,650 --> 01:14:17,117
<i>นั่นคือทั้งหมดที่คุณมีเหรอ นังสารเลว</i>

1444
01:14:19,120 --> 01:14:20,487
โอ้!

1445
01:14:33,201 --> 01:14:35,336
รอก่อนพวก! หยุด!
ทุกคนหยุด!

1446
01:14:35,338 --> 01:14:37,071
มัลคอล์ม คุณสบายดีไหม?

1447
01:14:37,073 --> 01:14:38,639
ไม่ ฉันคิดว่าฉันจะป่วย

1448
01:14:38,641 --> 01:14:40,341
อะไร รอก่อน.

1449
01:14:40,343 --> 01:14:43,043
โอ้พระเจ้า โอ้พระเจ้า

1450
01:14:43,678 --> 01:14:45,679
โอ้พระเจ้า ฉันไม่สามารถ...

1451
01:14:46,147 --> 01:14:47,214
โอ้.

1452
01:14:48,984 --> 01:14:50,617
อ้วกเหมือนนางแบบรันเวย์

1453
01:14:50,619 --> 01:14:53,320
- ฉันสบายดี. ฉันสบายดี.
- คุณทำเสร็จแล้วเหรอ?

1454
01:14:53,322 --> 01:14:55,289
คุณจะต้องการ
ไข้ทั้งหมดนี้

1455
01:14:55,291 --> 01:14:57,691
คุณจะต้องการ
แค่ทำความสะอาดสิ่งนี้

1456
01:14:57,693 --> 01:14:59,593
ตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นมากแล้ว

1457
01:14:59,595 --> 01:15:01,195
โห่!

1458
01:15:01,197 --> 01:15:02,262
โอ้!

1459
01:15:04,700 --> 01:15:08,402
ไม่แน่ใจเกินไป โอ้อึ

1460
01:15:08,404 --> 01:15:09,703
ฉันต้องออกไปจากที่นี่ให้ได้

1461
01:15:09,705 --> 01:15:11,739
เมื่อพวกเขาเห็นสีดำ
ผู้ชายในสระเลือด

1462
01:15:11,741 --> 01:15:13,207
คุณรู้ว่าพวกเขาเป็นใคร
จะมาหลังจากต่อไป

1463
01:15:13,209 --> 01:15:15,376
ฉันต้องไป. เฮ้ ระวัง!

1464
01:15:15,378 --> 01:15:18,245
ตอนนี้สถานที่แห่งนี้สะอาดแล้ว

1465
01:15:18,247 --> 01:15:19,527
มันฟังดูดีขึ้น
เมื่อฉันพูดมัน

1466
01:15:19,614 --> 01:15:21,315
รับกล่อง.

1467
01:15:21,317 --> 01:15:22,716
ขอบคุณพวกคุณมาก

1468
01:15:22,718 --> 01:15:24,385
ไม่จำเป็นต้องขอบคุณเรา
เรายินดีให้ความช่วยเหลือ

1469
01:15:24,387 --> 01:15:26,253
เอาล่ะ เน็ด

1470
01:15:26,255 --> 01:15:28,722
และเราจะพาอาบิเกลไปด้วย
เราก็เช่นกันเพื่อความปลอดภัย

1471
01:15:28,724 --> 01:15:30,657
ใช่ฉันรู้ว่าคุณวางแผนอะไร
ที่ทำกับตุ๊กตาตัวนั้น

1472
01:15:30,659 --> 01:15:33,260
อะไร ไม่ ฉันเป็นมืออาชีพ
เธอเป็นผู้หญิงเลวประหลาด

1473
01:15:33,262 --> 01:15:34,595
หยุดมัน. เชื่อฉัน.

1474
01:15:34,597 --> 01:15:37,431
เฮ้. เหตุใดนอรินจึงไม่เป็นเช่นนั้น
รับความรู้สึกเหรอ?

1475
01:15:37,433 --> 01:15:38,699
คุณรู้ไหมว่าเมื่อคุณอยู่
พยายามที่จะอยู่ได้นานขึ้น

1476
01:15:38,701 --> 01:15:40,267
คุณคิดถึงเบสบอลเหรอ?
อืม-อืม

1477
01:15:40,269 --> 01:15:43,137
มันเป็นแบบนั้น
พ่นหมอกควันในหัวของพวกเขา

1478
01:15:43,139 --> 01:15:45,439
มันเป็นทางเดียวที่จะอยู่รอดได้เมื่อ
คุณแต่งงานกับคนมีพลังจิต

1479
01:15:45,441 --> 01:15:49,309
เอาล่ะ เน็ด ฉันรู้ว่าคุณ
คิดถึงการเย็ดตุ๊กตาตัวนั้น

1480
01:15:49,744 --> 01:15:51,245
เฮ้ เฮ้ เฮ้

1481
01:15:55,283 --> 01:15:58,252
คุณพอแล้ว ลาก่อนตุ๊กตา

1482
01:16:01,490 --> 01:16:06,293
เป็นเรื่องดีที่สามารถทำได้
แค่ผ่อนคลายบนโซฟา

1483
01:16:06,295 --> 01:16:08,429
<i>และดูสาวโสด
ใช่แล้ว</i>

1484
01:16:10,599 --> 01:16:11,832
ฮะ?

1485
01:16:12,767 --> 01:16:14,334
คุณไม่ได้ยินเหรอ?

1486
01:16:14,336 --> 01:16:16,136
อะไร

1487
01:16:16,138 --> 01:16:20,140
ความรู้สึกของไอ้ฉันกำลังรู้สึกเสียวซ่า
มันเหมือนกับความรู้สึกสไปดี้ของฉัน

1488
01:16:20,142 --> 01:16:23,310
โอ้ คุณจะเงียบไหม? ไม่เป็นไร!

1489
01:16:23,312 --> 01:16:26,280
ความรู้สึกสีขาวของฉันบอกว่าเราสบายดี

1490
01:16:26,282 --> 01:16:28,782
ทุกอย่างเรียบร้อยดี มันจบแล้ว

1491
01:16:28,784 --> 01:16:30,717
ตกลง? มันจบแล้ว

1492
01:16:30,719 --> 01:16:32,419
โอเค โอเค ฉันกำลังสะดุดล้ม
ถูกต้องแล้ว

1493
01:16:34,556 --> 01:16:36,590
...ไอ้สารเลวสีขาวตายซะ!

1494
01:16:45,400 --> 01:16:47,801
คุณรู้อยู่แล้วว่ามันเป็นยังไง
ลงไป ไอ้สารเลว ตกลงไหม?

1495
01:16:47,803 --> 01:16:50,170
<i>ฉันมองดูดอร่าของฉัน
แอปสำรวจ</i>

1496
01:16:50,172 --> 01:16:51,672
นี่ไอ้เวรนั่น
ที่อยู่ที่ถูกต้อง

1497
01:16:51,674 --> 01:16:55,175
นี่ไม่ใช่การขับรถผ่านนะเพื่อน โอเคไหม?
นี่เดินเข้ามานะเพื่อน

1498
01:16:55,177 --> 01:16:57,411
มันไม่ใช่แผนการหลบหนี!
ลูกพี่ลูกน้องของฉันอยู่ที่นี่ เพราะ!

1499
01:16:57,413 --> 01:16:59,847
คุณพร้อมหรือยัง?

1500
01:16:59,849 --> 01:17:04,384
เฮ้ มัลคอล์ม! ว้าว นิกกี้ของฉัน?
ฉันอยู่ตรงนี้ เพราะ!

1501
01:17:04,752 --> 01:17:07,221
โอ้อึ!

1502
01:17:07,223 --> 01:17:09,656
คุณกำลังทำอะไรอยู่เพื่อน?
ฉันต้องวิ่งไปหามัน!

1503
01:17:09,658 --> 01:17:13,727
นี่เป็นเรื่องไร้สาระ! โอ้พระเจ้า!
ฉันกลัวแทบบ้า!

1504
01:17:18,234 --> 01:17:21,835
ฉันสบายดีเจ้าหมา ให้ฉันได้รับของฉัน
สู้ ๆ นะเพื่อน

1505
01:17:23,839 --> 01:17:26,173
เอาล่ะ ไปกันเลย
อยู่ในนั้นเพราะว่า

1506
01:17:26,175 --> 01:17:28,442
มันมีกลิ่นเหมือนลาตาย

1507
01:17:28,444 --> 01:17:30,511
ถุงเท้าบาโลนี่และเหงื่อ
ขึ้นในนั้นเพื่อน

1508
01:17:30,513 --> 01:17:32,546
มันมีกลิ่นเหมือนน้ำผึ้งบู
บูบูบูเพื่อน!

1509
01:17:32,548 --> 01:17:34,348
มัลคอล์ม?

1510
01:17:34,350 --> 01:17:35,716
คุณอยู่ที่ไหนเพราะว่า?

1511
01:17:40,255 --> 01:17:42,222
ที่นี่ไม่มีใครอยู่เลยเพราะว่า

1512
01:17:42,224 --> 01:17:45,325
โอ้อึ! เมแกน โดนแฉ!

1513
01:17:45,327 --> 01:17:47,928
หัวบิดไปหมดแล้ว
ข้างหลัง นิคกี้

1514
01:17:47,930 --> 01:17:51,231
ตอนนี้ต่อไป
สอบนะ นิกกี้ของฉัน

1515
01:17:51,233 --> 01:17:54,368
นังตัวขาวนี่มีกลิ่นเหมือนเธอ
เสียชีวิตไปประมาณหนึ่งสัปดาห์ อาจจะสองก็ได้

1516
01:17:54,370 --> 01:17:57,871
<i>ฉันดู Dexter, New
ยอร์ก แอตแลนต้า</i>

1517
01:17:57,873 --> 01:18:00,274
อย่ามีใครถูกฆ่าตรงนั้นนะ
แต่พวกเขาจำเป็นต้องทำ ไอ้ฉัน

1518
01:18:00,276 --> 01:18:01,475
สตีวี่ เจ. คุณก็รู้
ฉันกำลังพูดอะไรอยู่?

1519
01:18:01,477 --> 01:18:04,311
กลิ่นหมาตัวนี้
เหมือนความยากจน เพราะว่า!

1520
01:18:04,313 --> 01:18:07,881
เย้! เทควันโด! โอ้อึ!

1521
01:18:07,883 --> 01:18:10,517
พวกเขาฆ่าคนตัวเล็กเสร็จแล้ว
นังตัวเล็กๆ ขาวๆ เหมือนกัน เพราะว่า!

1522
01:18:12,387 --> 01:18:15,289
ไอ้เวรเกิดขึ้นที่นี่เพราะอะไร?

1523
01:18:16,357 --> 01:18:17,524
สวัสดี?

1524
01:18:19,761 --> 01:18:20,928
สวัสดี?

1525
01:18:20,930 --> 01:18:24,198
โอ้อึ! มี
มีศพอีกศพหนึ่งเพราะว่า

1526
01:18:24,200 --> 01:18:27,601
ว่าแต่มันเป็นใครวะฮะ?
มันคือใครวะ?

1527
01:18:28,269 --> 01:18:30,771
โอ้พระเจ้า นั่นมัลคอล์ม!

1528
01:18:30,773 --> 01:18:33,273
พวกเขาฆ่าฉันเพราะอะไร เพราะงั้น!

1529
01:18:33,275 --> 01:18:35,742
<i>มันเหมือนกับเด็กผู้ชายเลย เขาเป็นแบบนั้น
ควรจะไปเรียนวิทยาลัย!</i>

1530
01:18:35,744 --> 01:18:38,645
ทำไมพวกเขาถึงปล่อยให้มีเพศสัมพันธ์
โดบอยอยู่ ส่วนริกกี้ตายแล้วเหรอ?

1531
01:18:38,647 --> 01:18:40,714
แป้งบอยคือ
ไอ้ชั่วร้าย เพราะ!

1532
01:18:41,349 --> 01:18:42,482
โอ้!

1533
01:18:42,484 --> 01:18:44,618
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย!

1534
01:18:44,620 --> 01:18:47,354
ดูสิว่าไอ้นั่นได้หรือเปล่า
แม้ว่าเงินบางส่วน

1535
01:18:52,928 --> 01:18:55,495
คุณตีฉันเพื่ออะไร บราห์?

1536
01:18:55,497 --> 01:18:57,931
คุณรู้ดีกว่าที่จะเป็น
โผล่มาใส่ฉันแบบนั้นเพราะว่า!

1537
01:18:57,933 --> 01:19:00,267
คุณโดนไล่ออกทุกครั้ง
ได้เวลาบ้าแล้วเพื่อน

1538
01:19:00,269 --> 01:19:03,637
สตาร์ระดับโลก! สตาร์ระดับโลก!

1539
01:19:03,639 --> 01:19:04,771
คุณฟาดฉันด้วยอิฐ!

1540
01:19:04,773 --> 01:19:06,406
ครอบครัวของฉันอยู่ที่ไหน?
พวกเขาโอเคไหม?

1541
01:19:06,408 --> 01:19:07,874
ไอ้พวกนี้ตายไปเลย!

1542
01:19:07,876 --> 01:19:09,910
ทั้งหมดเหรอ? แม้กระทั่ง
เด็กน้อยเหรอ?

1543
01:19:09,912 --> 01:19:12,379
เขาอยู่บนหลังของไอ้เวรนั่น
กล่องนม นิคกี้!

1544
01:19:12,381 --> 01:19:14,615
ดี. เขาอาจจะมีชีวิตอยู่

1545
01:19:14,617 --> 01:19:16,316
คิชาอยู่ไหน?

1546
01:19:16,318 --> 01:19:18,018
ไอ้ฉันไม่รู้ว่าที่ไหน
Kisha อยู่ที่นี่เพราะว่า!

1547
01:19:18,020 --> 01:19:20,754
จุ๊! จุ๊! เธอทำเรื่องไร้สาระนี้!

1548
01:19:20,756 --> 01:19:23,290
คอของสาวผิวขาว
หักมันกลับ

1549
01:19:23,292 --> 01:19:24,625
Kisha ทำเรื่องไร้สาระเหรอ?

1550
01:19:24,627 --> 01:19:26,660
ไอ้นั่น ผู้หญิงเลวนั่น
คืออันธพาล เพราะ!

1551
01:19:26,662 --> 01:19:30,831
จุ๊! ฉันลงมาที่ห้องใต้ดิน
กับเรื่องไร้สาระบางอย่าง เช่น...

1552
01:19:30,833 --> 01:19:33,433
ฉันแค่นั่งรออยู่ตรงนี้
ผู้หญิงเลวคนนี้แบบว่า "ไอ้บ้า อะไรนะ?"

1553
01:19:33,435 --> 01:19:34,701
“เจ้าหนู เจ้าอยากได้สิ่งนี้บ้างไหม?”

1554
01:19:34,703 --> 01:19:36,503
งั้นฉันจะนั่ง
ที่นี่อินค็อก-นิโกร

1555
01:19:36,505 --> 01:19:38,739
ขึ้นมาใต้ผ้าห่มผืนนี้
เหมือนไอ้เหมือนอะไร

1556
01:19:38,741 --> 01:19:41,842
ให้รองเท้าผ้าใบของฉันเป็นทั้งหมดดังนั้นเธอ
เป็นเหมือน "ไอ้นั่นตายแล้ว"

1557
01:19:41,844 --> 01:19:45,379
คอเหมือน "นังผู้หญิงเลว
คุณต้องการสิ่งนี้บ้างไหม?”

1558
01:19:45,381 --> 01:19:49,349
คุณไม่สามารถฆ่าฉันได้! ฉันเหมือนแมลงสาบ!
ฉันไม่ตาย ฉันทวีคูณ!

1559
01:19:49,351 --> 01:19:52,986
ฉันมีพระเจ้าอยู่เคียงข้างนะ นังสารเลว!

1560
01:19:52,988 --> 01:19:57,357
<i>ระยิบระยับ ดาวดวงน้อยระยิบระยับ</i>

1561
01:19:57,359 --> 01:19:59,526
เธออยู่ข้างหลัง
ฉันใช่ไหมเธอ?

1562
01:19:59,528 --> 01:20:02,296
<i>ฉันสงสัยจริงๆ...</i>


